(!KEEL: Vastumeelselt meenub möödunud aeg. A. Abaza ja teised, I. Turgenev - Udune hommik (nootidega). Pilgud, nii ahnelt, nii arglikult tabatud

Muusika Arkadi Abaza
Ivan Turgenevi sõnad


Udune hommik, hall hommik,





Pilgud, nii ahnelt, nii arglikult tabatud,

Vaiksed hääled, armastatud helid.


Sa mäletad palju kalleid ja kaugeid asju,



november 1843, sõnad


Valeri Agafonov laulab

Luuletuse algne pealkiri on "Teel", mis on pühendatud Hispaania lauljale, Turgenevi muusale Pauline Viardot'le (1821-1910) ja kirjutatud nende kohtumise aastal.


Novembris 1843 kohtus Turgenev Peterburis Demidovi majas Polina Viardot'ga ja pühendas talle luuletuse "Teel", mis oli kirjutatud Tatjana Bakunina vahetunnis.
Viardot (1821-1910), Hispaania kunstnike Manuel ja Joaquina García tütar, oli 19. sajandi üks silmapaistvamaid naisi. Suurepärane laulja, intelligentne, multitalent, kuigi mitte väga ilus, oli ta sõber paljude oma aja kuulsustega.


Franz Liszt andis talle klaveritunde. Tema lähim sõber oli kuulus prantsuse kirjanik George Sand, kes võttis selle põhjal oma Consuelo. prantsuse luuletaja ja näitekirjanik Alfred de Musset armus temasse kirglikult, kui ta oli väga noor, märgates temas kohe hiilgavat talenti, intelligentsust ja haridust, paluti talle abieluettepanekut, kuid talle keelduti. Fryderyk Chopin hindas teda mitte ainult lauljana, vaid ka heliloojana. Charles Gounod pühendas talle ooperi “Sappho” ja Camille Saint-Saens ooperi “Samson ja Delilah” ning Delilah’ rolli esmaesitleja oli Viardot.


Ta laulis peaaegu kõigis Euroopa pealinnades. Kuid ikkagi võlgnes ta oma kuulsuse ennekõike oma Peterburi hooaegadele. Vilardo Aljabjevi lavastusest “Ööbik” on saanud legend. Aleksei Pleštšejev, Vladimir Benediktov, Apollon Grigorjev pühendasid talle luuletusi. Iga kord, kui ta Venemaalt lahkus, külvatas ta üle hinnaliste kingitustega. Kuid kingitustest ja kõigist auhindadest väärtuslikum oli Turgenevi armastus tema vastu.



Laulab Galina Kareva

Nad teadsid palju õnnelikud päevad. Turgenevi kirjad Viardot'le on imeline armusuhe, mis kestis ligi nelikümmend aastat ning Turgenevi esimeste Viardot'ga tutvumise päevade luuletused peegeldasid suuresti kirjaniku tulevasi meeleolusid kogu tema ülejäänud elu jooksul.



MuusikaG. L. Catoire'i (1888), J. F. Prigogine'i (1890. aastad) luuletuse "Teel" põhjal

A. F. Gedicke (1903). Kuid kõige levinum oli romanss Abaza loodud muusikaga.



Laulab Boriss Štokolov

Kuid kahtlemata helilooja nimes, vaidlus selle üle, kes täpselt romansi kirjutas, kestab endiselt. Muusikaväljaannetes kirjutatakse helilooja initsiaale erinevalt – kord A. Abaza, kord Y. Abaza, kord V. Abaza.
Helilooja võiks olla:
ARKADY MAKSIMOVICH ABAZA (1843 - 1915), Victor Abaza (1861 - 1918), Vladimir Abaza, Arnold Abaza, lauljad Julia ja Varvara Abaza.
Kolm venda Abaza olid päästekaitsjad husaarirügement, mis asub Tsarskoje Selos. Kõik kolm mängisid suurepäraselt kitarri ja olid tollal moeka mustlaslaulu harrastuse fännid. Mõned neist mustlasromansid allkirjaga: "Vendade Abaza muusika".


Neist ühe naine on Julia Fedorovna Abaza (1830-1915). oli laulja ja avaldas suur hulk romansse, mida ta armastas esitada, kindlustades sellega h aga nende autorsus, mis näis kerkivat taasväljaandel, mil “repertuaarist” tempel välja jäeti.



