Yakub Kolas - nominaalne klassika Valgevene kirjandus XX sajand. Ütlen kohe, et mulle Kolase raamatud ei meeldi - kõik neis tõstatatud probleemid on koos nende sünnitanud süsteemiga juba ammu murenenud ja närbunud. Või isegi varem. Või isegi seda ei eksisteerinud, see probleem.
Lühidalt, kõik Kolase raamatud on talupoegadest ja külast. Juba siis, kui ta linnast kirjutas, osutus see ikkagi ühe külamehe raamat külast. Ta ei osanud millestki muust kirjutada ega tahtnudki. Lõputud tuhmid puuonnid, hall ja ebahuvitav elu, kodukootud särgid ja mädanenud kartulid, ausate tööinimeste lõputud õnnetused "alistuvad peremehe rõhumisele". Et te aru saaksite, on tunne, nagu oleks kogu Ameerika Ühendriikide ajalugu taandatud Aafrika-Ameerika getode elule. Siis algasid lõputud partisanid, kõnelevad tsitaadid noore turvatöötaja kataloogist.
Selle eest sai ta hunniku tiitleid ja auhindu ning suri soojas voodis. Ja see oli ajal, mil Kafka ja Joyce, Thomas Mann ja Bertrand Russell lõid. Kui kirjandusliku alasi alt sadas sädemeid, luues uut arusaama sellest, mis inimene on.
Siiski, ärme räägi kurbadest asjadest. Olgu kuidas on, aga Kolas jääb endiselt silmapaistvaks tegelaseks Valgevene kultuuris, on tema nime saanud pealinna keskväljak ja tänav, millel asub minu Minski korteriga maja. Vaatame, kuidas "Dziadzka Jakub" viiekümnendatel aastatel elas.
03. Kolase maja asub Minskis Teaduste Akadeemia lähedal. Viiekümnendate alguses oli see linna ääreala, kuid nüüd on see kesklinn – linn on aastaga kõvasti kasvanud. ida suund. Maja ehitas arhitekt Georgi Zaborsky; aastal seesama, kes projekteeris palju hooneid. Maja näeb üsna äratuntav ja huvitav välja.
05. Käime ümber maja. Sissepääsust vasakul on kelder nimega "lyadoinya".
07. Parafraseerides tuntud aforismi – "Võid vanaisa külast ära viia, aga vanaisalt mitte kunagi küla ära võtta."
08. Aia taga on näha lihtsamat hoonet, kuhu pärast tema surma koliti Yakub Kolase lapsed ja sugulased, muutes tema maja muuseumiks. Millegipärast tundub mulle, et seda maja hakati projekteerima ja ehitama Yakubi eluajal, otse tema kontori akna ees – aga sellest hiljem.
09. C tagakülg Kolase maja näeb välja selline.
11. Heidame pilgu sisse. Maja algab riidenagist (meenus vanasõna teatrist), mille küljes on siiani säilinud originaalsed vaskkonksud. Kahjuks on see üks väheseid algupäraseid omadusi, mis majja on jäänud - eriti esimesel korrusel.
12. See on vaade koridorist. Mõlemal pool võttepunkti on kaks läbikäidavat ruumi. Otseselt – midagi kunagise köögi taolist. Nüüd on Kolase majas paremikus tehtud muuseuminäitus Nõukogude traditsioonid- viska minema kõik, mis on tõeline, ja jäta maha, mis on ideoloogiliselt õige. Majas pole enam vannituba ega kööki - nagu teate, Nõukogude kirjanikud nad ei pissi ega söö, nad lihtsalt mõtlevad pidevalt inimeste saatusele, maailmarevolutsioonile ning kirjutavad ja kirjutavad.
13. Siin on näiteks uks. Isiklikult pean seda palju huvitavamaks kui Yakub Kolase lõputud teoste kogud, mis on välja pandud. Mis oli selle taga? Milline ta välja nägi? päris elu majas? Saan poes raamatut vaadata. Miks nad visati välja vana käepideme ja kruvisid külge Hiina kullatud, 2 dollari eest ostetud Logoisk Trakti Majapidamiskaupadest?
