Dschinghis-khaan (Tšingis-khaan) – saksa keel muusikaline kollektiiv, loodud 1979. aastal spetsiaalselt Eurovisioonil esinemiseks. 1979. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel saavutas ta 4. koha, misjärel sai ta väga populaarseks mitte ainult Saksamaal, vaid ka Ida-Euroopas, sealhulgas NSV Liidus, aga ka Austraalias ja Jaapanis.
Paljud grupi laulud on pühendatud eksootikale ja stereotüüpidele erinevate riikide kohta: Ladina-Ameerika, Venemaa, Mongoolia, Lähis-Ida.
Ansambel loodi sõna otseses mõttes 6 nädalat enne Saksamaa riiklikku Eurovisiooni valimist (jaanuari lõpp-veebruari algus 1979), kus 1978. aasta lõpus esitles helilooja Ralf Siegel samanimelist laulu (demoversioonis laulis Ralph Siegel ise). Pärast rahvusliku valiku võitu usaldati rühmale Saksamaa esindamine Eurovisiooni lauluvõistlusel, kus lauluga “Dschinghis Khan” saavutati 4. koht.
1988. aastal tegid endine Dschinghis Khani vokalist Leslie Mandoki ja Ungari popgrupi Neoton Familia vokalist Eva Csepregi koostööd ametlikul avalaulul "Korea". olümpiamängud Soulis.
1999. aastal tegi neli lugu plaadilt “Dschinghis Khan: The History of Dschinghis Khan” remiksi ja produtseeris kuulus Saksa produtsent David Brandes.
2005. aastal sai grupp uuesti kokku (välja arvatud Mandoka ja Potgieter) ja andis suur kontsert Moskvas spordi- ja kontserdikompleksis Olimpiysky festivali Legends of Retro FM raames. Kontserdil oli umbes 30 tuhat pealtvaatajat, seda edastas Channel One süsteemide Orbita ja Orbita-2 kaudu.
2006. aastal võttis grupp ette ringreisi, mis oli pühendatud Steve Benderi mälestusele – ta suri vähki. Turnee raames esinesid muusikud kontsertidega Ulaanbaataris ja Kiievis.
2007. aastal andis grupp välja albumi 7 Leben (vene keeles: “7 Lives”). See sisaldas nii uusi kompositsioone kui ka esimeste hittide adaptsioone (Dschinghis khan, Moskau, Dschinghis Khani rokk poeg).
2009. aastal osales rühm Eurovisiooni avamisel.
2010. aasta lõpus tuuritas grupp Habarovskis ja osales telekanali 1+1 kutsel Kiievis uusaasta diskol, mida täiendati noore vokalisti Igeiga.
2011. aasta juunis esines rühm Gelendžikis pühadehooaja avamise auks karnevalil.
Huvitavad faktid:
Grupi populaarsuse paradoks Nõukogude Liidus seisnes selles, et nõukogude üldsusel puudus võimalus tutvuda grupi visuaalse kuvandiga, tänu millele sai ta suures osas kuulsaks ka läänes.
Ühes intervjuus Telesaatejuht Grupi produtsent Heinz Gross Alexandra Glotova rääkis, et 80ndatel keelustati rühmitus “Dschinghis Khan” NSV Liidus ning teda süüdistati kommunismivastases ja natsionalismis.
Diskograafia:
1979 – Dschinghis-khaan
1980 – Rooma
1981 – Wir Sitzen Alle Im Selben Boot
1982 – Helden, Schurken Und Der Dudelmoser
1983 – Corrida
1993 – Huh Hah Dschinghis Khan. Ihre Groesten Erfolge
1998 – Die Grossen Erfolge
1999 – Non Stop parimad hitid
1999 – Dschinghis-khaani ajalugu
2001 – parimad hitid
2003 – In The Mix
2004 – juubelialbum
2007 - 7 Leben
Grupi populaarsuse paradoks Nõukogude Liidus seisnes selles, et nõukogude üldsusel polnud võimalust visuaalset... Loe kõik
Dschinghis Khan (vene keeles Chinggis Khan) on 1979. aastal loodud Saksa muusikaline ansambel, mis saavutas 1979. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel 4. koha, misjärel sai väga populaarseks mitte ainult Saksamaal, vaid ka Ida-Euroopas, sealhulgas NSV Liidus. samuti Austraalias ja Jaapanis.
