(!KEEL:Fraas "Meistrist ja Margaritast" konjaki kohta. Pöördlaused Bulgakovi romaanist "Meister ja Margarita"

Poisid, paneme saidile oma hinge. Tänan teid selle eest
et avastad selle ilu. Aitäh inspiratsiooni ja hanenaha eest.
Liituge meiega Facebook Ja VKontakte

Kui Mihhail Afanasjevitš Bulgakov kirjutas Meistrist romaani, ei kujutanud ta vaevalt ette, et loob kõige rohkem märkimisväärne töö Kahekümnenda sajandi vene kirjandus. Tänapäeval on teos vääriliselt kantud enim loetud raamatud maailmas, jäädes samas kirjandusteadlaste ja filosoofide lõputute vaidluste objektiks.

Ja selleks veebisait“Meister ja Margarita” on lihtsalt lemmiklugu, täis saladusi ja lõputu tarkus. Mida on meie rasketel aegadel kõige rohkem vaja.

  • Kes ütles sulle, et pole tõelist, tõsi, igavene armastus? Saagu valetaja alatu keel välja!
  • Me räägime teiega sisse erinevaid keeli, nagu alati, kuid asjad, millest me räägime, ei muutu.
  • Kurjus varitseb mehi, kes väldivad veini, mänge, armsate naiste seltskonda ja lauavestlust. Sellised inimesed on kas raskelt haiged või vihkavad enda ümber salaja.
  • Maailmas ei ole kurje inimesi, on ainult õnnetud inimesed.
  • Need naised on rasked inimesed!
  • Inimene, kellel pole üllatust sees, oma kastis, on ebahuvitav.
  • Kõik saab korda, maailm on üles ehitatud sellele.
  • Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et ta on vahel järsku surelik, selles on nipp!
  • Tore kuulda, et sa oma kassiga nii viisakalt kohtled. Mingil põhjusel kutsutakse kasse tavaliselt "sina", kuigi mitte ükski kass pole kunagi kellegagi vennaskonda joonud.
  • Õnnetu inimene on julm ja kalk. Ja kõik lihtsalt sellepärast head inimesed sandistas teda.
  • Kas hindate ülikonna järgi? Ärge kunagi tehke seda. Võite teha vea ja seejuures väga suure vea.
  • Ärge kunagi küsige midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise.
  • See, kes armastab, peab jagama armastatu saatust.
  • Halastuseks... Kas ma lubaksin endale daamile viina valada? See on puhas alkohol!
  • Teine värskus on jama! Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda!
  • Tõtt on lihtne ja meeldiv rääkida.
  • Miks jätkata jälgedes seda, mis on juba möödas?
  • - Dostojevski suri.
    - Protestin, Dostojevski on surematu!
  • Ja fakt on maailma kõige kangekaelsem asi.
  • Kõik teooriad on üksteist väärt. Nende hulgas on üks, mille järgi igaühele antakse vastavalt tema usule. Saagu see tõeks!
  • Millise riigi veini te praegusel kellaajal eelistate?
  • Minu draama seisneb selles, et elan koos kellegagi, keda ma ei armasta, kuid pean ebavääriliseks tema elu rikkuda.
  • -Argus on üks kohutavamaid inimlikke pahe.
    - Ei, ma julgen sulle vastu vaielda. Argus on inimese kõige kohutavam pahe.
  • Ärge kunagi kartke midagi. See on ebamõistlik.
  • Kõige kohutavam viha on jõuetuse viha.
  • Mida see teeks sinu hea, kui kurjust poleks olemas ja milline näeks maa välja, kui sellelt kaoksid varjud?
  • Saage aru, et keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi!
  • Inimesed on nagu inimesed. Nad armastavad raha, aga see on alati nii olnud... Inimkond armastab raha, olenemata sellest, millest see on valmistatud, kas nahast, paberist, pronksist või kullast. Noh, nad on kergemeelsed... noh, noh... ja halastus koputab mõnikord nende südamele... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad eelmisi... Eluasemeküsimus ainult rikkus neid.
  • Ükskõik, mida pessimistid räägivad, on maakera ikkagi täiesti ilus ja kuu all lihtsalt ainulaadne.

*Ühel kevadisel päeval, enneolematult kuuma päikeseloojangu ajal Moskvas, edasi Patriarhi tiigid

*Kes ütles sulle, et maailmas pole tõelist, ustavat, igavest armastust? Saagu valetaja alatu keel välja!

