Vene keele õigekirja põhimõtted on omamoodi reeglite ja määruste kogum, mis on kogu vene keele süsteemi aluseks. Iga põhimõte põhineb reeglistikul. Just see reeglistik ühendab põhimõtte tegelike nähtustega keeles.
Vene ortograafia aluspõhimõtetel on neli suunda: morfoloogiline, traditsiooniline, foneetiline ja diferentsiaalne. Vaatame iga valdkonda lähemalt.
Morfoloogiline suund põhineb morfeemide identse kirjapildi nõudel. Morfeemidena toimivad homogeensete sõnade eesliited, juured ja järelliited. Selle olemust saab määratleda muul viisil. Morfeemid säilitavad kirjas oma struktuuri, olenemata hääldusest, mis erinevatest foneetilistest tingimustest lähtuvalt võib kõlada täiesti erinevalt. Õigekiri põhineb sellel põhimõttel. Morfeemide ja häälduse vahel on teatav seos. See väljendub tähe edastamises iga üksiku heli jaoks erinevas kohas. Nii võib näiteks täishäälikuid hääldada olenevalt rõhust täiesti erinevalt, kaashäälikud muudavad häälikut vokaalide kõrval või Seega jäävad sama sõnavormi morfeemid häälikust olenemata muutumatuks.
Tohutu keelevalik ja lai heli- ja tähekombinatsioonid muudab morfoloogilise suuna kõigist teistest kõige väärtuslikumaks. See võimaldab teil ilma suuremate raskusteta õppida keele grammatikat ja õigekirja.
Lisaks eeldavad vene keele õigekirja põhimõtted foneetilise suuna olemasolu, mis on õpilaste seas eriti populaarne. See põhineb asjaolul, et sõna suuline hääldus peab täielikult vastama õigekirjale. Just tänu sellele põhimõttele tekkis vene keeles tähtede vaheldumine sama morfeemi piires.
Traditsiooniline suund põhineb sõnade õigekirjal, mis on fikseeritud kehtestatud normide ja reeglitega, sõltumata hääldusest ja muudest teguritest. Näideteks on sõnad, mis on tulnud vene kõnesse teistest kultuuridest ja keeltest, mis ei vasta vokaalide kahekordistamise reeglitele ja ei allu kontrollireeglitele. Samuti see suund põhineb suurel erinevusel sõna kõla ja kirjaliku versiooni vahel. Kõiki teisi vene keele õigekirja põhimõtteid saab uurida, kuid sõnad, mis sellele põhimõttele järgivad, tuleb pähe õppida.
Kirjutamise eristav printsiip lähtub vajadusest eraldada sõnade semantiline koormus, olenevalt nende õigekirjast. Esmapilgul võib sama sõna kanda erinev tähendus. Ühe tähe muutmine võimaldab jaotada semantiliste koormuste vahel.
Vene keele õigekirja ja kirjavahemärkide põhimõtted kujunevad kõigi põhjal kehtivad eeskirjad vene keeles ja on aluseks kõne pädevale esitamisele paberil. Kogu keel koosneb põhiprintsiipide kogumist, millest olulisim on morfoloogiline.
Kõne oluliseks komponendiks on abistava iseloomuga vene ortograafia põhimõtted. Nende hulka kuuluvad kaashäälikute kahekordistamise põhimõtted, eessõnade kombineeritud ja eraldi kirjutamise põhimõtted, aga ka põhimõtted, mis ühendavad sidekriipsu kasutamise reegleid. Võib järeldada, et lai valik õigekeelsusprintsiipe määras vene keele mitmekesisuse. Erandiks on võõrpäritolu sõnad, mis ei allu reeglitele ja mille õige kirjapildi tõttu tasub neid meeles pidada. Tänu paljudele põhimõtetele ja reeglitele on vene kõne üks meloodilisemaid.
Õigekirjaprobleemid on peamiselt seotud kõne kirjaliku vormiga. Enne vene ortograafia põhiprintsiipide iseloomustamist tuleb märkida selle seosed selliste keeleteaduste harudega nagu graafika, sõnamoodustus ja morfoloogia.
Vene keele õigekirjasüsteem on kõige tihedamalt seotud graafikaga - keeleteaduse haruga, mis uurib tähesüsteemi. Graafika on sidevahendina kasutatav nikerdatud, joonistatud, kirjutatud või trükitud märkide süsteem. Tähestikulise skripti graafika, mida praegu kasutavad enamik maailma rahvaid. Helide tähistamise viisi saab nimetada tähtedega.
Kaasaegse vene graafika aluseks on kirillitsa tähestik - vana kirikuslaavi keele tähestik. Kirillitsa tähestiku leiutas kreeka misjonär Cyril (Constantinus), et hõlbustada kristluse kuulutamist lõunaslaavi maades. Kirillitsa tähestik põhines kreeka graafikal, mida täiendasid mõned teistest keeltest võetud tähed ja kohandatud iidse bulgaaria keele helidele. Kirillitsa tähestikku hakati kasutama vene keeles kirjutatud käsikirjades ja seejärel trükitud raamatutes.
18. sajandi alguses hakati Peeter Suure käsul nn tsiviiltähestik. Võrreldes kirillitsa tähestikuga iseloomustab seda lihtsam tähtede stiil ja mitmete tähtede puudumine, millel oli kirillitsas tähestikus dubletid, näiteks puudusid suured ja väikesed yused, Izhitsa, kuid topelttähed jäid alles: e Ja jaat, f Ja fita, kaheksand ja, ja koma, tähistatakse kui i. Need dubletid likvideeriti 1917. aasta reformi tulemusena, mis oli suures osas graafikareform.
Vene graafika arenes välja vanakirikliku slaavi ortograafia alusel ja erines seetõttu algusest peale vene keele kõlastruktuurist. Süsteemina hakkas see kujunema 18. sajandil, Trediakovski, Sumarokovi, Lomonossovi loomingus. Süsteemi areng jätkus 19. sajandil arvukates vene grammatikat käsitlevates töödes (Vostokova, Buslajeva). Lõpuks toodi see süsteemi alles akadeemik Groti töödes, eriti tema töös " Vastuolulised küsimused vene õigekiri". 1917. aastal viidi läbi esimene vene keele õigekirja reform. Teatud määral, nagu juba mainitud, oli see graafika reform. 1956. aastal koostati uus kood - "Vene keele õigekirja ja kirjavahemärkide reeglid".
1996. aastal avaldas ajakiri “Russian Studies Today” nr 1 õigekeelsuskomisjoni liikmete artikli “Vene õigekirjareeglite koodeksi keelelise põhjenduse poole”, milles teatati, et Vene Akadeemia Vene Keele Instituut Teadused olid lõpetanud töö uue "Vene õigekirjareeglite koodeksi" kallal.
Vajaduse uue koodeksi järele tingis autorite hinnangul asjaolu, et 1956. aasta reeglite tekst oli vananenud ega vasta paljuski tänapäeva teaduslikule arusaamale paljudest nähtustest. 2000. aastal avaldati vene keele õigekirja reeglite kavandi. Kuigi autorid väitsid, et reeglite uus redaktsioon ei sisalda vene keele kirjutamise aluseid puudutavaid muudatusi ja lihtsustab seda oluliselt, avalik arvamus ja paljude autoriteetsete vene teadlaste arvamus oli erinev. Õigekirjareform ei leidnud toetust. Paljude ekspertide arvates oli ennatlik ja isegi ebaseaduslik V.V. toimetatud õigekirjasõnastiku uus avaldamine 1999. aastal. Lopatin, milles kavandatud muudatused registreeriti ja võeti normi kujul.