Grupi populaarsuse paradoks Nõukogude Liidus seisnes selles, et nõukogude üldsusel puudus võimalus tutvuda grupi visuaalse kuvandiga, tänu millele sai ta suures osas kuulsaks ka läänes.
Paradoks seisnes selles, et grupp ise oli ametlikult "keelatud": 70ndate lõpus ja 80ndate alguses diskoteekidele soovitatud nimekirjades märgiti Dschinghis Khan "fašistliku ja nõukogudevastase muusikana". Selle põhjuseks on nende kuulus Moskau kompositsioon. Sellest hoolimata oli see asi nõukogude diskoteekidel tõesti üsna populaarne.
1999. aastal remiksis ja produtseeris kuulus Saksa produtsent David Brandes neli lugu plaadilt "Dschinghis Khan: The History of Dschinghis Khan".
2005. aastal ühines grupp uuesti sama koosseisuga ja andis 17. oktoobril festivali Legends of Retro FM raames Moskvas spordi- ja kontserdikompleksis Olimpiysky suurkontserdi. Kontserdil oli umbes 30 tuhat pealtvaatajat, seda edastas Channel One süsteemide Orbita ja Orbita-2 kaudu.
2006. aastal võttis rühm ette ringreisi, mis oli pühendatud Steve Benderi mälestusele. Turnee raames esinesid muusikud kontsertidega Ulaanbaataris ja Kiievis.
Diskograafia
* 1979 – Dschinghis-khaan
* 1980 – Rooma
* 1981 – Wir Sitzen Alle Im Selben Boot
* 1982 – Helden, Schurken Und Der Dudelmoser
* 1983 – Corrida
* 1984 – Helden, Schurken Und Der Dudelmoser
* 1993 – Huh Hah Dschinghis Khan
* 1998 – Die Großen Erfolge
* 1999 – Dschinghis-khaani ajalugu
* 1999 – Forever Gold
* 2004 – juubelialbum
* 2007 - 7 Leben
Selle ülipopulaarse meeskonna ajalugu pole saladus. Täpselt nagu nende laulud. Soovi korral saate alati Internetist otsida ja lugeda, muusikasaitidel tuhnida ja kuulata. Tahaksin esitada “Tšingis-khaani” loomingule mõneti ootamatu vaate, mis kattub suuresti minu nende aastate tunnetega. Nii et...
"Dschinghis Khan" sündis 1979. aastal – ja purustas kohe kõik populaarsusrekordid. Terve NSVL laulis agressiivselt plaadilaadset ja nõukogude stiilis ümbertõlgendatud “Tšin-tšin-Tšingis-khaan, hõlju nagu pistrik...” (ülejäänud ei mäleta) ja lihtsat meistriteost: “Moskau, Moskau, viskame pomme, sul on olümpiamängud, oh -ho-ho-ho..."
Meenutagem toonast olukorda. 1979. aastal Detente on maailmas lõppenud. Mõte eelseisvast maailmasõjast oli lihtsalt õhus. Lääne ja NSV Liidu suhted olid väga lahedad. Mäletate, kuidas USA ja teised nende sarnased keeldusid osalemast progressiivsetel Moskva olümpiamängudel-80? Üldiselt lõhnas see petrooleumi järgi. Ja siin, aastal 1979, ilmub ta maailma edetabelite silmapiirile Saksa rühm, mis oma superhitis "Tšingis-khaan" lihtsalt ennustab sündmusi Afganistani sõda. Allegooriad ja paralleelid on lihtsad: mongolid ja nende kuldhord on NSVL ning hirm nende läände tungimise ees lihtsalt läbib kogu hiti teksti: “...joome veel viina, ha-ha-ha , sest me oleme mongolid, ha-ha- ha..."