*Armu pärast... Kas ma lubaksin endale daamile viina valada? See on puhas alkohol!

*Me räägime teiega erinevates keeltes, nagu alati, kuid asjad, millest räägime, ei muutu.

*Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et ta on vahel järsku surelik, selles on nipp!

*Tore kuulda, et sa oma kassiga nii viisakalt kohtled. Mingil põhjusel kutsutakse kasse tavaliselt "sina", kuigi mitte ükski kass pole kunagi kellegagi vennaskonda joonud.

* Kurjus varitseb mehi, kes väldivad veini, mänge, armsate naiste seltskonda ja lauavestlust. Sellised inimesed on kas raskelt haiged või vihkavad enda ümber salaja.

*Maailmas ei ole kurje inimesi, on ainult õnnetud inimesed.

*Need naised on rasked inimesed!

Meister ja Margarita - igavesed tsitaadid

*Teine värskus on jama! Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda!

*Tõe rääkimine on lihtne ja meeldiv.

*Miks jälitada samme sellest, mis on juba möödas?

* - Dostojevski suri.
- Protestin, Dostojevski on surematu!

*Ja fakt on maailma kõige kangekaelsem asi.

*Kõik teooriad on üksteist väärt. Nende hulgas on üks, mille järgi igaühele antakse vastavalt tema usule. Saagu see tõeks!

*Millise riigi veini te praegusel kellaajal eelistate?

*Minu draama seisneb selles, et elan koos kellegagi, keda ma ei armasta, kuid pean tema elu rikkumist väärituks asjaks.

Margarita prototüüp on Bulgakovi kolmas naine - Jelena Sergeevna Šilovskaja

*- Argus on üks kohutavamaid inimlikke pahe.
- Ei, ma julgen sulle vastu vaielda. Argus on inimese kõige kohutavam pahe.

*Ära kunagi karda midagi. See on ebamõistlik.

*Kõige kohutavam viha on jõuetuse viha.

*Mida teeks sinu hea, kui kurjust poleks olemas ja milline näeks välja maa, kui sellelt kaoksid varjud?

*Saage aru, et keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi!

*Inimesed on nagu inimesed. Nad armastavad raha, aga see on alati nii olnud... Inimkond armastab raha, olenemata sellest, millest see on valmistatud, kas nahast, paberist, pronksist või kullast. No nad on kergemeelsed... noh, noh... ja halastus koputab mõnikord nende südamele... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... Eluasemeküsimus rikkus neid ainult ära.

Kirjanik dikteeris romaani viimased versioonid oma naisele enne oma surma 1940. aastal

*Ükskõik, mida pessimistid räägivad, on maakera ikkagi täiesti ilus ja kuu all lihtsalt ainulaadne.

*Inimene, kellel pole üllatust sees, oma kastis, on ebahuvitav.

*Kõik saab korda, maailm on üles ehitatud sellele.

*Õnnetu inimene on julm ja kalk. Ja kõik lihtsalt sellepärast, et head inimesed teda sandistasid.

Meister ja Margarita - igavesed tsitaadid

*Kas hindate hagi järgi? Ärge kunagi tehke seda. Võite teha vea ja seejuures väga suure vea.

*Ära kunagi küsi midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise.

*See, kes armastab, peab jagama armastatu saatust.

*No okei, nõid on nõid, väga kena ja luksuslik.

*Ole oma soovidega ettevaatlik – need kipuvad täituma.


Meister ja Margarita. Moskva. Skulptor A. Rukavišnikov. Foto autor @evgeny.ermolin

Fantaasia kuulus skulptor Aleksander Iulianovitš Rukavišnikov kujutas autos ARMASTUST – Meistrit ja tema Margaritat. Ta on haigla pidžaamas, naine on vaevu palja keha peale visatud mantlis. Rohkem kui 15 aastat tagasi lõi Rukavišnikov mitu “Meistri ja Margarita” kangelast pronksist. Nad tahtsid neid Patriarhi tiikidele panna, kuid see ei õnnestunud. Seetõttu asusid need tööd Malaya Molchanovka skulptori töökoja hoovis. Seejärel paigaldati Bolšaja Sadovaja 10. maja Bulgakovi maja hoovi džokimütsiga ruuduline kodanik Fagott ja primusahjuga Jõehobu Kass. Aiarõngas, maja lähedal, kus varem oli nende Puškini sõber Naštšokin korterit üürinud ja kus kuni viimase ajani asus galerii "Naštšokini maja".
Nüüd seisavad Meister ja Margarita vankriga autos pikalt pargitud, justkui kutsudes kõiki läbi astuma ja muid imet vaatama šikis kunstimajas “Rukav”.