Esitab Georgi Vinogradov

I.S. Turgenev oli Abaza majas sage külaline. Siin peeti kontserte, millest võtsid osa silmapaistvad muusikud Rubinstein, Venjavski, K. Davõdov. Juba enne “Jevgeni Onegini” esilinastust oli Abazy esimest korda Peterburis. kontsertetendus oopereid.

Ühel päeval toimus Tsarskoje Selos, palee esisel platsil paraad, millega kuningas polnud rahul. Järgnes käsk: rügemendist ei tohtinud Peterburi minna ainsatki ohvitseri. See oli nagu arreteerimine. Igavuse käes vaevledes otsustasid husaarid kutsuda endaga kaasa mustlaskoori. Terve öö mängiti laule, põrand värises tantsust ja pauside ajal tinisesid kitarrid.
Koit on murdunud. Akende taga läks valgeks. Kohev lumi kattis kõik ümberringi...
"Kui ilus, kui hea," ütles Erast Abaza. - Udune hommik, hall hommik... Turgenev kirjutas imeliselt...



Ja ta hakkas vaikselt tuttavaid ridu ümisema. Akordid asendasid üksteist. Sündis meloodia. Algul vaiksel häälel, siis üha valjemini kajas lauljanna mustlaste koor. Nii sündis pakaselise hommiku koidikul meloodia romansist “Udune hommik”.
ERAST AGEEVICH ABAZA, nimetatud lauljate õemees, husaar ja andekas amatöörmuusik.
Krimmi sõja ajal juhtis major Erast Abaza pataljoni ümberpiiratud Sevastopolis. Seal suri ta 10. mail 1855 lahingus Korabelnaja lahe ääres, kaitstes Cemetery Heightsi – Rudolfi mäe põhjapoolset kannet. Kõik rügemendis teadsid, et ta kirjutas Turgenevi luuletuste põhjal eleegia “Udune hommik”, nad mäletasid tema kaunist baritoni.



Laulab Dmitri Hvorostovski

Saanud teateid Erast Ageevitši surmast, kirjutas Turgenev P. V. Annenkovile: "Kahju vaese Abazu pärast. Kogu perest oli ta ainuke, kes oli korralik.
E. Abaza romantikamuusika autorsust kinnitavad 1971. aasta ajakiri Krugozor ja Erast Ageevitši hauale graveeritud muusikaline rida "Udune hommik".


Ivan Sergejevitš Turgenev (1818-1883).




VALIKUD

1. Udune hommik

Udune hommik, hall hommik,
Põllud on kurvad, lumega kaetud
Vastumeelselt mäletate möödunud aega,
Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.

Kas mäletate rohkeid, kirglikke kõnesid,

Esimesed kohtumised viimased kohtumised,
Vaiksed hääled, armastatud helid.

Kas mäletate lahkuminekut imeliku naeratusega,

Kuulates rataste lakkamatut saginat,
Vaadates mõtlikult avarasse taevasse.



Valentina Ponomareva laulab

2. Udune hommik

Udune hommik, hall hommik,
Põllud on kurvad, lumega kaetud,
Vastumeelselt mäletate möödunud aega,
Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.

Kas mäletate rohkeid, kirglikke kõnesid,
Pilgud nii ahnelt ja hellalt tabatud,
Esimene kohtumine, viimane kohtumine,
Vaiksed hääled, armastatud helid.

Kas mäletate lahkuminekut imeliku naeratusega,
Sa mäletad palju, ammu unustatud,
Kuulates rataste lakkamatut saginat,
Vaadates mõtlikult avarasse taevasse.



Ja seda laulab Vladimir Võssotski

UDUNE HOMMIK

Muusika Arkadi Abaza
Ivan Turgenevi sõnad

Udune hommik, hall hommik,


Pilgud, nii ahnelt, nii arglikult tabatud,



november 1843, sõnad

Kogumik "Eile ja täna", 1845

Vene laulud ja romansid / Intro. artikkel ja komp. V. Guseva. - M.: Kunstnik. lit., 1989. - (Klassikud ja kaasaegsed. Poeetiline raamat) - pealkirja all. "Teel", ilma muusika autorit märkimata.

Luuletuse algne pealkiri on "Teel", mis on pühendatud Hispaania lauljale, Turgenevi muusale Pauline Viardot'le (1821-1910) ja kirjutatud nende kohtumise aastal. IN erinevatest allikatest segadus on kõige populaarsema meloodia autorsuses - sageli "V. Abaza muusika" või "Yulia Abaza muusika (?-1915?)" (vt näiteks: Sära, põle, mu täht! Helilooja ja muusikatoimetaja S.V. Pyankova: Smolensk, 2004).