14. Raamatud klaasi all. Paremal, muide, on suurepärane näide valgevene traditsioonidest raamatugraafika, kuid siiski pole raamatutel siin kohta. Tooge Kolasovi köök tagasi, ma tahan näha, kus ta iga päev hommikusööki sõi.
15. Otsime veel mõned originaaldetailid. Siin on näiteks vormitud sokkel. Ma ei tea, kas ta oli siin viiekümnendatel.
16. Ukseraam on kindlasti originaalne. Võib-olla renoveerimise käigus veidi viimistletud.
17. Lähme teisele korrusele, sinna on jäänud huvitavamaid originaalseid asju. Redel. Lae all on tüüpiline viiekümnendate lamp (mul on kodus samasugune, korteri eelmistest omanikest üle jäänud), paremal on uksed suurele rõdule-terrassile, otse ees Kolase maja uksed. kabinet ja magamistuba (vaatame hiljem sinna), vasakule jäävad uksed maja esikuossa. Lähme sinna.
18. Teisel korrusel on säilinud originaalparkett viiekümnendatest. Jah, just nii - mitte väga kvaliteetne, ebaühtlane. Ruumidevahelised vuugid “tehtud” jääkidest. Parkett kriuksub kõndides. Muide, esimesel korrusel moodsa vaipkatte all hall Jäi samasugune parkett - vana ja krigisev.
19. Elutuba. Algne mööbel jäi siia - Kolas tõi selle, näib, kuskilt Balti riikidest ja tol ajal oli see juba antiik. Mööbel on minu meelest üsna maitsetu.
20. Vaatamata üsna esinduslikule välimusele lõhnab maja vaese küla järele – niiskuse ja hiirte lõhn. Ma ei tea, miks see nii on.
21. Elutoa lae all on kleepuv pistikupesa.
22. Teler. Ma ei tea, kas Kolas seda vaatas. Praegu on alles vaid üks luustik viiekümnendate originaaltelerist, mille sees on Horisondi “kuubik” – samuti juba vana.
24. Vanadesse aknaraamidesse sisestati kaasaegsed topeltklaasid. Hea, et nad pastakad maha jätsid.
25. Söögituba teisel korrusel. Meenutab tüüpilist viiekümnendate Minski korterit.
26. Mööbel on siin kenam kui elutoas.
28. Ukse käepide. See on see päris elu- rull, millega uks suleti. Enamasti kukkus see sisse - ja pidin ukse lengile kummipaela panema, et uks tihedalt sulguks. Väga tähelepanuväärsed on ka kruvid - neid sageli ei pingutatud, vaid löödi haamriga sisse - lõplikult.
30. Kirjutusmasin. Tegemist on ikkagi revolutsioonieelse mudeliga, millele on lisatud valgevene täht “у нестлаговае”. Paberile on trükitud kõnekas tekst - kommunistliku partei targast poliitikast, nõukogude inimesed, bla bla bla. Ja see on ajal, mil Elias Canetti... okei, ärme räägi kurbadest asjadest.
24. Raamatukapp. Kirjaniku raamatute valikut ma ei kommenteeri.
24. Kell raamaturiiulil. Üldiselt on tuppa jäänud päris palju kellasid ja mitu baromeetrit – see jätab üsna kummalise ja salapärase mulje. Ja mulle tundub, et olen selle mõistatuse välja mõelnud. Oma uue maja kontoris istudes ja aeg-ajalt kella vaadates, mis nii kiiresti aega luges, mõistis juba väga keskealine Yakub Kolas, et see maja pole ehitatud sugugi tema jaoks - vaid tuleviku jaoks. temanimeline muuseum. Milles tema elust räägivad ideoloogiliselt lojaalsed teejuhid.
25. Ma tean, mida Kolas tundis, kui ta iga päev maha istus uus laud töökontor. Nad ei oota temalt enam raamatuid, ei oota enam luulet; seal on mingisugune ümberkujundamise keeld - see peab jääma" Valgevene kirjanik küla kohta." Rohkem pole vaja midagi kirjutada.
26. Elu on elatud. Elate omaenda ettevaatlikkuse, selgrootuse ja lojaalsuse muuseumis. Need, kes olid teistsugused, lebavad peaga maas. Sa jäid ellu, sa oled neist parem. Tõesti, Jakub? - küsib pressitud öökull.