Seega reguleerivad tänapäeva vene õigekirja 1956. aasta vene keele õigekirja ja kirjavahemärkide eeskirjad. Sõna õigekiri koosneb kahest Kreeka sõnad: orthos (õige, sirge) ja grapho (kirjutamine), mis tähendab õiget kirjapilti. Õigekiri on reeglite süsteem, mis kehtestab sõnade ja nende vormide ühtse õigekirja. Vene ortograafia juhtpõhimõte on morfoloogiline. See põhineb morfeemide – sõna oluliste osade (juured, eesliited, sufiksid, lõpud) – identsel kuvamisel kirjalikult. Näiteks juur on maja- kõigil juhtudel tähistatud nende kolme tähega, kuigi sõnadega koju Ja brownie heli O juur hääldatakse erinevalt :d A masin, d ъ keel. Sama on täheldatud ka konsoolis alates-, kirjutatud tähega T, vaatamata tema hääldusele: alates algus - alates, alates võitlus on põrgu. Morfoloogiline printsiip viiakse läbi ka sufiksites: näiteks omadussõnad lubi ov y ja tamm ov th neil on sama järelliide - ov-, kuigi esimesel juhul on see rõhutamata.
Rõhuta lõpud tähistatakse samamoodi kui rõhulisi, kuigi rõhutamata asendis olevaid täishäälikuid hääldatakse erinevalt: vt . maasse e, galeriis e, maa all tema juurde ja galerii all temale, käte kohta e, ajastute kohta e jne. Õigekirja morfoloogiline printsiip on vene keele õigekirja väärtuslik omadus: see aitab leida seotud sõnu ja tuvastada teatud sõnade päritolu.
Keeles on palju kõrvalekaldeid morfoloogilisest printsiibist. Nende hulka kuuluvad foneetiline ja traditsiooniline õigekiri. Näiteks sõnad maja, moon, pall, kass, kaevandus, laud, hobune, kuumus, raudkang, tom, õu jne on kirjutatud nii, nagu neid hääldatakse. Konsonandiga lõppevate eesliidete kirjutamine toimub foneetilisel põhimõttel w-, ilma-, läbi-, alt-, alt-, läbi-, (läbi-). Lõpuheli [ h] need eesliited juure hääletute kaashäälikute ees suuline kõne on uimastatud, mis kajastub kirjas. Näiteks olla h hambuline, aga mitte Koos südamlik; sisse h streikima, aga sisse Koos pakkumine; Ja h sõita, aga ka Koos juua; ei kumbagi h usu, aga mitte kumbagi Koos kõndida; ra h peksa, aga ra Koos saagima; chre h mõõdetud, läbi Koos triip.
Traditsiooniline põhimõte põhineb kirjutamise traditsioonil, st sõnad kirjutatakse nii, nagu vanasti kirjutati: juured vaheldumisega a/o, e/i . Traditsiooniline kirjaviis ei ole õigustatud ei foneetiliselt ega morfoloogiliselt. Pärimuse järgi kirjutatakse sõnu lehm, koer, vaarikas, porgand, nõid, hiiglane, nuudlid, trumm, tunne, puhkus, viburnum jne. Selliste sõnade õigekiri tuleb pähe õppida. Traditsioonilise kirjapildiga sõnade hulgas on palju laenatud sõnu: acidophilus, värv, komponent, intellektuaalne, terrass, puhas, vastane.
Vene õigekirjasüsteemis eriline koht võtab eristav kirjutamine. Need on identse kõlaga sõnade erinevad kirjapildid nagu punkt, skoor. Õigekirja erinevus tuleneb tähenduse erinevusest: punkt- hinne, pall- õhtu. Vene keeles on diferentseeritud õigekirja juhtumeid vähe: ettevõte(grupp inimesi) ja kampaania(sündmus), nutma(nimisõna) ja nutma(verb), põletada(nimisõna) ja põlenud(verb) ja mõned teised.
Kasutage suured tähed lähtudes ka sõna tähendusest. Näiteks erinevalt tavapärastest nimisõnadest auväärne(inimene), (soe) kasukas pärisnimed kirjutatakse suure algustähega: Auväärne ( perekonnanimi), Kasukas(perekonnanimi). Lisaks nendele põhimõtetele kasutatakse vene õigekirjasüsteemis pideva ja eraldi kirjaviisi põhimõtet: sõnad kirjutatakse kokku, näiteks aed, eraldi – näiteks fraasid, silmipimestavalt särav.
Keeles on aga palju juhtumeid, mida on raske kirjutada. Seda seletatakse asjaoluga, et sõnadeks muutudes on mõned fraasid leksikaliseerumise või sulandumise eri staadiumis. Mõned neist on juba sõnadeks saanud ja on seetõttu kokku kirjutatud, näiteks vähekasutatud, väheoluline, teised on leksikaliseerumise vahefaasis ja seetõttu on neil pool pidevad kirjapildid, Näiteks peaminister, kammerkadett, teised on asunud hiljuti liitmise teele ja seetõttu kehtivad neile endiselt kombinatsioonide eraldi kirjutamise reegel, näiteks tulutult, ebaõnnestunult, kükitades, lennult. Sõnade sidekriipsureeglid ei ole õigekirjaga otseselt seotud, kuna need on tingitud vajadusest sõnu reale paigutada. Kuid sõnade kaootiline lagunemine ülekande ajal muudab lugemise keeruliseks ja seetõttu on soovitatav sõnu üle kanda näiteks morfeemide ja silpide kaupa, lugupidav, lugupidav, juhtkond.
Suur grupp sõnad kaaned grammatiline põhimõte kirjutamine. See esineb seal, kus erinevad kirjapildid eristavad kõneosi, sõnavorme. Näiteks b pärast susisevaid lõpus erinevad osad kõned: nutma(2 lehekülge), kõne(3 lehekülge), kriuksuv(kr. adj.), selili(määrsõna), hoolitse(verbi algvorm), võta see(2 l., ainsus, n. ajaline tegusõna), levik (hädavajalik tegusõna).
Seega on vene ortograafias jälgitavad mitmed põhimõtted: foneetiline, traditsiooniline, eristav, grammatiline, suur- või väiketäht, koos või eraldi. Vene ortograafia põhiprintsiip on morfoloogiline. Sõna õigekirja saate kontrollida teatmeteoste või sõnaraamatute abil, õigekirja, koos, eraldi, sidekriipsu, suur- või väiketähti. Lisaks kirjutamisele on morfoloogilisel printsiibil oma viis reeglit kontrollida ja rakendada. See seisneb kindlaksmääramises, millises sõna osas täht asub, millisesse kõneosasse sõna kuulub ja milline reegel seda õigekirja reguleerib.
Seega on loogilise arutluse tee järgmine: täht on sõna osa - kõneosa - reegel.
Näiteks predpr Ja n Ja matel, esiletõstetud tähed on õigekirjas küsitavad ja võivad põhjustada vigu. Kõik küsimused tuleb vastata loogiline ahel arutlema ja jõudma õige vastuseni. Kiri Ja on konsoolis juures-, mis tähendab lähedust, liitumist, teist tähte Ja on juurtes - tema-, see on traditsioonilise õigekirja juur, selles on vaheldus nim-/nya- at teda at-at jah t.
Sõnade pädev õigekiri seisneb oskuses selgitada sõna õigekirja, kasutades selle koostist, seost kõneosaga ja õigekirja reegel või otsige seda sõnastikust või teatmeraamatust. Õigekirjaoskuste parandamine on kirjutamise lahutamatu osa kõnekultuur isik, vajalik äri- ja tööalases suhtluses.
Sõna "õigekiri" (kreeka keeles orihos - õige, grapho - kirjutamine) tähendab "õiget kirjapilti". Õigekiri on reeglite süsteem, mis kehtestab sõnade ja nende vormide ühtse õigekirja.