Mõned allikad viitavad M. Begitševile kui muusika autorile. Kordub paaride viimane rida.

Ivan Sergejevitš Turgenev (1818-1883).

Lisaks sellele meloodiale lõid luuletuse põhjal romansse George Catuar (1888), Jacob Prigogine (1890. aastad) ja Alexander Goedicke (1903). Arkadi Maksimovitš Abaza (11. august 1843, Sudzhansky rajoon Kurski provints - 16. jaanuar 1915, Kursk) - helilooja, pianist, õpetaja ja avaliku elu tegelane . Populaarsete romansside autor. Tema asutas Kurskis Kooli lõpetasid teiste seas popstaar Nadežda Plevitskaja ja helilooja Nikolai Roslavets.

MÄRKUSED:

Mineviku varjud: Vintage romansid. Häälele ja kitarrile / Komp.

A. P. Pavlinov, T. P. Orlova. - Peterburi: Helilooja Peterburi, 2007.

1. Udune hommik

Udune hommik, hall hommik,
VALIKUD (3)
Põllud on kurvad, lumega kaetud...
Vastumeelselt mäletate möödunud aega,

Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.

Kas mäletate rohkeid, kirglikke kõnesid,
Esimesed kohtumised, viimased kohtumised,

Vaiksed hääled, armastatud helid.
Kas mäletate lahkuminekut imeliku naeratusega,
Kuulates rataste lakkamatut saginat,

Vaadates mõtlikult avarasse taevasse.

Kordub paaride viimane rida

2. Udune hommik

Udune hommik, hall hommik,
Vii mu süda helisevasse kaugusesse...: Vene romansse ja laule nootidega / Koost. A. Kolesnikova. – M.: pühapäev; Euraasia +, Polaartäht +, 1996.
Põllud on kurvad, lumega kaetud...
Vastumeelselt mäletate möödunud aega,

Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.
Põllud on kurvad, lumega kaetud,
Esimesed kohtumised, viimased kohtumised,

Pilgud nii ahnelt ja hellalt tabatud,
Kas mäletate lahkuminekut imeliku naeratusega,
Kas mäletate lahkuminekut imeliku naeratusega,
Sa mäletad palju, ammu unustatud,

Vaadates mõtlikult avarasse taevasse.

Maria Narovskaja (1905-1973) repertuaarist

Mustad silmad: iidne vene romanss. – M.: Kirjastus Eksmo, 2004. - signatuur: muusika V. Abaza, sõnad I. Turgenev.

Udune hommik, hall hommik,
3. Udune hommik
Põllud on kurvad, lumega kaetud...
Põllud on kurvad, lumega kaetud. Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.

Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.
2 korda
Pilgud nii ahnelt ja hellalt püütud.
Esimene kohtumine, viimane kohtumine, Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.

Pilgud nii ahnelt ja hellalt tabatud,
Vaiksed hääled, armastatud helid.
Kas mäletate lahkuminekut imeliku naeratusega,
Sa mäletad palju, ammu unustatud, Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.

Sa mäletad palju kalleid ja kaugeid asju,

1990. aastate lauluraamatust



NOOTID KLAVERIL (2 lehte):

Kulev V.V., Takun F.I. Vene romantika kuldne kollektsioon.



Seadustatud häälele klaveri (kitarri) saatel. M.: Moodne muusika, 2003. MÄRKUSED KLAVERIL, versioon (2 lehte): Muistsed romansid. Klaveriga laulmiseks. Ed. Az. Ivanova.

Muusika Arkadi Abaza
Ivan Turgenevi sõnad


Udune hommik, hall hommik,





Pilgud, nii ahnelt, nii arglikult tabatud,

Vaiksed hääled, armastatud helid.


Sa mäletad palju kalleid ja kaugeid asju,



november 1843, sõnad


Valeri Agafonov laulab

Luuletuse algne pealkiri on "Teel", mis on pühendatud Hispaania lauljale, Turgenevi muusale Pauline Viardot'le (1821-1910) ja kirjutatud nende kohtumise aastal.