…Jama! Kolmesaja aasta pärast läheb see üle.

[Woland]

...ära küsi kunagi midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise!

[Woland]

...aga mind teeb murelikuks küsimus: kui Jumalat pole, siis tekib küsimus, kes juhib inimelu ja kogu maapealset korda üldiselt? - Mees ise kontrollib

[Woland]

...ta ei olnud seekord sõnakas. Ainus, mida ta ütles, oli see, et inimlike pahede hulgas peab ta argust üheks kõige olulisemaks.

[Aphranius, Jeshuast]

...mida teeks sinu hea, kui kurjust poleks olemas ja milline näeks välja maa, kui sellelt kaoksid varjud?

Verise voodriga valges mantlis ja raputava ratsaväe kõnnakuga väljus Juudamaa prokuraator Pontius Pilaatus kevadkuu neljateistkümnenda päeva varahommikul palee kahe tiiva vahelisse kaetud sammastikku. Heroodes Suurest.

Meie riigis ei üllata ateism kedagi

[Berlioz]

Lõppude lõpuks mõtlete sellele, kuidas saate surnud olla.

[Azazello]

Millise riigi veini te praegusel kellaajal eelistate?

[Woland]

Kõik saab korda – maailm on üles ehitatud sellele

Oblonskyde majas oli kõik segamini, nagu ta õigesti ütles kuulus kirjanik Leo Tolstoi.

[Meister]

Kogu võim on vägivald inimeste vastu.

Teine värskus on jama! Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda!

Kas hindate ülikonna järgi? Ärge kunagi tehke seda. Võite teha vea ja seejuures väga suure vea.

Silmad on oluline asi. Nagu baromeeter. Saab näha, kellel on hinges suur kuivus, kes võib saapa varba põhjuseta ribidesse pista ja kes kardab kõiki.

Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et ta on vahel järsku surelik, selles on nipp!

[Woland]

Majapidajad teavad kõike – ekslik on arvata, et nad on pimedad.

[kass Behemoth]

Miks jätkata jälgedes seda, mis on juba möödas?

[Woland]

Maailmas ei ole kurje inimesi, on ainult õnnetud inimesed.

Kõige huvitavam selle vale juures on see, et see on vale esimesest sõnast viimase sõnani.

[Woland]

Ajalugu mõistab meie üle kohut.

[kass Behemoth]

Igaüks saab tasu vastavalt tema usule.

[Woland]

Telliskivi ei kuku kunagi ilma põhjuseta kellelegi pähe.

[Woland]

Armastus hüppas meie ees välja nagu tapja hüppab maast välja alleel ja tabas meid mõlemaid korraga! Nii lööb välk, nii lööb Soome nuga!

[Meister]

Inimesed on nagu inimesed. Nad armastavad raha, aga see on alati nii olnud... Inimkond armastab raha, olenemata sellest, millest see on valmistatud, kas nahast, paberist, pronksist või kullast. No kergemeelne... noh, noh... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... eluaseme küsimus Ma lihtsalt rikkusin nad ära...

[Woland]

Maestro! Lühendage marssi!

[Kass]

Me räägime teiega erinevates keeltes, nagu alati, kuid asjad, millest räägime, ei muutu...

ma ei saa aru! Nad istusid rahulikult, täiesti vaikselt ja näksisid...

Ma ei tee vempe, ei tee kellelegi haiget, parandan primusahju ja pean ka oma kohuseks hoiatada, et kass on põline ja puutumatu loom.

[kass Behemoth]

Pole dokumenti, pole inimest.

[Korovjev]

Ei, oota... Ma tean, millesse ma lähen. Aga ma lähen tema pärast igale poole, sest mul pole maailmas midagi muud loota. Kuid ma tahan teile öelda, et kui te mind hävitate, on teil häbi! Jah, sellest on kahju! Ma suren armastuse pärast!

[Margarita]

Ärge kunagi kartke midagi. See on ebamõistlik

Ärge kunagi küsige midagi, ja eriti neilt, kes on teiest tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise!

Noh, see, kes armastab, peab jagama armastatu saatust.