Vene ortograafia põhineb kolmel põhimõttel: morfoloogiline, foneetiline ja traditsiooniline.
Juhtprintsiip on morfoloogiline. See peitub sama kirjapilt(olenemata nende hääldusest) morfeemid - sõna tähenduslikud osad (juured, eesliited, sufiksid, lõpud). Näiteks tüvi house- tähistatakse kõigil juhtudel nende kolme tähega, kuigi sõnades home ja house hääldatakse juure heli [o] erinevalt: [da]mashny, [dъ]movoy; eesliide from- kirjutatakse alati t-tähega: puhkus -■ start, tuled kustuvad - [põrgu] võitlus. Morfoloogilist printsiipi rakendatakse ka sufiksites; näiteks omadussõnadel pärn ja tamm on sama sufiks -ov-, kuigi seda hääldatakse nendes sõnades erinevalt: льп[ъв]й, tamm. Rõhuta lõpud märgitakse kirjalikult samamoodi nagu rõhulised lõpud, kuigi rõhuta positsioonis olevaid täishäälikuid hääldatakse erinevalt; võrrelge: maa sees - galeriis, maa all - galerii all. Õigekirja morfoloogiline printsiip aitab leida seotud sõnu ja kindlaks teha teatud sõnade päritolu.
Näiteks z-ga lõppevate eesliidete õigekiri põhineb foneetilisel põhimõttel: ilma-, voz-, iz-, niz-, raz-, läbi- (läbi-). Nende eesliidete lõpp [z] tüve hääletu kaashääliku ees on suulises kõnes kurdiks, mis kajastub kirjas; vrd: hambutu - südametu, objekti - harima, välja tõrjuma - jooma, kukutama - laskuma, murdma - saagima, üleliigne - triibuline.
Traditsiooniline põhimõte on, et sõnad kirjutatakse nii, nagu vanasti kirjutati. Traditsiooniline kirjaviis ei ole õigustatud ei foneetiliselt ega morfoloogiliselt. Selliste sõnade nagu lehm, koer, kirves, porgand, nõid, hiiglane, nuudlid, trumm, tunne, puhkus jne õigekiri tuleb meelde jätta. Traditsioonilise kirjaviisiga sõnade hulgas on palju laenatud sõnu: acidophilus, värv, komponent, intellektuaal, terrass, puhas, vastane jne.
Eristavad kirjaviisid on vene keele õigekirjasüsteemis erilisel kohal. Need on sõnade erinevad kirjapildid, mis kõlavad sama või sarnaselt, kuid millel on erinev tähendus: punkt ('skoor') ja pall (' tantsuõhtu'). Vene keeles on õigekirja eristamise juhtumeid vähe: seltskond (’grupp inimesi’) ja kampaania (’sündmus’), nutt (eusch.) ja nutt. (v.), põlema (n.) ja põletama (v.) jne.
Sõnade semantikast lähtub ka suurtähtede kasutamine. Näiteks erinevalt tavapärastest nimisõnadest soliidne inimene, soe kasukas, kirjutatakse pärisnimed suure algustähega: Auväärne, Shuba (perekonnanimed). (Täpsemalt suurtähtede kasutamise kohta vt § 47-49.)
Lisaks nendele põhimõtetele kasutab vene keele õigekirjasüsteem pideva, eraldi või sidekriipsuga (poolpideva) õigekirja põhimõtet. Sõnad kirjutatakse kokku või sidekriipsuga: sinisilmne, ükshaaval; eraldi - fraasid: pimestavalt hele. Kuid praktikas on ühe kirjaviisi valik seotud fraasi elementide leksikaliseerumisastmega. Mõned fraasid on juba sõnadeks saanud ja seetõttu kokku kirjutatud: hullud, teised järgivad endiselt fraaside eraldi kirjutamise reeglit: kitsalt utilitaarne lähenemine.
Sõnade sidekriipsureeglid ei ole otseselt õigekirjaga seotud, kuna need on tingitud vajadusest sõnu reale paigutada. Kuid sõnade kaootiline lagunemine ülekande ajal muudab lugemise keeruliseks, seetõttu on soovitatav sõnu üle kanda morfeemide ja silpide kaupa. (Lisateavet leiate jaotisest "Sõnade sidekriipsutamise reeglid".)
Lühiteave vene keele õigekirja ajaloost
Vana-Venemaal (X-XII sajandil) oli kirjutamine foneetiline: nad kirjutasid nii, nagu nad rääkisid. XII-XVII sajandil. Vene keele foneetilises süsteemis on toimunud olulised muutused: redutseeritud [ъ] ja [ь] langus, akanya areng, ѣ ja e tähtedega tähistatud helide häälduse kvalitatiivsed erinevused viis selleni, et kirjapilt hakkas hääldusest oluliselt erinema. Hääldus hakkab kirjutamist mõjutama: ilmuvad kirjapildid zdrav vm. sdrav, kus on vm. kadg ja teised 16. sajandiks. teksti hakatakse jagama sõnadeks (enne seda kirjutati ilma tühikuteta sõnade vahel), võetakse kasutusele suurtähed.
17. sajandil Ilmusid esimesed vene ortograafiateosed, millest populaarseim oli M. G. Smotritski grammatika. See pakkus välja õigekirjareeglid, sageli kunstlikud. See õigekirja ühtlustamise katse oli aga positiivne areng.
Õigekirjaprobleemid muutusid eriti teravaks 18. sajandil. Tollased kirjanikud kurtsid õigekirja mitmekesisuse üle. Näiteks märkis A. P. Sumarokov oma artiklis “Õigekirjast”, et “tänapäeval on kirjatundjad kaotanud kõik meetmed ja kirjutavad mitte ainult häbenemata, vaid ka madalamalt ringi vaadates: ja teadmatuse jultumus on ületanud kõik meetmed”. V. K. Trediakovski traktaadis “Vestlus välismaalase ja venelase vahel iidsest ja uuest kirjaviisist” (1748) pakuti välja foneetiline õigekirjaprintsiip, mis põhines kirjanduslikul hääldusel (“kellade järgi kirjutama”).
Arvestades ühtse rahvusliku häälduse puudumist (paljude murrete olemasolu), pooldab M. V. Lomonosov morfoloogiliste (selleks ajaks keeles kehtestatud) ja foneetilise õigekirja põhimõtete mõistlikku kombinatsiooni, võttes arvesse ajalooline traditsioon. Peatükis “Õigekirjast” (“Vene grammatika”, 1755, välja antud 1757) andis Lomonosov reeglid juurte, eesliidete jms õigekirja kohta, milles järgiti järjekindlalt morfoloogilist põhimõtet. Mõnel juhul soovitas Lomonosov säilitada traditsioonilised kirjaviisid.
19. sajandi esimesel poolel. Grammatikud N.I., Vostokov, I.I.Buslaev positiivne rollõigekirja ühtlustamisel. Kuid sellegipoolest jäi vene kirjapilt segaseks.
Märkimisväärne sündmus vene keele õigekirja arengus oli J. K. Groti töö “Vene õigekirja vastuolulised küsimused Peeter Suurest tänapäevani” (1873). Grothi töö koosnes kahest osast: õigekirja ajaloolisest ja teoreetilisest kirjeldusest ning raskete õigekirjajuhtumite analüüsist.
Lisaks koostas Grot koolidele teatmeraamatu “Vene õigekiri” (1885). Groti teosed muutsid teatud määral venekeelset õigekirja.