Jah, mitte asjata, mitte asjata ei keelati "Tšingis-khaani" esinemine NSV Liidus! Ka “Moskau” keelati ära - kuigi selle laulu sõnad olid üsna kahjutud ja Venemaa esitleti läänlase vaatenurgast parimal võimalikul viisil (tavalised stereotüübid: kaaviar, viin, Nataša, seltsimees...)
Üldiselt sai grupi tõus alguse 79. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel esinemisest. Siis ei saanud Chinggis Khans kunagi esimest kohta (ainult 4.), kuid sellegipoolest toimus teatav edutamine. Grupi produtsent Ralph Siegel otsustas ära kasutada ajaloolist teemat, mille Boney M kutid olid juba enne teda oma "Rasputiniga" "persse pannud". Sel eesmärgil kirjutas Siegel esimese kompositsiooni "Dschinghis Khan", värbades noored esinejad spetsiaalselt Eurovisiooni jaoks.
Laulust sai grupi muusikaline embleem ning edu lainel, samal 1979. aastal salvestas grupp oma esimese ja edukaima albumi “Dschinghis Khan”, kus tõstatas midagi toonase jaoks ebatavalist. populaarne muusika teemasid. Lõppude lõpuks, millest laulsid toonased 70ndate lõpu diskoiidolid? Armastusest, seksist või lihtsalt mitte millestki. Vastupidi, "Tšingis-khaanis" oli iga kompositsioon terve väike ajalooline uurimine: “Moskau” - lugu Moskvast; "Samurai" - reis keskaegsesse Jaapanisse; “Hadschi Halef Omar” - läbimurre Araabia Idasse; "Sahara" - Aafrika; "Hiina poiss" - Hiina...
Mis “Tšingis-khaani” puhul toonastele kuulajatele eriti muljet avaldas, oli selle ebatavaline esitusvorm. Värvilised ajaloolised kostüümid, kõikvõimalikud eriefektid, lisaks oli igal esinejal oma lavapilt. Kuigi loomulikult ei saanud rühmast sellise "visualiseerimise" pioneeriks. Aga see ei loe. Grupp sai Euroopas ülipopulaarseks ja NSV Liidus langes Tšingis-khaani kuulsus lihtsalt skaalalt. Hoolimata partei ja valitsuse rangest keelust kuulata seda fašistlik-natsistlikku, nõukogudevastast rühmitust ning ilmuda ajakirjanduses regulaarselt artikleid meeskonna madalast moraalsest iseloomust ja kuulajate ideoloogilisest allakäigust. ..
"Dschinghis khaan" kadus unustusehõlma sama ootamatult, kui tõusid kuulsuse pjedestaalile. Nende järgnevad albumid ei saavutanud sama edu kui nende 1979. aasta väljaanne. Kuigi grupp eksisteeris veel kuni 1983. aastani, andis aastas välja albumi. Mis on ebaõnnestumise põhjus? Tõenäoliselt kuivasid ajalooteemad lihtsalt kokku ning teistel teemadel ei saanud enam nii edukalt ja säravalt laulda. Grupi menukad hitid pärast 1979. aastat on lihtsalt ülekaalukad: Ladina-Ameerika stiilis tehtud "Pistolero"; "Rom" ja "Machu Picchu" - kaks suurejoonelist ajaloolist "ooperilist" lavastust, mis on tehtud 30ndate natsiesteetika stiilis, ja "Wir sitzen alle im selben Boot", millest sai grupi viimane edukas hitt.
1999. aastal koges "Dschinghis Khan" taassündi, mis oli seotud remiksialbumi väljaandmisega. parimad kompositsioonid"The History Of Dschinghis Khan" ja andis uue huvi tõttu välja mitu uut albumit. Kas lugu jätkub?