Novembris 1843 kohtus Turgenev Peterburis Demidovi majas Polina Viardot'ga ja pühendas talle luuletuse "Teel", mis oli kirjutatud Tatjana Bakunina vahetunnis.
L., Muzgiz, 1955. - märkus näitab, et romantikale antakse järele

Franz Liszt andis talle klaveritunde. Tema lähim sõber oli kuulus prantsuse kirjanik George Sand, kes koostas tema Consuelo. Prantsuse luuletaja ja näitekirjanik Alfred de Musset armus temasse kirglikult, kui ta oli väga noor, märgates temas kohe hiilgavat talenti, intelligentsust ja haridust, paluti talle abieluettepanekut, kuid keelduti. Fryderyk Chopin hindas teda mitte ainult lauljana, vaid ka heliloojana. Charles Gounod pühendas talle ooperi “Sappho” ja Camille Saint-Saens ooperi “Samson ja Delilah” ning Delilah’ rolli esmaesitleja oli Viardot.


Ta laulis peaaegu kõigis Euroopa pealinnades. Kuid ikkagi võlgnes ta oma kuulsuse ennekõike oma Peterburi hooaegadele. Vilardo Aljabjevi lavastusest “Ööbik” on saanud legend. Aleksei Pleštšejev, Vladimir Benediktov, Apollon Grigorjev pühendasid talle luuletusi. Iga kord, kui ta Venemaalt lahkus, külvatas ta üle hinnaliste kingitustega. Kuid kingitustest ja kõigist auhindadest väärtuslikum oli Turgenevi armastus tema vastu.
Nad teadsid palju õnnelikke päevi. Turgenevi kirjad Viardot'le on imeline armusuhe, mis kestis ligi nelikümmend aastat ning Turgenevi esimeste Viardot'ga tutvumise päevade luuletused peegeldasid suuresti kirjaniku tulevasi meeleolusid kogu tema ülejäänud elu jooksul.

MuusikaG. L. Catoire'i (1888), J. F. Prigogine'i (1890. aastad) luuletuse "Teel" põhjal

A. F. Gedicke (1903). Kuid kõige levinum oli romanss Abaza loodud muusikaga.

Kuid kahtlemata helilooja nimes, vaidlus selle üle, kes täpselt romansi kirjutas, kestab endiselt. Muusikaväljaannetes kirjutatakse helilooja initsiaale erinevalt – kord A. Abaza, kord Y. Abaza, kord V. Abaza.
Helilooja võiks olla:
Arkadi Maksimovitš Abaza (1843 - 1915), Victor Abaza (1861 - 1918), Vladimir Abaza, Arnold Abaza, lauljad Julia ja Varvara Abaza.
Kolm venda Abaza olid Tsarskoje Selos paikneva päästekaitse husaarirügemendi ohvitserid. Kõik kolm mängisid suurepäraselt kitarri ja olid tollal moeka mustlaslaulu harrastuse fännid. Mõned mustlasromaanid on allkirjastatud: "Vendade Abaza muusika".

Neist ühe naine on Julia Fedorovna Abaza (1830-1915). oli laulja ja avaldas suure hulga romansse, mida ta armastas esitada, kindlustades sellega h aga nende autorsus, mis näis kerkivat taasväljaandel, mil “repertuaarist” tempel välja jäeti.

Esitab Georgi Vinogradov

I.S. Turgenev oli Abaza majas sage külaline. Siin peeti kontserte, millest võtsid osa silmapaistvad muusikud Rubinstein, Venjavski, K. Davõdov. Juba enne “Jevgeni Onegini” esietendust teatris lavastas Abaza esimest korda ooperi kontsertetenduse Peterburis.
Ühel päeval toimus Tsarskoje Selos, palee esisel platsil, paraad, millega kuningas polnud rahul. Järgnes käsk: rügemendist ei tohtinud Peterburi minna ainsatki ohvitseri. See oli nagu arreteerimine. Igavuse käes vaevledes otsustasid husaarid kutsuda endaga kaasa mustlaskoori. Terve öö mängiti laule, põrand värises tantsust ja pauside ajal tinisesid kitarrid.
Koit on murdunud. Akende taga läks valgeks. Kohev lumi kattis kõik ümberringi...
"Kui ilus, kui hea," ütles Erast Abaza. - Udune hommik, hall hommik... Turgenev kirjutas imeliselt...

Ja ta hakkas vaikselt tuttavaid ridu ümisema. Akordid asendasid üksteist. Sündis meloodia. Algul vaiksel häälel, siis üha valjemini kajas lauljanna mustlaste koor. Nii sündis pakaselise hommiku koidikul meloodia romansist “Udune hommik”.
Erast Ageevich Abaza, nimetatud lauljate õemees, husaar ja andekas amatöörmuusik.
Krimmi sõja ajal juhtis major Erast Abaza pataljoni ümberpiiratud Sevastopolis. Seal suri ta 10. mail 1855 lahingus Korabelnaja lahe ääres, kaitstes Cemetery Heightsi – Rudolfi mäe põhjapoolset kannet. Kõik rügemendis teadsid, et ta kirjutas Turgenevi luuletuste põhjal eleegia “Udune hommik”, nad mäletasid tema kaunist baritoni.