1904. aastal lõi Teaduste Akadeemia õigekirjakomisjoni. Sellest tekkis alamkomitee (siia kuulusid A. A. Šahmatov, F. F. Fortunatov, A. I. Sobolevski, F. E. Korsh, I. A. Baudouin de Courtenay jt), kes tegeles vene keele õigekirja lihtsustamisega. Alakomisjon avaldas venekeelse õigekirja lihtsustamise eelnõu, kuid seda vastu ei võetud.
Vene õigekirja lihtsustati ainult Nõukogude valitsuse määrustega. Nõukogu määrusega Rahvakomissarid alates 13. oktoobrist 1918 kehtestati järgmised kirjaviisid: 1) mees- ja neutraadjektiivide lõpp -ого (-ого) [varem kirjutasid nad -ago (-яго) rõhuta asendis: punane sall; -ogo (-tema) - šokis: hallipäine mees]; 2) lõpp -е(-и) nimetava käände kujul mitmuses omadus-, osa- ja asesõnad kõikides sugudes [varem kirjutasid nad -ыя(-я) nais- ja neutraalse soo sõnadega: punased roosid; -s - sõnades mehelik: punased tulbid]-, 3) ilma-, voz-, from-, niz-, (raz-)roosi-, chra-(läbi-) eesliidete kirjutamine foneetilise printsiibi järgi: enne hääletuid kaashäälikuid soovitati kirjutada koos. (varem kirjutasid nad kõigil juhtudel w: kodutu, piiramatu).
Kuid dekreedid ei suutnud kõrvaldada kõiki erilisi vastuolusid vene kirjapildis. Näiteks eessõnast ja nimisõnast moodustatud määrsõnade kirjapilt ei olnud reguleeritud (kirjutati piiranguteta ja piiranguteta), topeltkonsonantide kirjapilt ei olnud ühtne (kirjutati galerii ja galerii) jne. Praktika nõudis täiendavat lihtsustamist. õigekiri ja selle süstematiseerimine.
1929. aastal võttis Hariduse Rahvakomissariaadi Peateaduse juures asuv komisjon õigekirja küsimuse käsile. Peateaduse uue õigekirja “projekti” (1930) vastu ei võetud, kuna selles tehtud ettepanekud ei põhinenud teaduslik alus(soovitatud kirjapildid olid must, lõigatud, revolutsioon, lahke, delaish jne).
30ndatel korraldati mitmeid komisjone (Hariduse Rahvakomissariaadi Teaduskeele Komitee juures, NSV Liidu Teaduste Akadeemia juures komisjon, Vene keele ühtse õigekirja ja kirjavahemärkide väljatöötamise valitsuskomisjon), millega tegeleti. õigekirja ja kirjavahemärkide sujuvamaks muutmisel. Komisjonide töö tulemusena ilmus 1940. aastal kavand “Ühtne õigekirja ja kirjavahemärkide eeskiri” koos õigekirja lühisõnastiku lisaga. “Eeskirja” eelnõus anti esmakordselt põhjalik ülevaade vene õigekirja põhireeglitest, võeti arvesse kirjakeele praktika kogemust koolides, kõrgkoolides. õppeasutused, kirjastus „Eeskirja“ eelnõu vajas aga veidi täpsustamist ja täpsustamist. Suurepärane Isamaasõda katkestas selle töö pikemaks ajaks. Alles 1947. aastal sai valitsuse õigekirjakomisjon avaldada uus projekt"Vene keele õigekirja ja kirjavahemärkide ühtne reeglistik." 1950. aasta lingvistikateemaline arutelu puudutas ka õigekirja küsimusi. See põhjustas ühtse reeglistiku eelnõu läbivaatamise.
Aastatel 1951-1954. Õigekirjakomisjon jätkas tööd ühtse reeglistiku eelnõu täiustamisel. 1954. aastal peeti ajakirjade “Vene keel koolis” ja “Õpetajate ajaleht” lehekülgedel laialdane arutelu vene keele õigekirja teemadel seoses projektiga “Ühtne reeglitekoodeks”. Arutelus osalesid koolide ja ülikoolide õpetajad, teadlased, toimetus. Arutelu käigus avaldati erinevaid arvamusi „Ühtse reeglistiku“ eelnõu ning vene ortograafia üldiste ja spetsiifiliste küsimuste kohta. NSVL Teaduste Akadeemia Presiidiumi, NSVL Kõrgharidusministeeriumi ja RSFSR Haridusministeeriumi poolt heaks kiidetud “Vene õigekirja ja kirjavahemärkide reeglites” (1956) kajastati mitmeid ettepanekuid. Seega oli tavaks kirjutada ы pärast kaashääliku eesliidet (improviseerida), kirjutades vormis eessõna kääneühesilbilised nimisõnad -iy (o kii), õigekiri sidekriipsuga liitomadussõnad, mis tähistab värvivarjundeid (kahvaturoosa), kombineeritud kirjapilt mitte uusi mõisteid väljendavate nimisõnadega (mittemarksistlik, mittespetsialist) jne.
“Vene keele õigekirja ja kirjavahemärkide reeglid” omasid suurt tähtsust vene keele õigekirja parandamisel; neist sai esimene ametlikult kinnitatud vene õigekirjareeglite kogum, mis on kohustuslik kõigile institutsioonidele ja kodanikele. Vastavalt “Reeglitele” koostati “Vene keele õigekirjasõnaraamat” (toimetanud S. I. Ozhegov ja A. B. Shapiro, 1956). 1982. aastal ilmus selle sõnaraamatu 19. trükk (toimetajad S. G. Barkhudarov, I. F. Protchenko, L. I. Skvortsov).
"Reeglid" mängisid õigekirja ühtlustamisel olulist rolli. Paljud neist jäid aga lahendamata kõige raskemad küsimused Vene õigekiri: õigekiri ootab veel lihtsustamist rasked sõnad, määrsõnad, partiklid mitte jne. 1964. aastal avaldas NSVL Teaduste Akadeemia Vene Keele Instituudi vene keele õigekirja parandamise komisjon uue “Ettepanekud vene keele õigekirja parandamiseks”. Selle eelnõu laialdane arutelu ajakirjanduses näitas, et paljud selle sätted olid taunitavad. Õigekirjakomisjon jätkab tööd.
Õigekirjaprobleemid köidavad pidevalt keeleteadlaste tähelepanu. Teaduslik alus Vene õigekirjale on pühendatud palju uuringuid: Ivanova V.F. Rasked partiklite kasutamise ja õigekirja juhtumid mitte ega kumbki. M.-, 1962; Vene keele õigekirja küsimused. M., 1964; Tänapäeva vene õigekirjast. M., 1964; Kaasaegse vene keele õigekirja probleemid. M., 1964; Pärisnimede õigekiri. M., 1965; Butina B. 3., Kalakutskaja L. P. Liitsõnad. M., 1974; Vene keele õigekirja lahendamata probleemid. M., 1974; Ivanova V.F. Rasked õigekirjaprobleemid. M., 1975; see on ok. Kaasaegne vene keel. Graafika ja õigekiri. M., 19fj6; tema oma. Vene keele õigekirja põhimõtted. L., 1977; Kuzmina S. M. Vene ortograafia teooria: ortograafia seoses foneetika ja fonoloogiaga. M, 1981.