Grupi diskograafia:
* 1979 – Dschinghis-khaan
* 1980 – Rooma
* 1981 – Wir Sitzen Alle Im Selben Boot
* 1982 – Helden, Schurken Und Der Dudelmoser
* 1983 – Corrida
* 1984 – Helden, Schurken Und Der Dudelmoser
* 1993 – Huh Hah Dschinghis Khan
* 1998 – Die Großen Erfolge
* 1999 – Dschinghis-khaani ajalugu
* 1999 – Forever Gold
* 2004 – juubelialbum
* 2007 – 7 Leben
Ja nüüd soovitan kõigil lugeda grupi kahe kõige "vaenulikuma" laulu tõlkeid. See, mis seal on nõukogudevastane ja ideoloogiliselt ebakorrektne, on teie otsustada, kodanikud!)) Mulle isiklikult tuletas see meelde Aleksandr Filippenko kuulsat monoloogi džässilaulust, mille tõlge osutus nii lihtsaks kui 3 rubla: “ See rong läheb Chattanoogasse ”...
| Moskva Dschinghis-khaan Moskau - fremd und geheimnisvoll Refrään: Moskau – Tor zur Vergangenheit Moskau, Moskau Viina trinkt man pur und kalt Moskau, Moskau |
Moskva Andrei hertsog Moskva – kauge ja salapärane Koor: Moskva – aken minevikku Moskva, Moskva Joo viina külmalt ilma lahjendamata Moskva, Moskva Koor |
| Dschinghis-khaan Dschinghis-khaan Sie ritten um die Wette mit dem Steppenwind, tausend Mann
Dsching, Dsching, Dschingis Khan Und jedes Weib, das ihm gefiel, das nahm er sich in sein Zelt |
Tšingis-khaan Henkerin (tundmatu Interneti-tegelane) Nad galoppisid tuulega kihutades, tuhat (tuhat) inimest Chin, Chin, Tšingis-khaan Chin, Chin, Tšingis-khaan Ja ta võttis iga naise, kes talle meeldis, oma telki. Koor |
"Moskau" jaoks on ka video.
Saksa ansambel Dschinghis Khan loodi 1979. aastal spetsiaalselt Eurovisiooni lauluvõistlusel esinemiseks, kuid saavutas pikka aega populaarsust Euroopas ja kaugel väljaspool selle piire.
Dschinghis-khaan (vene keeles: Chinggis-khan) on Saksa muusikaline kollektiiv, mis loodi 1979. aastal spetsiaalselt Eurovisiooni lauluvõistlusel esinemiseks. 1979. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel saavutas ta 4. koha, misjärel sai ta väga populaarseks mitte ainult Saksamaal, vaid ka Ida-Euroopas, sealhulgas NSV Liidus, aga ka Austraalias ja Jaapanis. Paljud grupi laulud on pühendatud eksootikale ja stereotüüpidele erinevate riikide kohta: Ladina-Ameerika, Venemaa, Mongoolia, Iisrael, Lähis-Ida.
Dschinghis Khan – Dschinghis Khan
Ansambel loodi sõna otseses mõttes kuus nädalat enne Saksamaa riiklikku Eurovisiooni valimist (1979. aasta jaanuari lõpp-veebruari algus), kus 1978. aasta lõpus esitles helilooja Ralph Siegel samanimelist laulu (demoversioonis laulis Ralph Siegel ise). Pärast rahvusliku valiku võitu usaldati grupile Saksamaa esindamine Eurovisiooni lauluvõistlusel, kus ta saavutas lauluga “Dschinghis Khan” neljanda koha. 1984. aastal läks see rahaprobleemide tõttu laiali.
Dschinghis-khaan - Moskva
1988. aastal tegid endine Dschinghis Khani laulja Leslie Mandoki ja Ungari popgrupi Neoton Familia laulja Eva Csepregi Souli olümpiamängude avamisel ametliku loo "Korea" kallal.
1993. aastal suri grupi solist ja tantsija Louis Hendrik Potgieter.
Dschinghis-khaan – Hadschi Halef Omar
1999. aastal tegi neli lugu plaadilt "Dschinghis Khan: The History of Dschinghis Khan" remiksi ja produtseeris kuulus Saksa produtsent David Brandes.
2005. aastal ühines seltskond uuesti ja esmakordselt Venemaal, 17. detsembril, anti rahvusvahelise muusikafestivali “Legends of Retro FM” raames suur kontsert Moskvas spordi- ja kontserdikompleksis Olimpiysky. Kontserdil oli umbes kolmkümmend tuhat pealtvaatajat, seda edastas Channel One süsteemide Orbita ja Orbita-2 kaudu.