27. Ma ei tea, mida Kolas oma südametunnistusele vastas.
28. Jääb viimane uks. Kirjaniku magamistoa uks on väike läbikäik kabinetist. See jätab hämmastava mulje – hiigelsuure maja kõige kaugemas nurgas on peidus väike tuba. Lagi on madalam kui ülejäänud majal. Nurgas on väike, peaaegu teismeline võrevoodi. Voodi jalamil on uks tualettruumi, uksest vasakule jääb pliit.
Kõik meenutab väga väikest tuba külamajas.
29. Seinal ripub tema poja portree ja baromeeter. Mulle tundub, et just selles ruumis tundis Kolas end mugavalt. Ta meenutas “Nasha Niva” aegu - kui polnud NSVL-i, polnud tiitleid ja regaliaid, polnud igapäevast vajadust kirjutada õnnestumistest külvihooajal, polnud närvilist kohustust vastata “heatahtliku organisatsiooni” igapäevastele kõnedele.
Ta mäletas elu ilma kuldse puuriga.
30. Ärkasin üles, vaatasin lakke ja mõtlesin ja mõtlesin.
30. Ja toolil lebab kirjaniku portfell...
Oma uues majas möödunud nelja viimase eluaasta jooksul ei kirjutanud Yakub Kolas ühtegi uut raamatut.
Kirjanduslik memoriaalmuuseum Yakub Kolas on muuseum, mille näitus on pühendatud väljapaistva Valgevene poeedi, proosakirjaniku, näitekirjaniku, publitsisti ja õpetaja Yakub Kolase (Konstantin Mihhailovitš Mitskevitš, 1982-1956) elule ja loomingule.
Muuseumi kohta
Yakub Kolase muuseum asutati 1956. aastal ja avati avalikkusele 1959. aastal. Muuseum asub majas, kus ta veetis viimastel aastatel sinu elu rahvaluuletaja Valgevene Yakub Kolas. Kahekorruseline puumaja ja külgnev 0,4 hektari suurune aed asuvad Valgevene Teaduste Akadeemia territooriumil.
Muuseuminäitus asub 10 saalis, millest kahes (kabinetis ja magamistoas) on säilinud Kolase maja algupärane interjöör. Muuseumi eksponaatide hulgas on isiklikud asjad, ajaloolised dokumendid ja fotod, käsikirjad ja raamatud.
Turismiinfo
Lahtiolekuajad: esmaspäevast laupäevani kell 10.00-17.30; Pühapäev on puhkepäev. Piletikassa on avatud 10.00-17.00.
Piletite hinnad: täiskasvanutele - 20 tuhat Valgevene rubla, õpilastele - 14 tuhat Valgevene rubla, lastele - 10 tuhat Valgevene rubla; Privilegeeritud kodanike kategooriatele on sissepääs tasuta.
Iga kuu viimasel laupäeval on sissepääs muuseumisse kõigile tasuta.
Telefon: + 375 17 284 17 02
Kuidas sinna jõuda: jalutuskäigu kaugusel metroojaamast "Teaduste Akadeemia". Muuseum asub Valgevene Teaduste Akadeemia peahoone taga.
Ametlik veebisait: www.yakubkolas.by
Foto: Yakub Kolase riiklik kirjandus- ja memoriaalmuuseum
Foto ja kirjeldus
Majas, kus elas Valgevene rahvaluuletaja, avati 4. detsembril 1959 Yakub Kolase riiklik kirjandus- ja memoriaalmuuseum. Asub aadressil F. Skorina Ave., 66a.
Tänapäeval on võimatu ette kujutada kaasaegset valgevene kirjandust ilma Yakub Kolaseta. Valgevene suur poeet laulis revolutsiooni ja sõja laulu, ülistades oma rahva kangelaslikku tegu.