1. Reeglid, mis kehtestavad sõna tähenduslike osade ühtse õigekirja, põhinevad peamiselt vene ortograafia morfoloogilisel põhimõttel. See seisneb selles, et oluline osa sõnu tuleks kirjutada ühtemoodi, ühtlaselt, olenemata sellest, kuidas seda kõnes hääldatakse. Rõhuta vokaalid kirjutatakse nii, nagu oleksid nad rõhu all, ja kaashäälikud kirjutatakse samamoodi nagu täishäälikute ees, sonorantsed kaashäälikud (y, l, m, n, r) ja konsonant v. Näited: 1) sõna eksport tüves kuuleb hääliku [o] asemel vähendatud [ъ], [z] asemel - [s], kuid kõigil juhtudel kirjutatakse see tüvi tähtedega o ja z, mis tähistavad häälikuid [o] ja [ h] tugevates positsioonides, nagu sõnas, mille me välja võtame; 2) eesliide kirjutatakse kõigis sõnades ühtemoodi, kuigi seda hääldatakse erinevalt: pinnapealne - keeldumine - lahkumine; 3) järelliide -liv- on kirjutatud läbi ja (õnnelik, sõbralik), kuna rõhu all kõlab selles see heli: jutukas; 4) nimisõnade lõpp kirjutatakse alati ühtemoodi: kriidiga; seda saab kontrollida stressiga: tabel.
Kontrollimatut kirjaviisi nimetatakse traditsiooniliseks: põhja, lääs, barjäär. Need ei ole vastuolus morfoloogilise printsiibiga: ka sõnaosad, mida ei saa kontrollida, tuleb kirjutada ühtselt: põhja, virmalised, Severodvinsk.
Mõnel harvadel juhtudel täheldatakse kõrvalekaldeid morfoloogilisest põhimõttest. Näiteks ei kirjutata vahelduvate vokaalidega juuri ühtselt: koit – koit, laiali – laiali. See on tingitud iidsete häälikuvahelduste kajastamisest kirjapildis.
Veel üks vene keele õigekirja põhimõte on foneetiline, mille järgi peavad kirjapilt ja hääldus klappima. See põhimõte kehtib peamiselt eesliidete õigekirja puhul: kahjutu - jõuetu (heli, mida kuuldakse, kirjutatakse eesliite lõppu); lahustama - lahustumine (o ainult pinge all). Täishääliku ы kasutamise reegel tahke kaashäälikuga lõppeva eesliite järel põhineb foneetilisel põhimõttel: otsing, eelmine. Vene ortograafias on häälikulisi kirjapilte vähe.
2. Eraldi ja pidevat kirjaviisi kehtestavad reeglid lähtuvad järgmisest põhimõttest: kõik sõnad (nii iseseisvad kui ka funktsionaalsed) kirjutatakse üksteisest eraldi ning kõik sõnaosad kirjutatakse kokku: kaks päeva, kirjutamata; kaks päeva, kirjutamata.
Poolvedelikku (sidekriipsuga) kirjapilti täheldatakse peamiselt liitsõnades: edela, kahvatukollane; määrsõnades: esiteks seltsimehelikult.
Õigekirjastandardid jäävad mõnikord keeles toimuvatest protsessidest maha. Seega mõistetakse kaenla all olevat määrsõna praegu mitte kahe sõna kombinatsioonina, vaid ühe sõnana, kuid selle omaette kirjapilt on siiski säilinud. Seetõttu, kui teil tekib raskusi, mis on seotud määrsõnade eraldiseisva, pideva ja poolpideva õigekirjaga, samuti keerukate sõnade õigekirjaga, peate konsulteerima õigekirjasõnastikuga.
3. Sõna ülekandmise viis sõltub selle jaotusest silpideks, samuti morfeemilisest koostisest. Sellest lähtuvalt ei tohiks sõnade ülekandmisel silpi murda, silpi mitte moodustavat osa üle kanda ja võimalusel arvestada sõna struktuuriga: ava, kirjuta, pikkus.
4. Suur- ja väiketähtede kasutamine:
a) iseseisva lause esimene sõna kirjutatakse suure algustähega: Suvi on kätte jõudnud. Pühad on alanud;
b) kõik pärisnimed kirjutatakse suure algustähega: Jevgeni Onegin, Peterburi. Tavalises nimisõnas kasutatavad nimed kirjutatakse väikese tähega: lampjalgsus karu (karu), proovi Napoleon (kook), läbib röntgeni (uuring);
c) pärisnimedest moodustatud sõnu kirjutatakse erinevalt. Adverbid – väikese tähega: tšehhovia keeles lüüriline, gogoli keeles satiir. Väiketähega kirjutatakse ka -sk- sufiksiga omadussõnu: Puškini proosa, Nabokovi näidendid. Kui neid omadussõnu kasutatakse liitnimedes, tuleb need kirjutada suure algustähega: Puškini lugemised, Nabokovi konverents. Suurtäht kirjutatakse omadussõnades koos liidetega -oe- (-ev-) ja
-in-: Platoni filosoofia, Dalevi sõnaraamat, Mašini päevik;
d) kõrgemate nimedes rahvusvahelised organisatsioonid, kõrgem valitsusorganid, ametikohad ja ametinimetused, kõik sõnad on kirjutatud suurtähtedega: ÜRO, Vene Föderatsiooni Ülemkohus, Vene Föderatsiooni peaprokurör, Vene Föderatsiooni kangelane;
e) geograafilises ja astronoomilised nimed, tähtsamate ajaloosündmuste nimetustes on kõik sõnad kirjutatud suurtähtedega, välja arvatud üldnimetused nagu ookean, saar, sõda, tähtkuju jne: Põhja-Jäämeri, Alfa Ursa Major, Suur Isamaasõda;
f) organisatsioonide ja asutuste nimedes kirjutatakse esimene sõna, pärisnimed ja sõnad House, Palace: State Academic suure algustähega Bolshoi teater Venemaa (Bolshoi ja Rossii on pärisnimed), Moskva Operetiteater, Keskmaja raamatud;
g) teoste ja dokumentide pealkirjades kirjutatakse esimene sõna ja pärisnimed suure algustähega: Vana Testament, Rahmaninovi esimene kontsert klaverile ja orkestrile. Raamatute pealkirjad, ajalehtede, ajakirjade, filmide, maalide, etenduste, toodete nimetused, kaubamärgid tuleb panna jutumärkidesse: Shakespeare'i "Romeo ja Julia", ajakiri "Krokodill", iiris "Kuldvõti";
h) tähtpäevade ja tähtpäevade nimedes kirjutatakse reeglina ainult esimene sõna suure algustähega: Uus aasta, Kaheksas märts, Ehitajapäev, aga: Võidupüha (teine sõna on kasutusel erilise tähendusega). Kui puhkuse nimetuses on kuupäev tähistatud numbriga, siis sellele järgnev sõna kirjutatakse suure algustähega; K: 1. mai – 1. mai.
Tänapäeva vene kirjakeel / Toim. P. A. Lekanta - M., 2009
1. Õigekiri kui keeleteaduse haru.
2. Vene keele õigekirja põhimõtted.
3. Vene kirjavahemärgid ja selle põhimõtted.
4. Vene õigekirja ajaloost.
Õigekiri(Kreeka orthos “õige”, grafo “kirjutan”) ehk õigekiri on keeleteaduse osa, mis kehtestab reeglite kogumi, mis määrab ühtsed normid sõnade kirjutamiseks, nende vormid, samuti normid kaasnevate komponentide graafilise kujunduse jaoks. kirjutamisest. Graafika iseenesest ei suuda määrata tähestikuliste märkide töörežiimi. Selle probleemi lahendamiseks tunnustatakse ortograafiat.
Õigekiri omakorda on lahutamatu osa ortoloogia - õige teooria kirjanduslik kõne. Ortoloogia põhineb veendumusel, et möödunud põlvkondade kultuuri valdamine on võimalik ainult kirjaoskuse alusel ja sõltub kirjaliku ja kõnekultuuri valdamise astmest.