2006. aastal võttis grupp ette ringreisi, mis oli pühendatud vähki surnud Steve Benderi mälestusele. Turnee raames esinesid muusikud kontsertidega Ulaanbaataris ja Kiievis.
2007. aastal andis grupp välja albumi 7 Leben (vene keeles: “7 Lives”). See sisaldas nii uusi kompositsioone kui ka esimeste hittide (Dschinghis Khan, Moskau, Dschinghis Khani rokipoeg) töötlusi.
2009. aastal osales rühmitus Moskvas Eurovisiooni lauluvõistluse avamisel.
Dschinghis Khan – Hiina poiss
Intervjuus TVC telesaatejuhile Alexandra Glotova ütles grupi produtsent Heinz Gross, et 1980ndatel keelustati rühmitus “Dschinghis Khan” NSV Liidus ning teda süüdistati kommunismivastases ja natsionalismis, mis aga ei vastanud tõele. Aastatel 1980-81 oli rühm "Dschinghis Khan" kõigi diskoteekide juht ja uusaastaprogrammis "Rahvusvaheline panoraam" näidati katkendit etendusest (laul "Moskau").
Dschinghis Khan – Dschinghise kiik poeg
Dschinghise koosseis Khan:
Wolfgang Heichel (sündinud 1950, saksa muusik)
Henriette Pauline Strobel (sündinud 1953, sakslane, abielus Wolfgangiga)
Edina Pop (sünd. 1941, 1969 sai Ungari parima vokalisti auhinna)
Steve Bender (1942 - 05/07/2006, vokalist)
Louis Hendrik Potgieter (1951-1993, tantsija Lõuna-Aafrikast)
Leslie Mandoki (sünd. 1953, vokalist Ungarist)
Dschinghis Khani albumid:
1979 – Dschinghis-khaan
1980 – Rooma
1981 – Wir Sitzen Alle Im Selben Boot
1982 – Helden, Schurken Und Der Dudelmoser
1983 – Corrida
1984 – Helden, Schurken Und Der Dudelmoser
1993 – Huh Hah Dschinghis Khan
1998 – Die Großen Erfolge
1999 – Dschinghis-khaani ajalugu
1999 – igavesti kuld
2004 – juubelialbum
2007 - 7 Leben
Chinggis Khani grupp
Dschinghis-khaan, Moskva.
Head sõbrad, teemat jätkates tahan teie tähelepanu juhtida veel ühe retrobändi, seekord Saksamaalt. Sellel on vali ajalooline nimi - " Tšingis-khaan». Vanem põlvkond ilmselt mäletab, kui kiiresti selle grupi laulud populaarseks said, kuidas magnetofonide omanikud neid üksteiselt kopeerisid. Siis oli moes kõndida mööda tänavat sisselülitatud rullikuga mängijaga ja veidi hiljem kassetimängijaga, näiteks “Elektroonika”. Vinüülplaati oli võimatu saada, kuigi nagu hiljuti teada sain, anti NSV Liidus neid välja isegi rohkem kui läänes. Isiklikult kuulsin ja nägin "Tšingis-khaani" esimest korda telekast aastavahetusel, kui ma ei eksi, 1980. aastal. Nad laulsid samanimelist laulu. See oli minu jaoks ilmutus, sest enne seda esindas välismaist popmuusikat eranditult sotsiaalmeedia. riigid.
☆ ☆ ☆
Kui palju kuulsad rühmad Muusikaringkondades tuntuks saamiseks kulus aastaid, kuid “Tšingis-khaan” vallutas kogu maailma vaid ühe aastaga. Ja see oli ajal, mil polnud veel nii võimsaid PR-tehnoloogiaid kui praegu. Kuid juba toimus Eurovisiooni konkurss, kus värvilistesse kostüümidesse riietatud artistid esitasid sädelevalt laulu mongoli komandörist. Ja see, et bänd ei eksinud ajaloo kuristikku ja tõi esinedes oma muusika praeguse põlvkonnani üle maakera (mulle isiklikult meeldib, kuidas nad rokivad Jaapani tüdrukud grupist Berriz Koubou) äratab veelgi suuremat austust.