Yakub Kolas (Konstantin Mihhailovitš Mitskevitš) sündis 1882. aastal Okontšitsõ külas. Alates 1906. aastast juhtis ta aktiivset revolutsioonilist võitlust, avaldas erksa revolutsioonilise sisuga luuletusi ja luuletusi. Aastal 1928 sai Yakub Kolast akadeemik sõja ajal, millest ta luuletusi kirjutas kangelaslik vägitegu Valgevene rahvas, pärast sõda, 1946. aastal sai temast Valgevene rahukomitee esimees, aastast 1953 oli ta vene-valgevene sõnaraamatu toimetaja.
Kahekorruseline aiaga maja, milles muuseum asub, ehitati Valgevene Teaduste Akadeemia territooriumile. Maja on korduvalt ümber ehitatud ja sellisel kujul, nagu seda praegu näha saame, on ehitatud 1952. aastal luuletaja 70. juubeliks.
Muuseumis on näitus kogupindala 319 ruutmeetrit, mis on paigutatud 10 saali, räägib umbes loominguline tee Yakub Kolas, oh kuulsad külalised kes selles majas olid, taastati kabineti ja magamistoa siseruumid.
Yakub Kolase aias on säilinud tema lemmikmännid, mille all ta armastas sõpradega istuda, ja teised poeedi kätega istutatud puud. Luuletaja elas tagasihoidlikku ja lihtsat elu. Muuseumis on kõik säilinud ja taasloodud samal kujul, nagu see oli Yakub Kolase eluajal.
Yakub Kolase majamuuseumis on hubane: tundub, et trepil kolisevad sammud, kontoris liigub tool iseenesest eemale, diivani vedrud painduvad, kirjutusmasin piiksub. Siin hõljub kindlasti poeedi vaim. Vaatajad rändavad rahulikult saalides ning SB korrespondent vaatab koos Yakub Kolas riikliku kirjandus- ja memoriaalmuuseumi direktori Zinaida Komarovskajaga läbi tulevikuülesanded: 2018. aastal on kaks. tähtsaid kuupäevi- 95 aastat luuletuse “Uus maa” ja 100 aastat lüürilis-eepilise poeemi “Symon-Muusika” loomisest.
Muuseumi praegune personal on väike, kuid hämmastav, milliseid töid teevad vaid 5 inimest uurijad. Luuletajal olid tihedad sidemed Vilniusega – tänaseks on tehtud koostööd Leedu kolleegidega A. S. Puškini Kirjandusmuuseumist, ühiselt on välja töötatud jalutusretke marsruut “Kolas ja Vilnius” luuletuses kirjeldatud kohtades. Uus maa» rubriikides “Dziadzka Vilnis”, “Gara loss” ja “Pa Darozka Vilnis”. Puškini kirjandusmuuseum plaanib luua Kolasele pühendatud eraldi näituse. Selle kogudesse kuuluvad Kamenskyde (kirjaniku naise sugulaste) majast pärit esemed: laud, voodi, seinakell, hõberaamis ikoon, 1910. aastast pärit graveeringuga küünlajalg.
2017. aastal, kui tähistati klassiku 135. aastapäeva, paigaldati Vilniuses meie Leedu saatkonna eestvõttel mälestustahvel majale, kus Yakub Kolas ajalehes Nasha Niva töötas. Kirjanik pole unustatud Usbekistanis, kus ta elas aastatel 1942 - 1943 evakuatsioonis: Taškendis taastati tema majal mälestustahvel ja paigaldati skulptor Marina Borodina bareljeef. Ja Peterburi luuletajad tõlkisid esimest korda kogu “Symoni muusika” vene keelde ja avaldasid selle Põhja-Palmyras.
Ühesõnaga, on, mille üle uhkust tunda ja on pikalt välja töötatud plaane, mille elluviimist alustab muuseum uuel aastal, valmistudes tähistama kahte märgilist tähtpäeva korraga. Kuid Zinaida Komarovskaja kõige tõsisem probleem ja suurim valu kõigi aastakümnete jooksul on Nikolajevštšina filiaali osaks olev Lastoki mõis, mis ühendab 4 endist "metsaküla" Radziwilli maadel, kus elasid poeedi vanemad. Lastok on ainulaadne kant, kus on säilinud 1890. aastal ehitatud maja ning ainuke kõigist harusse kuuluvatest kinnistutest, mis vajab tõsist restaureerimist ja konserveerimist. Režissöör ei varja oma kurbust:
Zinaida Komarovskaja.