Laulab Dmitri Hvorostovski

Saanud teateid Erast Ageevitši surmast, kirjutas Turgenev P. V. Annenkovile: "Kahju vaese Abazu pärast. Kogu perest oli ta ainuke, kes oli korralik.
E. Abaza romantikamuusika autorsust kinnitavad 1971. aasta ajakiri Krugozor ja Erast Ageevitši hauale graveeritud muusikaline rida "Udune hommik".

Ivan Sergejevitš Turgenev (1818-1883).




VALIKUD

1. Udune hommik

Udune hommik, hall hommik,
Põllud on kurvad, lumega kaetud...
Vastumeelselt mäletate möödunud aega,
Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.

Kas mäletate rohkeid, kirglikke kõnesid,

Esimesed kohtumised, viimased kohtumised,
Vaiksed hääled, armastatud helid.

Kas mäletate lahkuminekut imeliku naeratusega,

Kuulates rataste lakkamatut saginat,
Vaadates mõtlikult avarasse taevasse.



Valentina Ponomareva laulab

2. Udune hommik

Udune hommik, hall hommik,
Põllud on kurvad, lumega kaetud,
Vastumeelselt mäletate möödunud aega,
Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.

Kas mäletate rohkeid, kirglikke kõnesid,
Pilgud nii ahnelt ja hellalt tabatud,
Esimene kohtumine, viimane kohtumine,
Vaiksed hääled, armastatud helid.

Kas mäletate lahkuminekut imeliku naeratusega,
Sa mäletad palju, ammu unustatud,
Kuulates rataste lakkamatut saginat,
Vaadates mõtlikult avarasse taevasse.



Ja seda laulab Vladimir Võssotski

Tundub raske leida inimest, kes poleks kuulnud kuulus romantika"Udune hommik." Sellegipoolest on selle romantikaga seotud palju saladusi. Sõnade autor on I. S. Turgenev, muusika autor Abaza. Pikka aega ei suutnud me täna kontsertidel kuuldava meloodia päritolu õigesti kindlaks teha. Miks on autori initsiaalid erinevates noodiraamatutes erinevad? I. S. Turgenevi luuletuse “Teel” põhjal lõid romansid G. L. Catoire (1888), J. F. Prigozhy (1890. aastad) ja A. F. Gedike (1903). Kuid kõige levinum oli romanss Abaza loodud muusikaga. Iga esindaja võiks olla helilooja kuulus perekonnanimi: Arkadi Maksimovitš Abaza (1843 - 1915), Victor Abaza (1861 - 1918), Vladimir Abaza, Arnold Abaza või lauljad Julia ja Varvara Abaza. Ja ka vennad Aleksander, Vassili, Erast Abaza.

Kolm venda Abaza olid Tsarskoje Selos paikneva päästekaitse husaarirügemendi ohvitserid. Kõik kolm mängisid suurepäraselt kitarri ja olid toona moeka hobi – mustlaslaulu fännid. Mõned mustlasromaanid on allkirjastatud: "Vendade Abaza muusika".

Neist ühe naine on Julia Fedorovna Abaza ( neiupõlvenimi Stubbe) (1830-1915). oli kuulus laulja ja avaldas suure hulga romansse, mida ta armastas esitada, kindlustades sellega oma autorsuse, mis näis kerkivat taasväljaande ajal, kui tempel "repertuaarist" välja jäeti.

I.S. Turgenev oli Abaza majas sage külaline. Korraldati kontserte, millest võtsid osa silmapaistvad muusikud.

Juba enne P. I. Tšaikovski ooperi “Jevgeni Onegin” esietendust lavastas Abaza esimest korda selle ooperi kontsertetenduse Peterburis.

Ühel päeval toimus Tsarskoje Selos, palee esisel platsil, paraad, millega keiser polnud rahul. Järgnes käsk: rügemendist ei tohtinud Peterburi minna ainsatki ohvitseri. See oli nagu arreteerimine. Igavuse käes vaevledes otsustasid husaarid kutsuda endaga kaasa mustlaskoori. Terve öö mängiti laule, põrand värises tantsust ja pauside ajal tinisesid kitarrid.