Kogu selle aja on grupi eesotsas olnud selle looja, helilooja Ralph Siegel. Just tema tuli vaid paari kuuga pöörasele ideele valida välja Tšingis-khaani enda sarnased inimesed, koostada laul, õmmelda kostüüme ja luua lõpututest sädelevatest efektidest sujuv show. Selle tulemusena ei kuulunud koosseisu professionaalsed artistid. Vaid kaks osalejat, muide Ungari juurtega, olid varem olnud professionaalsed lauljad. Need on džässiesineja Leslie Mandoki (vuntsidega) ja Edina Pop (seisab paremal). Aga näiteks Wolfgang Heichel on hambaarstiüliõpilane, Henriette Strobel (tol ajal Heichel abikaasa järgi) modell ja iluuisutaja, Louis Potgieter (kõigi mongolite isa näos) Lõuna-Aafrikast pärit tantsija. Huvitav on see, et laulu sõnad pole samuti kirjutanud mitte poeet, vaid ökoloog-agronoom - Siegeli sõber Bernd Meininger.
☆ ☆ ☆
Chinggis Khani rühma esimene loominguline etapp kestis aastatel 1979–1993. Selle aja jooksul anti kuld- ja plaatinaplaate välja enam kui 20 riigis. Kompositsioonid "Moskau", "Rocking Son Of Dschinghis Khan", "Hadschi Halef Omar", "Rom" arendas edu ning aitas kaasa meeskonna uskumatule tõusule ja tunnustamisele. Esinemiste katkestamise peamiseks põhjuseks oli tantsija Luisi surm.
2005. aastal taastati grupp tänu uuele produtsendile Heinz Grossile ja sõpradele Venemaalt. Just Venemaad võib pidada riigiks, kus grupp taas kõlas. See juhtus Moskvas, Olümpiapalees toimunud “Taaskohtumise kontserdil”. Seda suurejoonelist aktsiooni (umbes 80 inimesest koosnev meeskond, 300 tonni tehnikat) võis mastaapselt jälgida 30 tuhat pealtvaatajat, lisaks edastati seda üle maailma.
Ansambel on püsima jäänud ja esineb siiani edukalt ning laulja Wolfgang ning kaks tüdrukut Henrietta ja Edina algkoosseisust esinevad endiselt laval. Peaasi, et on säilinud meeskonna ainulaadne vaim, mille pärast armastame Chinggis Khani gruppi.
Rühma uus koosseis – kes nad on?
Tšingis-khaani rühmitus ei jäänud minevikku kinni ega jäänud ainult vanema põlvkonna mällu. Paljud noored, kellele legendaarse bändi hiilgeaega ei olnud määratud, oskasid aga hinnata selle professionaalsust, originaalsust, laulumaitset ja väljendusrikkust, kõike seda, mis seletamatult paelub ja ei jäta võimalust ükskõikseks jääda. Isegi praeguste meeskondade taustal näeb Tšingis-khaani meeskond väga lahe ja kaasaegne. See on kõik, mida see ütleb. et nad omal ajal mitte ainult ei edestanud konkurente, vaid näitasid ka tulevase laululava arengusuunda. Muidugi on ilma värske jõu sissevooluta raske igavest noorust saavutada. Kahjuks vananevad artistid, nagu kõik inimesed, kõrges eas, neil on raske sooritada meeleheitlikke samme ja saltosid. Nagu te ilmselt juba pärast video vaatamist aru saite, on grupi koosseis oluliselt uuenenud. Sellega liitusid uued esinejad. Kes nad on?
☆ ☆ ☆
Need on tantsijad teisest, kunagisest iseseisvast rühmast "Tšingis-khaani pärand", mis tõlkes tähendab "Tšingis-khaani pärand". Ja siin peaks järgnema üks väga oluline täpsustus. Need oma käsitöömeistrid ei laulnud ümber varem salvestatud laule, vaid esitasid laval ainult seda, mida oskasid hästi teha, ja täiustasid koreograafiat. Tõsi, võite märgata, et tantsude ajal teevad nad laulmist teeseldes suu lahti. Täpselt nii see on ja seda tehakse üldise taju parandamiseks, mitte rohkem. Kontserdi formaadi piiratus ja lava ise ei võimaldanud artistidel oma potentsiaali Moskvas täielikult paljastada. Esinemist reklaamitakse täies mahus üksikute etenduste ajal. Seal saab näha eksootilisi kaameleid, matkivaid võitlusi ja muid lavastatud stseene, mis taasloovad keskaegse valitseja aegade atmosfääri.