- Lastok on kõigist Kolasovi valdustest eredaim koht, kus luuletaja elas oma lapsepõlves, 3–8 aastat. Just Lastokis toimub “Symon the Music” tegevus, sest Symonka on Kolas ise, väike poiss looduse süles, kelle jaoks oli kõik ümberringi maagiline, imeline, ilus... On väga kahju, kui seda maja ei säilitata - ja me püüame seda kõigest väest säilitada. Meil on arendused, et teha seal terviklikum “Symon the Music” näitus, parandada territooriumi ja teha põhjalik remont. Kuid täisväärtusliku muuseumi loomiseks meie pingutustest üksi, isegi kultuuriministeeriumi toel, ei piisa – vajaminevad investeeringud on liiga tõsised. Püüdsime otsida investoreid, kuid vähesed inimesed suudavad selliseid kulutusi üksi kanda.
Linnast 12 km kaugusel metsatee - tsivilisatsioonist tõeliselt kauged kohad. Aga... Lastoki külje all olevale 2 hektarile maale võiks kerkida põllumaa, või veel parem - kirjaniku maja nagu need, mida leidub Poola või Eesti nurkades: koht, kus aastaringselt Autorid üle kogu maailma tulevad kohtuma, tutvuma, töötama ja samal ajal tõlgivad valgevene klassikat oma keeltesse – et Kolase sõna leviks jätkuvalt üle maailma.
Stolbtsovštšina ei rõõmusta mitte ainult oma loomuliku ilu ja ajalooliste detailidega. Akinchitsys, Albutis, Smolnõis ja Lastokis loodi kunsti- ja memoriaalkompleks “Kolase tee”: haruldase ekspressiivsusega puitskulptuurid. rahva käsitöölised Yakub Kolase loomingu põhjal on ühendatud kõik filiaali muuseumid.
- Soovime rohkem külastajaid,- muretseb Zinaida Komarovskaja siiralt. - Palju aastaid tagasi kaalusime ekskursioonimarsruuti Minsk - Nesvizh - Mir ja ma tõstatasin selle küsimuse: kas me saame minna Akinchitsysse, see on Stolbtsyst vaid 2 km kaugusel. On vaja näidata mitte ainult losse, vaid tuleb vaadata ka nende elu ja elu, kes teenisid Radziwille. See teema jäi aga tähelepanuta. Oleme välja töötanud ratta- ja suusamarsruudid ning jalgsimatkad, kuid külalisi pole nii palju, kui tahaks.
Kuid Kolasovski paikadest võiks saada looduskaitseala, mis pole vähem tõsine ja külastatav kui Venemaa Puškini mäed. Kas tõesti on nii raske populaarseid turismimarsruute veidi kohendada?
Yakub Kolas on 20. sajandi valgevene kirjanduse nominaalne klassik. Ütlen kohe, et mulle Kolase raamatud ei meeldi - kõik neis tõstatatud probleemid on koos nende sünnitanud süsteemiga juba ammu murenenud ja närbunud. Või isegi varem. Või isegi seda ei eksisteerinud, see probleem.
Ühesõnaga, kõik Kolase raamatud on talupoegadest ja külast. Isegi siis, kui ta linnast kirjutas, osutus see ikkagi ühe külamehe raamat külast. Ta ei osanud millestki muust kirjutada ega tahtnud. Lõputud tuhmid puuonnid, hall ja ebahuvitav elu, kodukootud särgid ja mädanenud kartulid, ausate tööinimeste lõputud õnnetused "alistuvad peremehe rõhumisele". Et te aru saaksite, on tunne, nagu oleks kogu Ameerika Ühendriikide ajalugu taandatud Aafrika-Ameerika getode elule. Siis alustasid lõputud partisanid, kes rääkisid tsitaatides noore turvaohvitseri käsiraamatust.
Selle eest sai ta hunniku tiitleid ja auhindu ning suri soojas voodis. Ja see oli ajal, mil Kafka ja Joyce, Thomas Mann ja Bertrand Russell lõid. Kui kirjandusliku alasi alt sadas sädemeid, luues uut arusaama sellest, mis inimene on.