[Woland]

Ta ei väärinud valgust, ta vääris rahu

[Levi]

Ta kandis kollased lilled! Pole hea värv.

[Meister]

Õnnitleme, kodanik, et oled valetanud!

[fagot]

Halastuse pärast... kas ma lubaksin endale daamile viina valada? See on puhas alkohol!

[kass Behemoth]

Mine välja. Ma pole veel kohvi joonud, kuidas ma saan lahkuda?

[Kass Behemoth]

Tõtt on lihtne ja meeldiv rääkida.

[Yeshua Ha-Nozri]

Pidulikul südaööl on vahel mõnus pikutada.

[Woland]

Tore kuulda, et sa oma kassiga nii viisakalt kohtled. Mingil põhjusel kutsutakse kasse tavaliselt "sina", kuigi mitte ükski kass pole kunagi kellegagi vennaskonda joonud.

[kass Behemoth]

Käsikirjad ei põle.

[Woland]

Kes ütles teile, et maailmas pole tõelist, ustavat ja igavest armastust? Saagu valetaja alatu keel välja!

Armastus hüppas meie ees välja nagu tapja hüppab maast välja alleel ja tabas meid mõlemaid korraga! Nii lööb välk, nii lööb Soome nuga!

Räägime erinevaid keeli, nagu alati, aga asjad, millest räägime, ei muutu.

Ärge kunagi küsige midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise!

Õnnetu inimene on julm ja kalk. Ja kõik lihtsalt sellepärast, et head inimesed teda sandistasid.

Saage aru, et keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi! Meister ja Margarita - tsitaadid, staatused, fraasid.

Mõnikord parim viis inimese hävitamine tähendab lasta tal ise oma saatust valida.

Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda!

Inimene, kellel pole üllatust sees, oma kastis, on ebahuvitav.

Pidulikul südaööl on vahel mõnus pikutada.

Kõik saab korda, maailm on üles ehitatud sellele.

Milleks ajada jälgesid sellest, mis on juba möödas.

– Margarita Nikolaevna ei vajanud raha. Margarita Nikolaevna võis osta kõike, mis talle meeldis. Abikaasa tuttavate hulgas oli huvitavad inimesed. Margarita Nikolaevna ei puudutanud kunagi primuspliiti. Margarita Nikolaevna ei teadnud ühises korteris elamise õudusi.

- Ühesõnaga... Kas ta oli õnnelik?

- Mitte ühtegi minutit!

Pole dokumenti, pole inimest.

Kuula vaikust!

"Noh," vastas Woland, "mul oli rõõm kohtuda selle noormehega Patriarhi tiikide ääres." Ta ajas mind peaaegu hulluks, tõestades mulle, et mind pole olemas!

Tore kuulda, et sa oma kassiga nii viisakalt kohtled. Mingil põhjusel kutsutakse kasse tavaliselt "sina", kuigi mitte ükski kass pole kunagi kellegagi vennaskonda joonud.

Ja ma pean ka oma kohuseks hoiatada, et kass on põline ja puutumatu loom.

Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et mõnikord on ta äkitselt surelik, see on trikk ja üldiselt ei oska ta öelda, mida ta täna õhtul teeb.

Kuidas saab inimene hakkama, kui ta mitte ainult ei jäeta vähemalt naeruväärselt lühikeseks ajaks, noh, ütleme tuhandeks aastaks, mis tahes plaani koostamise võimalusest ilma, vaid ta ei saa isegi oma homse eest garanteerida?

Kas hindate ülikonna järgi? Ärge kunagi tehke seda. Võite teha vea ja seejuures väga suure vea.

Ainus, mis surmavalt haavatud kassi päästa võib, on lonks bensiini.

See, kes armastab, peab jagama armastatu saatust.

Järgi vana tarka reeglit – kohtle sarnast sarnasega.

Maailmas ei ole kurje inimesi, on ainult õnnetud inimesed.

Kurjus varitseb mehi, kes väldivad veini, mänge, armsate naiste seltskonda ja lauavestlust. Sellised inimesed on kas raskelt haiged või vihkavad enda ümber salaja.

- Kas see on viin? – küsis Margarita nõrgalt.

Kass hüppas solvumisest toolile püsti.

"Armu pärast, kuninganna," kähises ta, "kas ma lubaksin endale daamile viina valada?" See on puhas alkohol!

Need naised on rasked inimesed!

Telliskivi ei kuku kunagi ilma põhjuseta kellelegi pähe.

