Toote kvaliteet
Üks Berliini sakslane elas koos mu sõprade, Gussevitega.
Üürisin toa. Ta elas peaaegu kaks kuud.
Ja mitte suvaline tšuhhonlane või muu rahvusvähemus, vaid tõeline sakslane Berliinist. Vene keeles – ei löögi hambusse. Ta suhtles omanikega käte ja peaga.
Muidugi riietus see sakslane silmipimestavalt. Voodipesu on puhas. Püksid on sirged. Ei midagi ekstra. Noh, lihtsalt graveering.
Ja kui see sakslane lahkus, jättis ta palju asju oma omanikele. Terve kuhi võõrast headust. Erinevad mullid, kaelarihmad, karbid. Lisaks peaaegu kaks paari pikki johne. Ja kampsun pole peaaegu katki. Ja te ei saa üles lugeda erinevaid pisiasju - nii meeste kui ka naiste jaoks.
Kõik see oli kuhjatud nurka, pesualuse juurde.
Omanik, proua Guseva, aus daam, tema kohta ei saa midagi sellist öelda, vihjas sakslasele vahetult enne tema lahkumist – öeldakse, et hambus-dritte, kas sul oli kiire välismaiste toodete mahajätmisega.
Väike sakslane lõi jalaga vastu pead, öeldes, bitte-dritte, palun võtke ära, mis me räägime, kahju või midagi.
Siin toetusid omanikud mahajäetud toodetele. Gusev ise koostas isegi üksikasjaliku asjade nimekirja. Ja loomulikult panin kohe kampsuni selga ja aluspüksid jalga.
Kahe nädala pärast kõndisin ringi, pikad johnid käes. Ta näitas kõigile, kui uhke ta on ja kuidas ta kiitis Saksa kvaliteeti.
Ja asjad olid tõepoolest kulunud ja üldiselt vaevu käes, kuid sõnu pole - tõeline välismaa toode, seda on kena vaadata.
Muide, maha jäi see kolb, mitte kolb, vaid üldiselt üsna lame pulbripurk. Pulber on üldiselt roosa ja peen. Ja lõhn on päris mõnus – kas Lorigan või roos.
Pärast esimesi rõõmu- ja juubelduspäevi hakkasid Gussevid mõtlema, mis puuder see küll on. Nad nuusutasid seda, närisid seda hammastega ja piserdasid tulle, kuid ei osanud arvata.
Nad kandsid seda mööda maja ringi, näitasid seda üliõpilastele ja erinevatele majaintellektuaalidele, kuid nad ei saavutanud palju.
Paljud ütlesid, et see on pulber ja mõned ütlesid, et see on peen saksa talk vastsündinutele piserdamiseks.
Gusev ütleb:
Peenest saksa talgist pole mulle kasu. Mul ei ole ühtegi vastsündinud last. Las see olla pulber. Las ma puistan veidi oma näole pärast iga raseerimist. Vähemalt korra elus tuleb elada kultuuriliselt.
Ta hakkas end raseerima ja puuderdama. Pärast iga raseerimist on see roosa, õitsev ja positiivselt lõhnav.
Muidugi on kadedust ja küsimusi ümberringi. Siin toetas Gusev tõepoolest Saksa tootmist. Ta kiitis palju ja soojalt Saksa kaupa.
"Mitu aastat," ütleb ta, "ta on oma isiksust erinevate vene rämpsudega moonutanud ja nüüd lõpuks oodanud. Ja kui ta ütleb, et see pulber saab otsa, siis ma lihtsalt ei tea, mida teha. Pean veel ühe pudeli tellima. Väga imeline toode.
Kuu aega hiljem, kui pulber oli otsas, tuli Gussevile külla tuttav intellektuaal. Õhtuse tee ääres luges ta purki. Selgus, et see oli Saksa vahend kirpude paljunemise vastu.
Muidugi oleks see asjaolu mõnele teisele vähem rõõmsameelsele inimesele väga masendunud. Ja võib-olla kataks ka vähem rõõmsameelse inimese nägu liigsest kahtlustusest vistrikud ja akne. Kuid Gusev ei olnud selline.
Sellest ma saan aru," ütles ta. - See on toote kvaliteet! See on saavutus. Seda ei saa tõesti tootena ületada. Kui tahad puudrit näole, siis tahad puistata kirpe. Hea kõigeks. Mis meil on?
Siin ütles Gusev, kiites veel kord Saksa toodangut:
Seda ma vaatan – mis see on? Olen end terve kuu puuderdanud ja vähemalt üks kirp on mind hammustanud. Naine, Madame Guseva, on hammustatud. Ka mu pojad sügelevad meeleheitlikult terve päeva. Koer Ninka ka kratsib. Ja mina, tead, lähen ja mis iganes. Kuigi tegemist on putukatega, tunnevad petturid tõelisi tooteid. See on tõesti...