Siiski, ärme räägi kurbadest asjadest. Olgu kuidas on, aga Kolas jääb endiselt silmapaistvaks tegelaseks Valgevene kultuuris, on tema nime saanud pealinna keskväljak ja tänav, millel asub minu Minski korteriga maja. Vaatame, kuidas "Dziadzka Jakub" viiekümnendatel aastatel elas.
03. Kolase maja asub Minskis Teaduste Akadeemia lähedal. Viiekümnendate alguses oli see linna agul, nüüd aga päris keskus – linn on ida suunas kõvasti kasvanud. Maja ehitas arhitekt Georgi Zaborsky; seesama, kes projekteeris viiekümnendatel Minskis palju hooneid. Maja näeb üsna äratuntav ja huvitav välja.
05. Käime ümber maja. Sissepääsust vasakul on kelder nimega "lyadoinya".
07. Parafraseerides tuntud aforismi – "Võid vanaisa külast ära viia, aga vanaisalt mitte kunagi küla ära võtta."
08. Aia taga on näha lihtsamat hoonet, kuhu pärast tema surma koliti Yakub Kolase lapsed ja sugulased, muutes tema maja muuseumiks. Millegipärast tundub mulle, et seda maja hakati projekteerima ja ehitama Yakubi eluajal, otse tema kontori akna ees – aga sellest hiljem.
09. Tagumisest küljest näeb Kolase maja välja selline.
11. Heidame pilgu sisse. Maja algab riidenagist (meenus vanasõna teatrist), mille küljes on siiani säilinud originaalsed vaskkonksud. Kahjuks on see üks väheseid algupäraseid omadusi, mis majja on jäänud - eriti esimesel korrusel.
12. See on vaade koridorist. Mõlemal pool võttepunkti on kaks läbikäidavat ruumi. Otseselt – midagi kunagise köögi taolist. Nüüd on Kolase majas muuseuminäitus, mis on tehtud parimate nõukogude traditsioonide järgi - visates minema kõik, mis on tõeline, ja jättes maha ideoloogiliselt tõese. Majja pole järel ei vannituba ega kööki - nõukogude kirjanikud teatavasti ei pissi ega söö, vaid mõtlevad pidevalt rahva saatusest, maailmarevolutsioonist ning kirjutavad ja kirjutavad.
13. Siin on näiteks uks. Isiklikult pean seda palju huvitavamaks kui Yakub Kolase lõputud teoste kogud, mis on välja pandud. Mis oli selle taga? Milline oli tegelik elu selles majas? Saan poes raamatut vaadata. Miks nad visati välja vana käepideme ja kruvisid külge Hiina kullatud, 2 dollari eest ostetud Logoisk Trakti Majapidamiskaupadest?
14. Raamatud klaasi all. Paremal, muide, on suurepärane illustratsioon Valgevene raamatugraafika traditsioonides, kuid siiski pole raamatutel siin kohta. Tooge Kolasovi köök tagasi, ma tahan näha, kus ta iga päev hommikusööki sõi.
15. Otsime veel mõned originaaldetailid. Siin on näiteks vormitud sokkel. Ma ei tea, kas ta oli siin viiekümnendatel.
16. Ukseraam on kindlasti originaalne. Võib-olla renoveerimise käigus veidi viimistletud.
17. Lähme teisele korrusele, sinna on jäänud huvitavamaid originaalseid asju. Redel. Lae all on tüüpiline viiekümnendate lamp (mul on kodus samasugune, korteri eelmistest omanikest üle jäänud), paremal on uksed suurele rõdule-terrassile, otse ees Kolase maja uksed. kabinet ja magamistuba (vaatame hiljem sinna), vasakule jäävad uksed maja esikuossa. Lähme sinna.
18. Teisel korrusel on säilinud originaalparkett viiekümnendatest. Jah, just nii - mitte väga kvaliteetne, ebaühtlane. Ruumidevahelised vuugid “tehtud” jääkidest. Parkett kriuksub kõndides. Muide, esimesele korrusele, moodsa halli vaiba alla jäi samasugune parkett - vana ja krigisev.
19. Elutuba. Algne mööbel jäi siia - Kolas tõi selle, näib, kuskilt Balti riikidest ja tol ajal oli see juba antiik. Mööbel on minu meelest üsna maitsetu.