Me tahame ju elada ja lennata!

Mind valdas enne pikka teekonda kurbus. Kas pole tõsi, söör, see on täiesti loomulik, isegi kui inimene teab, et selle tee lõpus ootab teda õnn?

Inimesed on nagu inimesed. Nad armastavad raha, aga see on alati nii olnud... Inimkond armastab raha, olenemata sellest, millest see on valmistatud, kas nahast, paberist, pronksist või kullast. No kergemeelne... noh, noh... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... eluasemeprobleem ainult rikkus neid...

Kõige huvitavam selle vale juures on see, et see on vale esimesest sõnast viimase sõnani.

Kõik teooriad on üksteist väärt. Nende hulgas on üks, mille järgi igaühele antakse vastavalt tema usule. Saagu see tõeks!

Ole oma soovidega ettevaatlik – need kipuvad täituma.

Sissejuhatus

... (Azazello).

· Veri on suurepärane asi. (Korovjev Margarita)

· (Woland Margarita)

· Kõik inimesed on lahked. (Yeshua Ha-Nozri Pontius Pilaatusele)

· ...ta ei olnud seekord paljusõnaline. Ainus, mida ta ütles, oli see (Aphranius, Jeshua kohta)

· Õnnitlused, kodanik, valeta!(fagot)

· Majapidajad teavad kõike - (kass Behemoth)

· miks (Woland).

· Kõige huvitavam selle vale juures on see, et see - vale esimesest viimase sõnani. (Woland)

· Ajalugu mõistab meie üle kohut. (kass Behemoth)

· (Woland)

· . (kass Behemoth Wolandile)

· (Woland)

· Inimesed, nagu inimesed... No kergemeelsed... noh... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... eluaseme küsimus lihtsalt rikkus nad ära (Woland).

· Ma teen vaikne hallutsinatsioon. (kass Behemoth)

· Ta ei väärinud valgust Ta väärinud rahu (Levy Matvey).

· (Korovjev)

· Ma ei tee vempe, ei tee kellelegi haiget, parandan primusahju. (kass Behemoth)

· Ärge kunagi küsige midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja (Woland Margarita)

· . (Autor)

· Pidulik (Woland)

· (Yeshua Ha-Nozri)

· Halastuseks... See on puhas alkohol! (kass Behemoth)

· Ma ei tahaks olla sellel poolel, mille vastu see Abadonna on. (Margarita)Mõlema poole tulemused on alati samad . (Woland)

· Käsikirjad ei põle. (Woland meistrile)

· Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. (Woland)

· No siis (Woland)

· ( Woland

Seda aforismi kasutatakse sündmuste, tegude, sõnade iseloomustamiseks, mida ei saa ümber lükata, kuna nende ühemõttelisus ei tekita kahtlusi. Seda kasutavad sageli ajakirjanikud, juristid, kriitikud, õpetajad...

· Jah, Inimene mõnikord äkki surelik, see on trikk!(Woland)

· (Woland Behemothile: Mine välja.) (kass Behemoth)

Vaadake dokumendi sisu
“Populaarsete väljendite sõnastik romaanist “Meister ja Margarita” (õpilase looming)

SõnadNick

krJalatJax slі VetVislovіv

і z rummanuM. Bulgakova

"EmathSter ja Margarita"

Virnastaja:

õpilased I 11-B klass juures

Koos e punane ohї koolid Ja № 30

m . päev і prodzeržinid b ka

Tsepoukhova І Rina

Sissejuhatus

Mõiste "tiivuline sõna" on väga iidne. Juba Homerose eepilistes luuletustes “Ilias” ja “Odüsseia” kohtab korduvalt väljendeid “tiivuline sõna”, “inspireeritud sõna”...

Ilma tiivulised sõnad ja väljendeid on meie keelt võimatu ette kujutada, need on aluseks kujundlik kõne. Nende allikad võivad olla: lühikesed tsitaadid ja tarkade fraasid, ajaloolised isikud, ja read Piiblist või ilukirjandus.

Esmane allikas sellest sõnastikust on M. Bulgakovi romaan “Meister ja Margarita”, kuid ei tasu unustada ka tõsiasja, et mõnda ammu enne romaani kirjutamist aforismiks saanud väljendit kasutas kirjanik lihtsalt oma loomingus ning teda ei tohiks nende autoriks pidada. .