Nüüd on Gussevil pulber otsas. Küllap hammustavad teda jälle kirbud.
Üks Berliini sakslane elas koos mu sõprade, Gussevitega.
Üürisin toa. Ta elas peaaegu kaks kuud.
Ja mitte suvaline tšuhhon või muu rahvusvähemus, vaid tõeline sakslane Berliinist. Vene keeles – ei löögi hambusse. Ta suhtles omanikega käte ja peaga.
Muidugi riietus see sakslane silmipimestavalt. Voodipesu on puhas. Püksid on sirged. Ei midagi ekstra. Noh, lihtsalt graveering.
Ja kui see sakslane lahkus, jättis ta palju asju oma omanikele. Terve kuhi võõrast headust. Erinevad mullid, kaelarihmad, karbid. Lisaks peaaegu kaks paari pikki johne. Ja kampsun pole peaaegu katki. Ja te ei saa üles lugeda erinevaid pisiasju - nii meeste kui ka naiste igapäevaelus.
Kõik see oli kuhjatud nurka, pesualuse juurde.
Omanik, proua Guseva, aus daam, tema kohta ei saa midagi sellist öelda, vihjas sakslasele vahetult enne tema lahkumist – öeldakse, et hambus-dritte, kas sul oli kiire välismaiste toodete mahajätmisega.
Väike sakslane lõi jalaga vastu pead, öeldes, bitte-dritte, palun võtke ära, mis me räägime, kahju või midagi.
Siin toetusid omanikud mahajäetud toodetele. Gusev ise koostas isegi üksikasjaliku asjade nimekirja. Ja loomulikult panin kohe kampsuni selga ja aluspüksid jalga.
Kahe nädala pärast kõndisin ringi, pikad johnid käes. Ta näitas kõigile, kui uhke ta on ja kuidas ta kiitis Saksa kvaliteeti.
Ja asjad olid tõepoolest kulunud ja üldiselt vaevu käes, aga sõnu pole - tõeline välismaa toode, meeldiv vaadata.
Muide, maha jäi see kolb, mitte kolb, vaid üldiselt üsna lame pulbripurk. Pulber on üldiselt roosa ja peen. Ja lõhn on üsna meeldiv - kas Lorigan või roos.
Pärast esimesi rõõmu- ja juubelduspäevi hakkasid Gussevid mõtlema, mis puuder see küll on. Nad nuusutasid seda, närisid seda hammastega ja piserdasid tulle, kuid nad ei osanud arvata.
Nad kandsid seda mööda maja ringi, näitasid seda üliõpilastele ja erinevatele majaintellektuaalidele, kuid nad ei saavutanud palju.
Paljud ütlesid, et see on pulber ja mõned ütlesid, et see on peen saksa talk vastsündinutele piserdamiseks.
Gusev ütleb:
"Ma ei vaja peent saksa talki." Mul ei ole ühtegi vastsündinud last. Las see olla pulber. Las ma puistan veidi oma näole pärast iga raseerimist. Sa pead vähemalt korra elus kultuurselt elama.
Ta hakkas end raseerima ja puuderdama. Pärast iga raseerimist on see roosa, õitsev ja positiivselt lõhnav.
Muidugi on kadedust ja küsimusi ümberringi. Siin toetas Gusev tõepoolest Saksa tootmist. Ta kiitis palju ja soojalt Saksa kaupa.
"Nii palju aastaid," ütleb ta, "olen oma isiksust erinevate Venemaa saastidega moonutanud ja nüüd sain selle lõpuks kätte." Ja kui ta ütleb, et see pulber saab otsa, siis ma lihtsalt ei tea, mida teha. Pean veel ühe pudeli tellima. Väga imeline toode.
Kuu aega hiljem, kui pulber oli otsas, tuli Gussevile külla tuttav intellektuaal. Õhtuse tee ääres luges ta purki. Selgus, et see oli Saksa vahend kirpude paljunemise vastu.
Muidugi oleks see asjaolu mõnele teisele vähem rõõmsameelsele inimesele väga masendunud. Ja võib-olla kataks ka vähem rõõmsameelse inimese nägu liigsest kahtlustusest vistrikud ja akne. Kuid Gusev ei olnud selline.
"Seda ma saan aru," ütles ta. - See on toote kvaliteet! See on saavutus. Seda ei saa tõesti tootena ületada. Kui tahad puudrit näole, siis tahad puistata kirpe. Hea kõigeks. Mis meil on?
Siin ütles Gusev, kiites veel kord Saksa toodangut:
- See on see, mida ma vaatan - mis see on? Olen end terve kuu puuderdanud ja vähemalt üks kirp on mind hammustanud. Naine, Madame Guseva, on hammustatud. Ka mu pojad sügelevad meeleheitlikult terve päeva. Koer Ninka ka kratsib. Ja mina, tead, lähen ja mis iganes. Kuigi tegemist on putukatega, tunnevad petturid tõelisi tooteid. See on tõesti...