Iga tantsija võtab konkreetse ajaloolise tegelase kuvandi. Nii näiteks Stefan Sauter- See on Yassa, kaootiline ja kõikehõlmav gladiaator, kes õõtsutab oma pöörast mõõka paremalt vasakule. Attila Mario Diallo– see on Aigai – khaani teine poeg. Ta kujutab omamoodi Mongoolia dändit ja, nagu paljud on märkinud, näeb ta välja pigem popstaari kui sõdalasena. Efi Weigand kujutab printsess Okhlat, kellele khaan ilmselt nii väga meeldis, et teda kantakse lavakangelase kõrval teravalt palankiinis. Corinna Gunzel"Eltuya, khaani tütar, võitleb alati raevukalt ja ta on ka sõdalane." Ta püüab tõestada, et suudab lahingus mitte halvemini hakkama saada kui mehed. Lõppude lõpuks tahtis khaan teist poega ja siis sünnitas tema naine tüdruku. Laval hüppab Eltuya musta täku seljas, käes kullast sädelev Mongoolia lahingukirves. Juhib tantsijaid Klaus Cupright(teistes tõlgetes kõlab nagu Kloz Kapreit), produtseerib ta vaatamata oma noorusele suurepäraseid asju ja ta ise on andekas tantsija.
Nad laulavad nagu varem Edina Pop, Henriette Strobel ja Wolfgang Heichel. Mis puutub lauluesitusse endasse, siis tänu kaasaegsele tehnikale ja Alfons Weindorfi pingutustele paraneb see oluliselt võrreldes esimese koosseisu salvestustega. Uusi laule ei märganud. Ilmselt ei näe grupi poliitika ette uute kompositsioonide loomist ja esitamist. Neid oleks aga raske nimetada aegunuks ning kõik esitletav näeb väga lahe ja ilus välja. Seetõttu on Tšingis-khaani mehed endiselt erinevate festivalide, kontsertide ja telesaadete sagedased külalised. Aitäh neile nende loovuse ja võimaluse eest, kuigi mitte kauaks, naasta minevikku. Vanast legendaarsest koosseisust osales 2015. aasta vana-aastaõhtul kahjuks vaid kaks solisti: Henrietta ja Edina. Kuid kuni nad on laval, on “Tšingis-khaan” elus. 
Laulu "DschinghisKhan" kirjanduslik tõlge.
Võttes vastu kolleegide ja retrosõprade soovidele, esitan kohtule oma versiooni esimese laulu nimega Tšingis-khaan tõlkest. Pildi suurendamiseks ja teksti vaatamiseks klõpsake lihtsalt tekstist paremal asuval pisipildil.
Laulu “Moskva” kirjanduslik tõlge.
Veebis arutletakse pidevalt järgmise laulu üle, mille nimi on Moskva. Arvatakse, et tekstist oli mitu versiooni. Et üks neist oli selgelt provokatiivne. Väidetavalt sisaldas see üleskutseid boikoteerida 1980. aasta olümpiamänge Moskvas ja nii edasi ja nii edasi ja niimoodi reageeris Lääs Afganistani sündmustele. Pärast otsimist ei leidnud ma ühtegi usaldusväärset allikat. Küll aga mäletan, kuidas Tšingis-khaani rühmitus meie eetrist pikaks ajaks kadus.
Kommentaarid videoklipi kohta.
Kallid sõbrad, et teil oleks mugav lugeda kõiki kommentaare üle kogu maailma ja need on erinevates keeltes, annan enamiku ligikaudse tõlke millest, mis toodetakse automaatselt Google'i teenuse abil.
ouvi muito essa musica quando criança, ja tentei encontrar esse video mais nunca conseguia escrever o nome do grupo certo. rererere mais finalmente o encontrei muito obrigado a quem o postou ja o coloquei no meu face. assim posso matar a saudade de vez em quando. vlw.