Kasutades aforisme romaanist “Meister ja Margarita”, saate oskuslikult rõhutada oma sõnade ja mõtete olulisust, mis on kasutamise eesmärk. lööklaused.

    sest sa mõtled, kuidas sa saad surnud olla(Azazello).

Nii öeldakse, kui inimene on oma elus pettunud, aga mõistus ja mõistus on ikka temaga.

    Kõige rohkem on probleeme verega rasked küsimused maailmas! Ja kui te küsiksite mõne vanavanaema käest ja eriti neilt, kes nautisid alandlikkuse mainet, siis paljastataks kõige hämmastavamad saladused, kallis Margarita Nikolajevna. Ma ei eksi, kui sellest rääkides mainin väljamõeldult segatud kaardipakki. On asju, milles ei kehti täielikult ei klassibarjäärid ega isegi piirid riikide vahel... Veri on suurepärane asi. (Korovjev Margarita)

Seda aforismi kasutatakse vastuolulisi küsimusi geneetikateadus; isaduse ja emaduse kindlakstegemise ajal; samuti rõhutada inimese iseloomu ja käitumise tingimist tema pärilikkusest.

    Kõik saab korda, maailm on üles ehitatud sellele. (Woland Margarita)

Nii öeldakse inimest raskel ajal toetades. elusituatsioonid, julgustades teda mõttega, et toimuvate sündmuste “õigsuse” eest hoolitseb kindlasti keegi ülalt.

    Kõik inimesed on lahked. (Yeshua Ha-Nozri Pontius Pilaatusele)

Seda aforismiks muutunud väljendit kasutavad inimesed inimeste lahkuse ja tundlikkuse imetlemise hetkedel; seda kasutatakse ka kellegi õigustamiseks, see tähendab, et hiljem halvaks tunnistatud teo sooritamisel ei tahtnud inimene kurja teha.

    ...ta ei olnud seekord sõnakas. Ainus, mida ta ütles, oli see Inimlike pahede hulgas peab ta argust üheks olulisemaks.(Aphranius, Jeshua kohta)

Tavaliselt heidetakse selle väljendi abil argpükse ette, kes tunnistavad iseloomu nõrkust paheks ja inimese enda puudust, olenemata välised asjaolud, mis võib just sellise käitumise esile kutsuda.

    Palju õnne, kodanik, valeta!(fagot)

Nii räägitakse valetajast, kes “ilma punastamata” lubab endale avalikult valetada.

    Majapidajad teavad kõike - on viga arvata, et nad on pimedad. (kass Behemoth)

See aforism on võrreldav teise aforismiga: "Ja ka seintel on oma kõrvad." Väidetavalt rõhutab see koduteenijate mitmetähenduslikku positsiooni ja kohustusi.

    ...miks? jälitama seda, mis on juba möödas(Woland).

Nii öeldakse juhtudel, kui pole mõtet midagi ette võtta, kuna varem tehti kõik nii, et nüüd ei saa enam midagi parandada.

    Kõige huvitavam selle vale juures on see - vale esimesest viimase sõnani. (Woland)

Seda nad ütlevad nende sõnade kohta, mille ebatõesus on suletud silmadega nähtav ja milles ei saa kahelda.

    Ajalugu mõistab meie üle kohut. (kass Behemoth)

Seda fraasi kasutab keegi, kes ei suuda täna tõestada oma tegude õigsust ja vajalikkust, kuid on kindel, et tema pingutusi hinnatakse ja mõistetakse tulevikus. Need sõnad tähendavad ka seda, et aeg määrab kindlasti mina ja otsustab, kellel on õigus ja kes eksib.

    Igaühele antakse vastavalt tema usule.(Woland)

Seda aforismi kasutatakse õigete, kasulike mõtete õpetamisel ja juhendamisel, mis peaksid väljenduma inimese uskumustes, tuues tema ellu täpselt seda, millesse ta usub.

    Igaüks kaunistab end sellega, millega saab. (kass Behemoth Wolandile)

Seda võib öelda maitsetu või kehva kohta välimus isik ja kasutada seda ka oma silmaringi ja oskuste laiuse kontekstis.

    Telliskivi ei kuku kunagi ilma põhjuseta kellelegi pähe. (Woland)

See aforism rõhutab inimestega juhtuvate sündmuste mittejuhuslikkust, nende tingimist ja arutlemist kas inimese enda elu või ülalt tuleva sõnumi (või võib-olla mõlema) kaudu.