Koit on murdunud. Akende taga läks valgeks. Kohev lumi kattis kõik ümberringi...

Kui ilus, kui hea,” ütles Erast Abaza. - Udune hommik, hall hommik... Turgenev kirjutas imeliselt...

Ja ta hakkas vaikselt tuttavaid ridu ümisema. Akordid asendasid üksteist. Sündis meloodia. Algul vaiksel häälel, siis üha valjemini kajas lauljatar mustlaste koor. Nii sündis pakaselise hommiku koidikul meloodia romansist “Udune hommik”. Tuleme nüüd tagasi muusika autori juurde. Ajakiri "Krugozor" - nr 8 1971. aastal avaldas artikli, milles Erast Aggeevich Abaza nimetati enesekindlalt muusika autoriks. Ta sündis 1. aprillil 1819 ja pärines aadlist. Vürst Aleksander Vassiljevitš Meštšerski tütrel Jelena Aleksandrovna Meshcherskajal õnnestus leida oma isa käsikirjadest materjale, kus ta räägib oma endistest kaassõduritest. Aastatel 1843 - 1850 A.V. Meshchersky teenis päästekaitse hussarirügemendis, kus koos temaga teenis kolm venda Abaza: Erast, Aleksander ja Vassili. Kolm venda Abaza olid Tsarskoje Selos paikneva päästekaitse husaarirügemendi ohvitserid. Kõik kolm mängisid väga hästi kitarri, komponeerisid oma lugusid ja olid tollal moeka mustlaslaulu harrastuse austajad. Mõned mustlasromaanid on allkirjastatud: "Vendade Abaza muusika". Jelena Aleksandrovna nimetab oma isa memuaaridele viidates romaani “Udune hommik” tõeliseks autoriks vendadest andekaimat Erast Abazat.

E.A isiksuse kohta Kahjuks on Abazast ja tema elust väga vähe teada. Erast Aggeevich Abaza on andekas amatöörmuusik. Oma kamraadide seas oli ta tuntud kitarristi ja mängurina. Võib-olla oleks mäng ta ära rikkunud, kui ta poleks ühel päeval avastanud oma välikotist ikooni, kes teab, kuidas see temani jõudis. Ebausklik ja usklik husaar võttis leidu kui hoiatust ülalt ja loobus kaartidest.

«Kui algas Krimmi sõda, hakkasid paljud kaardiväehusaarirügemendi ohvitserid rindele pääsemiseks üle minema armee jalaväerügementidesse. Nende hulgas oli E. A. Abaza, kes määrati Sevastopolis asuva pataljoni ülemaks. Erast Aggeevich Abaza võitlustegevus Sevastopolis ei kestnud kaua. Ööl vastu 10. maid 1855 puhkesid 5. bastionil ägedad võitlused.

Viies bastion kuulus kindralmajor A. O. Aslanovitši juhtimisel kaitseliini esimese distantsi koosseisu. Kaitseperioodil ehitati öömajad (kaevikud), mis mängisid suur roll kaitseliini tugevdamisel. Esimene öömaja pandi ööl vastu 21. novembrit 1854 Schwartzi reduuti ette. Sellest ajast alates hakkas arenema täiustatud kindlustuste süsteem.

Kaevikud kaevati kahes reas: püssimehed olid ees, teise liini hõivasid abiväed. Prantslased moodustasid öömajade ründamiseks isegi vabatahtlike salga. 1855. aasta aprillis õnnestus neil vallutada kaevikud Schwartzi redouti ees. Viienda bastioni kindlustamiseks otsustati ehitada Cemetery Heightsile sillapea, tugevdada seda patareidega, paigutada Karantiini lahe äärde öömajad ja ühendada need omavahel. Nende tööde jaoks määrati S. A. Khrulevi üldise juhtimise alla Podolski ja Varssavi rügemendid ning Zhitomiri rügemendi kaks pataljoni. Ööl vastu 9.–10. maid vallutasid kaitsjad Cemetery Heightsi. Kindlused vahetasid mitu korda omanikku.