Nüüd on Gussevil pulber otsas. Küllap hammustavad teda jälle kirbud.
Üks Berliini sakslane elas koos mu sõprade, Gussevitega.
Üürisin toa. Ta elas peaaegu kaks kuud.
Ja mitte suvaline tšuhhonlane või muu rahvusvähemus, vaid tõeline sakslane Berliinist. Vene keeles – ei löögi hambusse. Ta suhtles omanikega käte ja peaga.
Muidugi riietus see sakslane silmipimestavalt. Voodipesu on puhas. Püksid on sirged. Ei midagi ekstra. Noh, lihtsalt graveering.
Ja kui see sakslane lahkus, jättis ta palju asju oma omanikele. Terve kuhi võõrast headust. Erinevad mullid, kaelarihmad, karbid. Lisaks peaaegu kaks paari pikki johne. Ja kampsun pole peaaegu katki. Ja te ei saa üles lugeda erinevaid pisiasju - nii meeste kui ka naiste jaoks.
Kõik see oli hunnikusse kuhjatud nurka, pesukapi juurde.
Omanik, proua Guseva, aus daam, tema kohta ei saa midagi sellist öelda, vihjas sakslasele vahetult enne lahkumist - nad ütlevad, et näpud-dritte, kas teil oli kiire välismaiste toodete mahajätmisega.
Väike sakslane lõi jalaga vastu pead, öeldes, bitte-dritte, palun võtke ära, mis me räägime, kahju või midagi.
Siin toetusid omanikud mahajäetud toodetele. Gusev ise koostas isegi üksikasjaliku asjade nimekirja. Ja loomulikult panin kohe kampsuni selga ja aluspüksid jalga.
Kahe nädala pärast kõndisin ringi, pikad johnid käes. Ta näitas kõigile, kui uhke ta on ja kuidas ta kiitis Saksa kvaliteeti.
Ja asjad olid tõepoolest kulunud ja üldiselt vaevu käes, aga sõnu pole - ehtne, välismaa kaup, meeldiv vaadata.
Muide, maha jäi see kolb, mitte kolb, vaid üldiselt üsna lame pulbripurk. Pulber on üldiselt roosa ja peen. Ja lõhn on päris mõnus – kas Lorigan või roos.
Pärast esimesi rõõmu- ja juubelduspäevi hakkasid Gussevid mõtlema, mis puuder see küll on. Nad nuusutasid seda, närisid hammastega ja piserdasid tulle, kuid ei osanud arvata.
Nad kandsid seda mööda maja, näitasid seda üliõpilastele ja erinevatele intelligentsidele, kuid nad ei saavutanud palju.
Paljud ütlesid, et see on pulber ja mõned ütlesid, et see on peen saksa talk vastsündinud saksa lastele piserdamiseks.
Gusev ütleb: "Ma ei vaja peent saksa talki." Mul ei ole ühtegi vastsündinud last. Las see olla pulber. Las ma puistan veidi oma näole pärast iga raseerimist. Vähemalt korra elus tuleb elada kultuuriliselt.
Ta hakkas end raseerima ja puuderdama. Pärast iga raseerimist on see roosa, õitsev ja positiivselt lõhnav.
Muidugi on kadedust ja küsimusi ümberringi.
Siin toetas Gusev tõepoolest Saksa tootmist. Ta kiitis palju ja soojalt Saksa kaupa.
"Mitu aastat," ütleb ta, "ta on oma isiksust mitmesuguse vene prügiga moonutanud ja nüüd sai ta selle lõpuks kätte. Ja kui ta ütleb, et see pulber saab otsa, siis ma lihtsalt ei tea, mida teha. Pean veel ühe pudeli tellima. Väga imeline toode. Ma lihtsalt puhkan hinge.
Kuu aega hiljem, kui pulber oli otsas, tuli Gussevile külla tuttav intellektuaal. Õhtuse tee ääres luges ta purki.
Selgus, et see oli Saksa vahend kirpude paljunemise vastu.
Muidugi oleks teine, vähem rõõmsameelne inimene olnud sellest asjaolust väga masendunud. Ja võib-olla kataks ka vähem rõõmsameelse inimese nägu liigsest kahtlustusest vistrikud ja akne. Kuid Gusev ei olnud selline.
Sellest ma saan aru," ütles ta. "See on toote kvaliteet!" See on saavutus. Te ei saa seda toodet tõesti ületada. Kui tahad puudrit näole, siis tahad kirpe puistata! Hea kõigeks. Mis meil on? Siin ütles Gusev, taaskord Saksa toodangut kiites: "See on see, mida ma vaatan - mis see on?" Olen end terve kuu puuderdanud ja vähemalt üks kirp on mind hammustanud. Naine, Madame Guseva, on hammustatud. Ka mu pojad sügelevad meeleheitlikult terve päeva. Koer Ninka ka kratsib. Ja mina, tead, lähen ja mis iganes. Kuigi tegemist on putukatega, tunnevad petturid tõelisi tooteid. See on tõesti...