    Inimesed, nagu inimesed... No kergemeelsed... noh... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... eluaseme küsimus lihtsalt rikkus nad ära (Woland).

Nii räägitakse üldisest eluasemepuuduse või taskukohasuse probleemist.

    ma teen vaikne hallutsinatsioon. (kass Behemoth)

Nii räägivad inimesed, kes tahavad teisi veenda, et nad ei häiri neid oma kohalolekuga vähimalgi määral.

    Ta ei väärinud valgust Ta väärinud rahu (Levy Matvey).

Nii öeldakse kellelegi, kes on milleski süüdi, kuid on siiski leebe ja armuandmist väärt, kuigi mitte täielik.

    Pole dokumenti, pole inimest. (Korovjev)

Tavaliselt kasutavad seda fraasi inimesed, kes töötavad kutsealadel, mis on otseselt seotud dokumentide, paberite jms töötlemisega, kui nende klientide dokumentatsioon puudub või on sobimatu.


Nii väljendavad end need, kes eitavad oma ülekohut, viidates täielikule alistumisele, sõnakuulelikkusele ja alandlikkusele.

    Ärge kunagi küsige midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti need, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise! (Woland Margarita)

Nii meenub inimesele tema uhkus. Ja ka seda, et kui tal midagi väga vaja on, siis see tal kindlasti on.

    Ärge kunagi rääkige võõrastega. (Autor)

Õpetlik aforism. Vanemad ütlevad neid sõnu sageli oma lastele, sisendades neile rahvarohketes kohtades käitumisreegleid ja hoiatades neid võõraste võimaliku ohu eest.

    Pidulik südaöö on vahel mõnus ja veniv. (Woland)

Nad võivad seda öelda siis, kui nad tõesti tahavad olulise päeva hetke pikendada. Ja ka hea õhtu lõpus ja soovimatus seda peatada.

    Tõtt on lihtne ja meeldiv rääkida. (Yeshua Ha-Nozri)

Seda kasutatakse juhtudel, kui kõneleja soovib selgitada oma kõne kergust ja meloodiat, kinnitades selle tõepärasust.

    Halasta... Kas ma lubaksin endale daamile viina valada? See on puhas alkohol! (kass Behemoth)

Võib kasutada pidusöögil kui sorti alkohoolsed joogid jätab soovida.

    Ma ei tahaks olla sellel poolel, mille vastu Abadonna on. (Margarita)Mõlema poole tulemused on alati samad. (Woland)

Aforism räägib tagajärgede samaväärsusest nii võitja kui ka kaotaja jaoks, mõlema eelistest ja puudustest. Näiteks saab seda kasutada kohtuekspertiisi praktikas (ohver ja süüdistatav).

    Käsikirjad ei põle. (Woland meistrile)

Samaväärne vanasõnaga "Mida on kirjutatud pastakaga, seda ei saa kirvega maha raiuda." Rõhutab paberil oleva teabe tähendust ja selle peegeldust materiaalsetes asjades.

    Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda! (Woland)

Nii räägivad tähelepanelikud ja nõudlikud ostjad, kui müüja saab endale lubada sellist jama seoses toote kvaliteediga.

    No siis see, kes armastab, peab jagama armastatu saatust.(Woland)

Seda saab kasutada lahkumissõnana armastajate jaoks, nende toetuseks ja nende teadlikkuse nimel vastutusest üksteise eest, mis praegu nende õlul lasub.

    Fakt on maailma kõige kangekaelsem asi. ( Woland Mihhail Aleksandrovitš Berliozi juht)

Seda aforismi kasutatakse sündmuste, tegude, sõnade iseloomustamiseks, mida ei saa ümber lükata, kuna nende ühemõttelisus ei tekita kahtlusi. Seda kasutavad sageli ajakirjanikud, juristid, kriitikud, õpetajad...

    Jah, Inimene surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et ta mõnikord äkki surelik, see on trikk!(Woland)

Seda aforismi mäletatakse ootamatute surmajuhtumite puhul, mis juhtuvad mitte seal, kus nad olema peaksid, ja mitte nendega, kelle jaoks neid võiks täielikult oodata.

    (Woland Behemothile: Mine välja.) Ma pole veel kohvi joonud, kuidas ma saan lahkuda? (kass Behemoth)

Seda fraasi võivad kasutada nii oodatud kui ka soovimatu külaline, kui tal palutakse viisakalt lahkuda, kas tõsiselt või naljaga pooleks.