(zargothiago)
Ma kuulsin seda laulu lapsepõlves, proovisin seda videot rohkem kui korra leida, kuid ma ei suutnud kunagi nime kirjutada soovitud rühma. rohkem rererere lõpuks leitud tänu sellele kes vastas juba pani selle mu lehele. et ma saaksin aeg-ajalt nostalgiat tappa.
Ma olin 6 või 7 aastane, kui kuulasin seda meistriteost kogu aeg oma sõprade ja sõbrannadega klubi akende all seistes ja vaatasime, kuidas meie vanemad hüppeliselt selle laulu järgi tantsisid, see oli midagi, ma ütlen teile. .. tänapäeva diskorid on lihtsalt lõõgastavad. AKNA PÄRAST, AKENDE ALL TANTSISIME KA ESIMENE ASJANI NING SIIS LÄKSME KOJU, et meie isad ei lööks jalga selle pärast, et me nii hilja tänaval käisime.
誰か 歌詞を翻訳してくれませんか？
Tõlgi keegi palun.
Kasutage tõlkimiseks Google'i tõlget.
Nad tormasid, pühkides minema kõik oma teel, Ainult tuul vilistas neile järele, maa värises ...
Seejärel pistis elemente kontrolliv Tšingis-khaan oda ja nõelasid maailma rahvastesse.
Tuhanded mehed galoppisid, nende jõud ei lõppenud neile takistuseks ei äike ega välk.
Liivad klopiti tohutu kabjamikseriga ja vallutatute õudus oli parim tasu.
Hei, Tšingis-khaan - vaprate rahvaste isa, sõitke kiiresti edasi, meie elu on lühike.
Me ei sure lahingus mitte täna, vaid homme. Et kuradile vaatamata, joome viina, vennad.
Ja türgi juht kuulas selliseid kõnesid, sai päris närvi, naeris raevukalt,
Kaunilt galopeerides jõi ta kruusist viina. Vapper hobune värises HO, HO, HO hüüetest.
Nii juhtuski, lõpuks joobnusest väsinuna kihutas ta õnne ootuses telki,
Ja naudingutes polnud püsivust, Nagu seebihobused, vahetas ta sageli armukesi.
Öösel lõi ta tavaliselt kuni seitse last ja naeris samal ajal valjult oma vaenlaste üle.
Vabandan sündsusetuse pärast, kuid ma ei näe mõtet lugusid muuta.
Muito linda esta canção, o ritmo é contagiante qual a versão para o portugues?
See laul on väga ilus, kas rütm on olemas portugali keeles? Kauni muusikaga HELO Brasiiliast, palju õnne suurepärasele bändile.
Mina muero!!! Toda una recopilación de los Dschingis Khan! qué exito!
Ma suren! terve Dschingis-khaani kollektsioon! see on edu!
vivan por siempre con mucho cariño queridos dschinghis khan gracias por sus lindas canciones sus talentos maravillosos voces increibles y la persona que subio el video graciass
elage igavesti armastusega, Dschinghis Khan tänan teid teie suurepäraste annete, kaunite laulude, hämmastavate häälte ja inimese eest, kes video üles laadis. Gracias
Ja see on meie noorus!!! Hästi tehtud poisid, selline tõus NSVL-is!!!
Muska punane salamaa teemant, nagu jää, härmatis, tõsta oma prillid Poola hoho Ho Ho Ho Hei, millised ilusad asjad meile kunagi meeldisid, olime ilusad, ajad olid ilusad...
esta musica escuchaba hace 30 anos y me gustaba ahora conoci a estos grandes artistas y me siento feliz ahhhh y que mujeres
kuulasin seda muusikat 30 aastat tagasi ja mulle meeldis see, kuna me praegu neid suurepäraseid artiste tunneme ja mul on hea meel, ahhhh ja naised
TÄHELEPANU!
See artikkel räägib ainult ühest rühmast, mis kehastab tervet lauluesinejate ajastut. Soovitan tutvuda teiste kunstnike loominguga.