Tavaliselt on mis tahes helitäht selle ilmumisel foneetiline. Nii oli algul kreeka, ladina, sanskriti ja vanaslaavi kiri. Küll aga arenguna riigikeel Hääldus muutub, kuid kirjapilt, mis on oma olemuselt konservatiivsem, jääb muutumatuks. Tekkiv lõhe suulise ja kirjaliku kõne vahel kas likvideeritakse (seda tehakse sotsiaalselt teadlikult) või kinnistatakse. Viimasel juhul tekivad hääliku ja tähe vahel suhted, mis tõstetakse õiguse auastmele. See kehtestab konkreetse skripti õigekirja põhimõtte.
Vene keele õigekirja reegleid arendatakse ja täiustatakse mitte nende kogumise huvides, vaid selleks, et maksimaalselt hõlbustada inimestevahelise kirjaliku suhtluse protsessi, kõrvaldades heterogeensed ja vastuolulised lähenemisviisid vene graafika kasutamisele.
Õigekirja põhimõiste on õigekiri. Õigekiri- see on probleemse kirjutamise juhtum, kus kirjutaja peab valima tähed, mis esindavad teatud heli. Näiteks sõna šokolaadi häälduse põhjal võib olla mitu kujundusvalikut: * shakalat, šikalat, shykolad jne. Õigekiri kehtestab aga ainult ühe võimaluse antud sõna graafiliseks kujundamiseks vastavalt ühtsuse nõudele.
Variandid võivad olla nõrgas positsioonis olevad foneemid, s.t. asend, kus heli saab varieeruvalt näidata. Nõrgades positsioonides olevaid foneeme saab tähistada erineval viisil;
Õigekeelsuspõhimõtted on reeglid tähtede valimiseks, et esitada foneemi nõrkades kohtades. Kaasaegne vene ortograafia on üles ehitatud mitmete põhimõtete alusel. Need on foneetilised, morfoloogilised, ajaloolised ja ideograafilised põhimõtted.
Morfoloogiline printsiip vene õigekirja süsteemis on peamine, juhtiv põhimõte, sest selle alusel moodustati enamik kirjapilte.
Morfoloogilise printsiibi olemus seisneb selles, et mis tahes morfeemi (juur, sufiks, eesliide, kääne) kirjutamise aluseks on selle loodud morfeemi graafiline välimus. tähe tähistus helid, mis moodustavad selle tugevas asendis. Näiteks sõnas puuvilju Peame tähistama juurmorfeemi vokaalihäält tähega O, sest tugevas asendis - lootele- seda heli tähistab täht O.
See tähendab, et morfoloogilisele põhimõttele vastava kirjapildi kontrollimiseks piisab, kui valida sõna, mis on seotud või sisaldab sama morfeemi, et kahtlane häälik oleks tugeval positsioonil: V O jah - vesi, hulgimüük - hulgimüük jne e mirovat - boonus; petitsioonid O- tähistamine, hellitamine; res A t - luua, loendada, otsustada; okaalne Ja peal - sahhariin, analgin,
Sõnades metsa Ja ronis lõppkonsonant kõlab samamoodi kui hääletu häälik, kuid kirjalikult tähistatakse seda erinevate tähtedega, sest tugevas positsioonis antud heli tähistamiseks kasutatakse ühel juhul C (lesa - le koos), teises - Z (ronima - le h).
Tähelepanu tuleb pöörata asjaolule, et morfoloogiline printsiip kehtib kõigi morfeemide – eesliidete, sufiksite, käänete puhul. Näiteks sisse ennustada eesliide (eesliide) kirjutatakse D-tähega, kuna tugevas positsioonis olevat vastavat konsonanti tähistab täht D - soovitada, ennustada.
Morfoloogilisel põhimõttel põhinev õigekiri erineb väliselt hääldusest, kuid mitte järsult ja ainult teatud kõneosades: morfeemide ristmikul ja sõna absoluutses lõpus kaashäälikute puhul ning morfeemide sees vokaalide puhul. Sel juhul toimub õigekirja ja häälduse lahknevus hääldusega range seose alusel, mitte sellest eraldatult, mitte kaootiliselt. Morfoloogiline kirjutamine on tingitud sellest, et emakeelena kõnelejad mõistavad sõna struktuurilist jagunemist selle olulisteks osadeks (morfeemideks) ja selle tulemuseks on nende osade ühtne edastamine kirjas. Sõna oluliste osade ühtse graafilise kujutisega kirjutamisviis muudab tähenduse "hoomamise" lihtsamaks.
Printsiibi nimetus “morfoloogiliselt” on seotud morfeemide ühtlase ülekandmisega. On üldteada, et kõigil morfeemidel on konkreetne tähendus. Jah, järelliide -schik kannab tähendust “inimene, kes teeb midagi” (müürsepp, klaasisepp). Eesliide eel- on ühe tähendusena "väga" (hele, liialdav, ilus).
Kui kirjutaksime nii, nagu me seda hääldame, siis ei selguks sõnade morfoloogiline koostis ja meil oleks raskusi isegi seotud sõnade äratundmisega. Aga kuna erinevast hääldusviisist hoolimata kirjutame morfeemid ühtmoodi, siis on olulisel osal sõnast üks graafiline kujutis.
Seega hõlbustab morfoloogiline printsiip teksti kiiret mõistmist ja mõistmist, sest tähelepanu ei jää hääldustunnuste määramisele. Näeme kohe juurt, eesliidet, järelliidet, sõnadega lõppu ümberkujundamine, värvitu, tehes.
Morfoloogiline õigekiri summutab meie meelest häälduse erinevused: vedelik - õhuke; vorm - formaalne, signaalija - suhtlus; lähenemine – korja. Morfeem jääb teadvusse vormis vedelik-, vorm-, ühendus-, alam-, kuigi üksikuid helisid selles saab asendada teistega. Morfoloogiline printsiip eksisteerib peamiselt juurte, eesliidete, sufiksite ja lõppude "suguluse" teadvustamise tagajärg. Me kirjutame sõnu sõltuvalt sellest, kuidas mõistame nende koostist. Sel juhul ei hävita muutused sõna ja selle osade häälikulises koostises morfeemi ühtsust. Morfeem jääb teadvusse teatud semantilise üksusena ja tekib spontaanne, teadvustamata soov selle kirjaviisi mitte muuta.
Ajalooliselt kujunes vene ortograafia morfoloogiline printsiip spontaanselt välja ja hiljem hakati seda teadlikult alal hoidma sugulassõnade ühtseks kirjapildiks.
Traditsiooniline (ajalooline) printsiip kirjutamine seisneb selles, et traditsiooniga fikseeritud kirjaviis säilib, isegi kui see ei vasta keele tänapäevasele seisundile. Traditsiooniliste kirjaviiside näited hõlmavad õigekirja zhi, shi, qi sõnades laius, live, kompass. Kui need kaashäälikud olid pehmed, peegeldas õigekiri foneetilist põhimõtet. Aja jooksul need helid vene keeles kõvastusid, kuid kirjapilt jäi alles. Seda kirjaviisi toetavad ka morfoloogilised analoogid: verbilõpp - see, -i (lendab, tükeldab; pagas, kandmine).
Traditsiooniline põhimõte on, et see peegeldab foneemide õigekirja V nõrgad positsioonid: helid on esindatud ühega paljudest võimalikest tähtedest.
Erinevalt morfoloogilisest printsiibist määrati traditsioonilises foneemi tähistava tähe valikul kirjapärimusest lähtuvalt. ajalookirjutus või lihtsalt tingimuslikult. Siinne tähtede valik on aga piiratud ja täiesti konkreetne.
Näiteks sõnades isotoop, koefitsient, aatom, O-tähe valiku määrab selle võimalik vaheldumine A-ga. Sõnad lahendus, standard, magnet on kirjutatud A-tähega, sest põhimõtteliselt võiks siin esitada vaheldust A/O Tähevalik ei põhine hääldusel, vaid traditsiooniliselt: etümoloogia, transkriptsiooni, transliteratsiooni või lihtsalt kokkuleppe alusel.