20. Vaatamata üsna esinduslikule välimusele lõhnab maja vaese küla järele – niiskuse ja hiirte lõhn. Ma ei tea, miks see nii on.
21. Elutoa lae all on kleepuv pistikupesa.
22. Teler. Ma ei tea, kas Kolas seda vaatas. Praegu on alles vaid üks luustik viiekümnendate originaaltelerist, mille sees on Horisondi “kuubik” – samuti juba vana.
24. Vanadesse aknaraamidesse sisestati kaasaegsed topeltklaasid. Hea, et nad pastakad maha jätsid.
25. Söögituba teisel korrusel. Meenutab tüüpilist viiekümnendate Minski korterit.
26. Mööbel on siin kenam kui elutoas.
28. Ukse käepide. See on päriselu – video, millega uks sulgus. Enamasti kukkus see sisse - ja pidin ukse lengile kummipaela panema, et uks tihedalt sulguks. Väga tähelepanuväärsed on ka kruvid - neid sageli ei pingutatud, vaid löödi haamriga sisse - lõplikult.
30. Kirjutusmasin. Tegemist on ikkagi revolutsioonieelse mudeliga, millele on lisatud valgevene täht “у нестлаговае”. Paberile on trükitud kõnekas tekst - kommunistliku partei targast poliitikast, nõukogude rahvast, bla bla bla. Ja see on ajal, mil Elias Canetti... okei, ärme räägi kurbadest asjadest.
24. Raamatukapp. Kirjaniku raamatute valikut ma ei kommenteeri.
24. Kell raamaturiiulil. Üldiselt on tuppa jäänud päris palju kellasid ja mitu baromeetrit – see jätab üsna kummalise ja salapärase mulje. Ja mulle tundub, et olen selle mõistatuse välja mõelnud. Oma uue maja kontoris istudes ja aeg-ajalt kella vaadates, mis nii kiiresti aega luges, mõistis juba väga keskealine Yakub Kolas, et see maja pole ehitatud sugugi tema jaoks - vaid tuleviku jaoks. temanimeline muuseum. Milles tema elust räägivad ideoloogiliselt lojaalsed teejuhid.
25. Ma tean, mida Kolas tundis, kui ta iga päev oma kontoris uue laua taha istus. Nad ei oota temalt enam raamatuid, ei oota enam luulet; seal on omamoodi ümberkujundamise keeld - ta peab jääma "Valgevene kirjanikuks külast". Midagi muud pole vaja kirjutada.
26. Elu on elatud. Elate omaenda ettevaatlikkuse, selgrootuse ja lojaalsuse muuseumis. Need, kes olid teistsugused, lebavad peaga maas. Sa jäid ellu, sa oled neist parem. Tõesti, Jakub? - küsib pressitud öökull.
27. Ma ei tea, mida Kolas oma südametunnistusele vastas.
28. Jääb viimane uks. Kirjaniku magamistoa uks on väike läbikäik kabinetist. See jätab hämmastava mulje – hiigelsuure maja kõige kaugemas nurgas on peidus väike tuba. Lagi on madalam kui ülejäänud majal. Nurgas on väike, peaaegu teismeline võrevoodi. Voodi jalamil on uks tualettruumi, uksest vasakule jääb pliit.
Kõik meenutab väga väikest tuba külamajas.
29. Seinal ripub tema poja portree ja baromeeter. Mulle tundub, et just selles ruumis tundis Kolas end mugavalt. Ta meenutas “Nasha Niva” aegu - kui polnud NSVL-i, polnud tiitleid ja regaliaid, polnud igapäevast vajadust kirjutada õnnestumistest külvihooajal, polnud närvilist kohustust vastata “heatahtliku organisatsiooni” igapäevastele kõnedele.
Ta mäletas elu ilma kuldse puuriga.
30. Ärkasin üles, vaatasin lakke ja mõtlesin ja mõtlesin.
30. Ja toolil lebab kirjaniku portfell...
Oma uues majas möödunud nelja viimase eluaasta jooksul ei kirjutanud Yakub Kolas ühtegi uut raamatut.