Hrulev tõi lahingusse abiväge - Uglitski rügemendi seitse kompaniid, Minski rügemendi kaks pataljoni ja said kõrgustel jalad alla. Majutuskohad Quarantine Bay's jäid prantslastele. Pärast seda lahingut asus Zhitomiri rügemendi major E.A. Abaza sai surmavalt haavata. Nii kirjeldatakse Abaza hukkumist Meshchersky juures: „Öösel pärast lahingut läks major, kaasas vaid üks allohvitser, lahinguväljale vaatama, kas tema pataljonist on sinna jäänud haavatuid. Aeg-ajalt peatusid mõlemad ja uurisid laterna hämaras valguses surnute nägusid. Mõni haavatud Prantsuse sõdur tõusis maast ja tulistas majorit selga. Major E.A. Abaza sai surmavalt haavata ja suri peagi. Saanud uudise Abaza surmast, kirjutas Turgenev P. V. Annenkovile: "Kahju vaese Abaza pärast. Kogu perest oli ta ainuke, kes oli korralik.

Major Abaza hauda kui sellist pole säilinud. Vennaskalmistu Suure ajal Isamaasõda Rohkem kui üks kord oli see ägedate lahingute koht. Kuid E. A. haua juurest kadunud mälestusmärgi epitaafi tekst avastati. Abaza: "Siin asub Zhitomir Jäägeri rügemendi majori Erast Aggeevich Abaza põrm. Suri haavasse, mis saadi afääris anglo-prantslastega ööl vastu 10.–11. maid 1855. Perekonnanimi Abaza juhib Zhitomiri rügemendi surnud ohvitseride nimekirja, mis on nikerdatud Sevastopoli Püha Nikolause mälestuskiriku seinale.

“Aastal 2003 Vennaskalmistul, mille projekteeris arhitekt G.S. Grigoryants paigaldati uus monument Erast Aggeevich Abaza oletatavas matmispaigas. See on stiliseeritud risti ja kirjarulli kujul helehallist graniidist teras, millele on nikerdatud muusikarida romantika “Udune hommik” nootidega - “Sevastopoli hiilgus” kirjutas Erast Aggeevitši kohta 15. november 2007.

Erast Aggeevich Abaza mälestuseks jääb tema nimi Krimmi sõja ajalukku, samuti tema nimi, mis on raiutud Niguliste kiriku seinale ja uus Abaza nimeline tänav Sevastopolis 1992. aasta mais sellise nime saanud Balaklava maantee 7. kilomeeter. Ja muidugi selline imeline romantika, mida pole aastatega unustatud.

Abaza ei elanud oma hommikuni 11. mail 1855. aastal. Tema, nagu teisedki surnud, veeti kärul, süüdatud küünal käes, Vennaskalmistule. "Vaikse ilmaga süüdati need küünlad ja pilt bastionist koos nende tuledega surnute kohal vilkumas oli nii kurb ja pühalik."

Kuid romantika elab endiselt. Pea 170 aastat on kontserdilaval ja meie hinges mänginud unustamatu “Udune hommik” tänu kahe andekusele. imelised inimesed- kirjanik Ivan Sergejevitš Turgenev ja amatöörmuusik, vahiohvitser Erast Aggeevich Abaza.

Udune hommik, hall hommik,

Põllud on kurvad, lumega kaetud,

Vastumeelselt mäletate möödunud aega,

Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.

Kas mäletate rohkeid kirglikke kõnesid,

Pilgud, nii ahnelt, nii arglikult tabatud,

Romantika loomise ajalugu

Hommik on udune, hommik on hall.
(Teel)

Udune hommik, hall hommik,
Põllud on kurvad, lumega kaetud,
Vastumeelselt mäletate möödunud aega,
Samuti mäletate kaua unustatud nägusid.

Kas mäletate rohkeid kirglikke kõnesid,
Pilgud, nii ahnelt, nii arglikult tabatud,
Esimesed kohtumised, viimased kohtumised,
Vaiksed hääled, armastatud helid.


Sa mäletad palju asju oma kaugest kodust,
Kuulates rataste lakkamatut mürinat,
Vaadates mõtlikult avarasse taevasse.

I. S. Turgenev november 1843

Seda salmi loetakse sageli nii,
Kuid nad ei jäta arvustusi.
Keegi tegi Internetis esituse,
Lennud inspiratsiooni saamiseks.

Romantika "Udune hommik"
Tõenäoliselt teavad teda kõik.
Kuid siin on selle loomise lugu
Salapärane ja väga huvitav.

Esiteks on pikka aega olnud arutelusid,
Selle kohta, kes muusika kirjutas
Luuletuste juurde tekkisid vestlused,
Et see pole Abaza, vaid õde,

Tema venna naised
Noh, üldiselt on siin erinevaid arvamusi.
Kuid seda kinnitas autor
Erast Abaza kahtlemata.

Samuti arvatakse, et luule
Bakunini õele Tatjanale
Turgenev pühendas need
Pärast romaani valmimist.