Traditsioonilistel kirjaviisidel on märkimisväärne omadus, mis lähendab neid morfoloogilisele kirjapildile. Need loovad morfeemidest graafiliselt ühtsed kujutised: To A bluk, podk A väljavalitu; Koos O tank, koos O suur mees, lülita see välja e eh, asendab e l; talupojad e, linnarahvas e.
Traditsiooniline põhimõte määrab kindlaks järgmised kirjaviisid:
Rõhuta täishäälikud, rõhuga kontrollimata (m O loko, koos A paradiis);
- vokaalide vaheldumine juurtes (lk A sti – lk Oäravoolu; Päike O loe – sk A rull; kiire e valama - postitama Ja koor);
G kirjutamine, et tähistada [v] lõppu -oh, -tema (viies, minu, sinine, lahke, võõras, kadunud;
Ch kirjutamine, et tähistada kombinatsioonis [w] chn (pagariäri, linnumaja;
- b pärast sibilante nimisõnade, verbivormide, määrsõnade ja partiklite lõpus (ripsmetušš, rukis, öö, ratsutamine, rääkimine, galopp, tagantkäimine, lihtsalt);
- sidekriipsuga, pidev, eraldi kirjapilt;
Suur- ja väiketähtede valimine ebaõigete nimede tähistamisel;
Graafiliste lühendite kujundamine.
Foneetiline põhimõte on määratletud kui moto "kirjutage nii, nagu kuulete". Foneetilise põhimõtte kohaselt tähistatakse foneeme kirjalike tähtedega: maja, põrand, tempel, laud, hing, kohe, viib. Kõigi fonemograafiliste kirjutamissüsteemide aluseks on foneetiline põhimõte. Serbo-horvaadi ortograafia on üles ehitatud sellele põhimõttele; osaliselt (häälikute kirjutamise valdkonnas) - valgevenelaste õigekiri.
Foneetiline põhimõte on vastandlik morfoloogilisele, kuna tugevas ja nõrgas positsioonis olevaid helisid tähistatakse erinevate tähtedega: üks kord s mängida - Ja gra; ra Koos pane - ra h korja üles
Foneetilise printsiibi järgi kirjutatud kirjapilte saab kirjutada morfoloogilise printsiibi järgi. Seetõttu peetakse foneetilist kirjaviisi morfoloogilise printsiibi rikkumiseks.
Foneetilised kirjapildid hõlmavad järgmist:
Z-lõpuga eesliidete kirjutamine: ilma-, õhu- § üles-, alla-, kord-, roos-, läbi- (läbi-). Morfoloogiliselt tuleks need eesliited alati kirjutada Z-ga, sest nii kirjutame kõik teised eesliited: laulis ja passis, sai konksu ja lõi mind vastu.
Y kirjutamine algustähe I asemel juure eesliidete järel, mis lõppevad kõva kaashäälikuga: põhimõteteta, rafineeritud, mänguline, ebahuvitav. I-algulise kirjapilt on praegusel ajal põhimõtteliselt säilinud vene eesliidete järel inter-, üle-. Pärast inter- Ja see on kirjutatud üldreegli järgi zhi-, shi-, ja pärast super-- kuna vene keeles/keeles puuduvad kombinatsioonid KY, GY, XY (üleideoloogiline, institutsioonidevaheline). Pärast võõrkeelseid eesliiteid säilitatakse I, et kirjutaja ja lugeja saaksid juure kiiresti ära tunda ja sõnast kiiresti aru: Panislamismi alaminspektor;
- O kirjutamine järelliidetesse -onk,-onk- pärast susisevaid: väike nokka, väike müts. Morfoloogiline kirjapilt oleks E, vt: öökull, onn.
Ideograafiline põhimõte Selgub, et samade häälikutega sõnad erinevad graafiliselt: põlema (nimisõna) - põletama (verb minevikus, m. p., ainsuses); firma (rõõmsameelne) - kampaania (valimised); pall ( lõpupidu) - skoor (skoor); nutma (nimisõna) – nutma (verb); Nadežda (õige nimi) – lootus (üldnimi). Need. Homonüümide tähenduste eristamiseks kasutatakse eristavat kirjaviisi.
Kirjavahemärgid on osa graafikasüsteem keel. Kuid tähtede funktsioonid ja kirjavahemärkide roll erinevad oluliselt. Kui tähtede abil näidatakse sõnade helilist ja graafilist kesta, siis kirjavahemärkide abil jagatakse kirjalik väide teatud struktuuriosadeks, hõlbustades sellega kirjutaja ülesannet teksti ettevalmistamisel ja lugeja jaoks. - selle sisu tajumine. Ilma kirjavahemärkideta (ja suurtähtedeta) kirjutatud teksti loetakse kolm kuni viis korda aeglasemalt kui õigesti kirjutatud teksti. Kirjavahemärkide abil antakse edasi teksti liigendus, eesmärgipärasus, struktuur ja intonatsiooni põhijooned.
Vene kirjavahemärgid on graafiliste märkide süsteem, mis vastavalt teatud reeglitele jagab teksti lõikudeks, lauseteks ja tähistab lause teatud komponente, mis on vajalik tingimus venekeelseks kirjalikuks suhtluseks.
Kirjavahemärgid on graafilised (kirjalikud) märgid, mis on vajalikud teksti jagamiseks lauseteks ning lausete struktuuritunnuste ja nende intonatsiooni kirjalikuks edastamiseks. Kirjavahemärke kasutatakse vastavalt reeglitele, mis on vajalikud selleks, et kirjutaja ja lugeja mõistaksid võrdselt teksti tähendust ja ülesehitust.
Venekeelsete kirjavahemärkide hulka kuuluvad:
1) punkt, küsimärk, hüüumärk– need on lauselõpumärgid;
2) koma, mõttekriips, koolon, semikoolon - need on märgid lauseosade eraldamiseks;
3) paarismärkidena kasutatakse sulud, jutumärke (“topelt”), mis tõstavad esile üksikuid sõnu või lauseosi; kui esiletõstetav konstruktsioon on lause absoluutses alguses või lõpus, siis kasutatakse ühte koma või mõttekriipsu;
4) ellips; Kuna tegemist on semantilise märgiga, võib selle asetada lause lõppu, et näidata öeldu erilist tähtsust, või keskele, et edastada segadust, rasket või erutatud kõnet.
Vene kirjavahemärkide põhimõtted- need on tänapäevaste kirjavahemärkide põhitõed, mis määravad kirjavahemärkide optimaalse kasutamise. Kirjavahemärgid peegeldavad kõne semantilist ja struktuurilist jagunemist, samuti selle rütmilist ja intonatsioonilist struktuuri. Vene kirjavahemärkide aluseks on struktuursemantiline printsiip. Tänapäeva kirjavahemärgid põhinevad lausungi tähendusel, struktuuril ja rütmilis-intonatsioonilisel jaotusel nende vastasmõjus.
Teksti struktuurne ja semantiline jaotus viiakse läbi kirjavahemärkide põhifunktsioonide täitmisel.
1. Struktuurne funktsioon on eraldada lõigud üksteisest, külgnevad iseseisvad laused lõike sees. Eraldusmärkideks on punane joon (lõigumärk), punkt, küsimärk ja hüüumärk. Lisaks võivad koma, semikoolon, sidekriips ja koolon täita struktuurseid funktsioone, kui need asetatakse osade vahelisele piirile keeruline lause. Sama funktsiooni täidavad kirjavahemärgid, et näidata nende semantiliste segmentide piire, mis muudavad lihtsa lause keeruliseks: kui sissejuhatavad sõnad ja konstruktsioonid isoleerimiseks alaealised liikmed, otsekõnes, asendis vahel homogeensed liikmed pakkumisi. Näiteks: Inimeses peaks kõik ilus olema: tema nägu, riided, hing, mõtted.(Tšehhov).