Nüüd on Gussevil pulber otsas. Küllap hammustavad teda jälle kirbud.
Mihhail Zoštšenko looming on vene nõukogude kirjanduses ainulaadne nähtus. Kirjanik tõi satiiri päevavalgele tegelaste galerii, millest sündis tavaline nimisõna "Zoshchenko kangelane".
Toote kvaliteet
lugu
Märkus:
Kunagi elas Gussevil külas sakslane, kes jättis palju asju maha. Nende hulgas oli ka purk salapärase roosa pulbriga. Gusev otsustas, et tegemist on habemeajamisjärgse kreemiga.
Lugenud: Sergei Jurski
Sergei Jurjevitš Jurski on vene teatri- ja filminäitleja, stsenarist ja teatrilavastaja. Kinotavri auhind kategoorias "Eliidifilmide peaauhinnad" konkursil 1991. Puškini medal (2000, Improvisaatori rolli mängimise eest filmis "Väikesed tragöödiad")
Sergei Jurski sündis Leningradis 16. märtsil 1935. Aastatel 1952-1955 õppis ta Leningradi Ülikooli õigusteaduskonnas. Lõpetanud Leningradi nimelise teatriinstituudi. A. N. Ostrovski (1959, L. Makarijevi töökoda).
Alates 1957. aastast - nimelise Bolshoi Draamateatri näitleja. M. Gorki Leningradis, aastast 1979 - näitleja ja teatrijuht. Mossovet Moskvas. Teatrietenduste ja lavastuste lavastaja. Lõi ainulaadse ühemeheteatri. Viieteistkümne klassikaliste ja kaasaegsete autorite saate lugeja.
1992. aastal korraldas ta Moskvas "Sergei Jurski ARTL"i kunstnike.
Mihhail Mihhailovitš Zoštšenko (28. juuli (9. august) 1895, Poltava – 22. juuli 1958 Leningrad) – vene nõukogude kirjanik.
Alates augustist 1943, Zoštšenko kuulsuse kõrgajal, hakkas kirjandusajakiri “Oktoober” avaldama loo “Enne päikesetõusu” esimesi peatükke. Selles püüdis kirjanik S. Freudi ja I. Pavlovi õpetuste põhjal mõista oma melanhoolia ja neurasteeniat. 14. augustil 1946 ilmus üleliidulise bolševike kommunistliku partei keskkomitee korraldusbüroo dekreet ajakirjade “Zvezda” ja “Leningrad” kohta, milles mõlema ajakirja toimetajaid kritiseeriti karmilt “varustamisel”. kirjanduslik platvorm kirjanik Zoštšenkole, kelle teosed on nõukogude kirjandusele võõrad. Ajakirjal Zvezda keelati kirjaniku teoste edasine avaldamine ja ajakiri Leningrad suleti üldse. Pärast resolutsiooni ründas üleliidulise bolševike kommunistliku partei keskkomitee sekretär A. Ždanov Zoštšenkot ja A. Ahmatovat. Oma aruandes loo "Enne päikesetõusu" kohta ütles ta: "Selles loos pöörab Zoštšenko oma alatu ja madala hinge pahupidi, tehes seda mõnuga ja isuga..." See aruanne oli märguandeks tagakiusamisele ja tagakiusamisele. Zoštšenko väljaheitmine NSV Liidu Kirjanike Liidust. Aastatel 1946-1953 tegeles ta peamiselt tõlketegevusega ilma tõlketeoste allkirjaõiguseta, lisaks töötas ta kingsepana.
Juunis 1953 võeti Zoštšenko tagasi Kirjanike Liitu. Oma elu viimastel aastatel töötas ta ajakirjades “Crocodile” ja “Ogonyok”. Pärast pensioniikka jõudmist ja kuni surmani (1954–1958) keeldus Zoštšenko pensionist. Viimastel aastatel elas Zoštšenko Sestroretskis asuvas suvilas. Zoštšenko matuseid Volkovski kalmistu kirjandussildadel, kuhu kirjanikud maeti, ei lubatud. Ta maeti Peterburi lähedale Sestroretski kalmistule.
Tema viimases korteris korraldatakse muuseum.
M. M. Zoštšenko teoste põhjal on valminud mitu mängufilmi, sealhulgas Leonid Gaidai kuulus komöödia "See ei saa olla!" (1975) jutustuse ja näidendite “Kuritöö ja karistus”, “Naljakas seiklus”, “Pulmajuhtum” ainetel.