Teised kriitikud usuvad
Romantika Pauline Viardot'le,
Kirjanik pühendab hellalt,
Kuid on ka teine ​​vaade.

Ajalugu on varjatud saladustega
Ja igaühel on õigus valida
Kellele mõni meeldib
Versioonidest nõustuge sellega.

Aga mis kõige huvitavam, lihtsalt
Viimane oletus.
Sama kolmas adressaat
See on oluline.

Kirjaniku ema pärandvaras
Pärisorjatüdrukute seas
Evdokia elas palgal,
Õmblejatelt.

Ta oli tagasihoidlik ja ilus
Ja Ivan armus temasse,
Ja ema sai sellest teada,
Ja ta isegi piitsutas oma poega.

Ja see tüdruk kohe
Ta lahkus majast.
Ivan oli muidugi ärritunud.
Aga ta lihtsalt kuuletus.

Ja siis mööda teed mööda minnes,
Ta mäletas oma kunagist kirge.
Ja rida on nii kurb,
See ilmus ja sündis romantika.
_______________________________

"Udune hommik, hall hommik...
Põllud on kurvad, lumega kaetud...

Kas mäletate lahkuminekut imeliku naeratusega,
Samuti mäletate kaua unustatud nägusid."
_________________________________

Need on oletused
Romantika tekkimine.
Kolm täiesti erinevat arvamust
Ja kõigil on võimalus.

Et olla peamiseks põhjuseks,
Või ehk peamine.
Aga mõista põhjalikult
Ainult kriitikud selles probleemis.

Pikka aega ei suutnud me täna kontsertidel kuuldava meloodia päritolu õigesti kindlaks teha. Miks on autori initsiaalid erinevates noodiraamatutes erinevad? Autorsus omistati lauljatele Yulia Abazale ja tema õe Varvara Abazale, sest romanss ilmus nende repertuaarist pärit kompositsioonina. Mõned allikad viitavad muusika autoriks M. Begitševile, kuid see võib olla ka Victor Abaza (1861 - 1918), Arkadi Maksimovitš Abaza (1843 - 1915), Vladimir Abaza, Erast Aggeevitš Abaza (1819 - 1855), Arnold Abaza. Näiteks aastal hukkunud mereväeohvitser Erast Krimmi sõda 1855 ja maeti Sevastopoli vennaskalmistule, hauakivile on graveeritud muusikaline rida “Udune hommik”.

On veel üks arvamus, mis tundub kõige usutavam. “Udune hommik” (“Teel”) pole ehk pühendatud mitte aadlidaamile, vaid lihttöölisele mõisniku valduses.
Paljude pärisorjatüdrukute-käsitöönaiste seas oli kirjaniku emal Varvara Petrovna Turgeneval üks tasuta rendile elanud õmblejatüdruk, nimega Evdokia Ermolaevna Ivanova. Ta oli naiselikult tagasihoidlik, vaikne ja kena. Just tema tõmbas noore meistri Ivan Sergejevitš Turgenevi ligi ja armus temasse: "Nii ahnelt, nii arglikult tabatud pilk, esimesed kohtumised, viimased kohtumised, vaikse hääle armastatud helid."
Varvara Petrovna sai teada oma poja esimesest armastusest, lahvatas ja isegi piitsutas teda oma kätega, kuid asja polnud võimalik parandada, ehkki Evdokia Ivanova eemaldati kohe Spasskist igaveseks. Tõepoolest, ta kolis Moskvasse, kus Prechistenkal, väikese maja esimesel korrusel, üüris ta kahetoalise korteri ja tegeles oma käsitööga. Seal Moskvas sündis 8. mail 1842 Turgenevil ja Evdokia Ivanoval tütar Pelageja. Ja pooleteise aasta pärast rändab Ivan Turgenev udusel novembrihommikul (pidage meeles luuletuse alapealkirja - “Teel”) läbi Orjoli avaruste suur linn. Ta sõidab ja kuulab rataste mürinat, uurides uduseid vahemaid ning mäletab, mäletab oma Dunyashat. Rebenenud tee, mille külgedel laiub vareste Rus, tundub ratsanikele kurja kodumurdjana ja paks udu ei anna lootustki selgeks tulevikuks. Ja tahes-tahtmata tuli südamest välja: "Udune hommik, hall hommik... Kurvad põllud, lumega kaetud... Lahkuminekut mäletate imeliku naeratusega."

Allikas https://bibliodvorik12.blogspot.com/2013/09/blog-post_3.html