2. Loogilis-semantilist funktsiooni täidavad mitteliituvas kaheosalises lauses koolon ja sidekriips. Käärsool tähistab deduktiivset lauset (Algusarvu 19 saab esitada kahe naturaalarvu korrutisena ainult ühel viisil: 19=4x19.) Kriips – induktiivses lauses (Kolossaalse avaliku heli avastamine on tehtud – saadi kõrge temperatuuriga ülijuht).
3. Ekspressiivset funktsiooni täidavad hüüumärk ja ellips. Need näitavad avalduse emotsionaalset elevust või selle ebatäielikkust emotsionaalse pöördumise hetkel: Kevad...
Kirjavahemärkide süsteem ühtlustati Euroopas trükinduse tulekuga. Enamik kirjavahemärke neis kaasaegne vorm ja tähenduse tutvustasid 15.–16. sajandil Veneetsia trükkalid Aldo Manutius (vanaisa ja lapselaps, kes kandsid sama nime).
Vene keele õigekiri on ajalooline nähtus. Õigekiri ei olnud alati sellisel kujul, nagu me seda praegu teame. Vene keele õigekirja norme ei kehtestatud kohe, vaid need arenesid välja üldiste kirjanduslike normidena foneetika, sõnavara, sõnamoodustuse ja grammatikasüsteemi valdkonnas.
Vene õigekiri on läbinud mitu suurt arenguetappi. Vene tsiviilkirjanduse ajalugu sai alguse Petrine ajastul tsiviilkirja kasutuselevõtuga ja slaavi-vene kirillitsa tähestiku alusel täiustatud näidistähestiku kinnitamisega. Peetri reform oli graafika reform. Vene keele õigekirja ajalugu pärineb Lomonossovi "Vene keele grammatikast" (1753), mis sätestas teoreetiline alus morfoloogiline põhimõte. Kuid vene kiri jäi keeruliseks ja vastuoluliseks, nii et sisse XIX lõpus sajandil on teadlased teinud tööd tähestiku lihtsustamiseks ja venekeelse õigekirjasüsteemi sujuvamaks muutmiseks. 1904. aastal avaldas Venemaa Teaduste Akadeemia komisjon uue kirjaviisi kavandi, kuid reformi vastaseid oli nii palju, et seda oli võimalik läbi viia ainult Nõukogude võim 1918. aastal langes vene keele õigekirjareform kokku vana riigimasina lagunemisega, mistõttu sai selle elluviimine võimalikuks.
Kuid reform, lahendades vene kirjakeele lihtsustamise põhiküsimused, ei puudutanud paljusid konkreetseid õigekirja küsimusi.
1929. aastal moodustati Hariduse Rahvakomissariaadi Teaduste Peadirektoraadi juurde komisjon vene keele õigekirja korrastamise probleemi lahendamiseks. 30-50ndad olid vene keele õigekirja ja kirjavahemärkide ühtse reeglistiku loomise periood. 1956. aastal avaldati NSVL Teaduste Akadeemia, NSV Liidu Kõrgharidusministeeriumi ja RSFSR Haridusministeeriumi poolt heaks kiidetud “Vene õigekirja ja kirjavahemärkide reeglid”. “Reeglid...” sai dokumendiks, mille kõik punktid olid kohustuslikud nii haridusasutustele, ajakirjandusorganitele, valitsusele kui ka avalikud organisatsioonid oma ametlikus kirjavahetuses ja avalikes väljaannetes. “Reeglid...” said allikaks kõigile õpikute, vene keele sõnaraamatute, entsüklopeediate ja teatmeteoste koostajatele.
“Vene keele õigekirja ja kirjavahemärkide reeglid” on esimene tõeliselt terviklik selgelt sõnastatud ja teaduslikult põhjendatud reeglite ja määruste kogum vene keele õigekirja ajaloos.
Tuleb mõista, et “Reeglid...” olid suunatud venekeelse õigekirja tõhustamisele ja ühtlustamisele, lähtudes ajaloolise ja kultuurilise järjepidevuse põhimõttest. See ei olnud vene keele õigekirja reform, kuna selle põhialused säilitati.
Seevastu “Reeglid...” ei kasutanud kõiki võimalusi venekeelse kirjutamise täiustamiseks. Selle koostajad olid arvukate erandite suhtes liiga ettevaatlikud, jättes ilmselgelt aegunud kirjapilte. Pärast “Reeglite...” avaldamist saadeti juhtivatele osakondadele arvukalt kirju ja pöördumisi õigekirjavigade kohta. 1962. aastal loodi NSVL Teaduste Akadeemia Vene Keele Instituudis vene ortograafia täiustamiseks õigekeelsuskomisjon akadeemiku juhatusel. V. V. Vinogradova. Pärast NSV Liidu lagunemist töötab õigekirjakomisjon Vene Föderatsiooni presidendi alluvuses. XX-XXI sajandi vahetusel. Vene keele õigekirja püüti parandada. Kuid reformiprojekt, kui seda laialdaselt arutati, ei leidnud Venemaa ühiskonna heakskiitu.
Dokumendispetsialisti ja arhivaari töö eeldab tingimata selliseid professionaalseid omadusi nagu automaatne õigekirjaoskus ja õigekirjavalvsus. Õigekirjaoskusi tuleb säilitada kogu aktiivse perioodi vältel ametialane tegevus. Peamine allikas ja meetod vajaliku taseme hoidmiseks kutsekvalifikatsiooni on pidev viide standardsetele sõnaraamatutele ja keeleteaduslikele teatmeraamatutele, samuti töötab õigekirja- ja kirjavahemärkide komplektidega.
Kasutatud kirjanduse loetelu
1. Vetvitski V.G., Ivanova V.F., Moisejev A.I. Kaasaegne vene kiri. – M.: Haridus, 1974.
2. Gvozdev A.N. Kaasaegne vene kirjakeel. I osa Foneetika ja morfoloogia. – M.: Haridus, 1973.
3. Gorbunova L.I. Kirjutamine selle ajaloost ja toimimisest: kasvatusmeetod. toetust. – Irkutsk: kirjastus Irkut. olek Ülikool, 2007.
4. Ivanova V.F. Kaasaegne vene keel. Graafika ja õigekiri. M., 1976.
5. Ivanova V.F. Kaasaegne vene õigekiri.
6. Tänapäeva vene keel / Toim. V.A. Beloshapkova. – M.: Azbukovnik, 1999.
7. Rozhdestvensky Yu.V. Üldkeeleteaduse loengud. M.:" lõpetanud kool", 1990 (loeng 1, 2, 8, 11, 12).
8. Vene keel. Entsüklopeedia/Ch. toim. Yu.N. Karaulov. – M.: Bolšaja Vene entsüklopeedia; Bustard, 1998.
9. Keeleteadus. Suur entsüklopeediline sõnastik. – M.: Suur Vene entsüklopeedia, 1998.
Küsimused jaoks iseseisev töö ja enesekontroll
1. Määratlege mõisted ortograafia, õigekiri, õigekirja põhimõte.
2. Milles seisneb vene ortograafia morfoloogilise printsiibi olemus?
3. Kirjeldage vene keele õigekirja traditsioonilisi, foneetilisi ideograafilisi põhimõtteid.
4. Defineeri mõisted kirjavahemärgid, kirjavahemärgid, kirjavahemärkide printsiip. Milliseid funktsioone täidavad vene kirjavahemärgid?