Τι είναι τέχνη στα Αγγλικά. Καλές τέχνες. Αγγλικά ιδιώματα για τις τέχνες και τις χειροτεχνίες

Λεξιλόγιο για το θέμα "Τέχνη"

να ασκήσεις μια τέχνη - να ασκήσεις την τέχνη.
αφηρημένη τέχνη - αφαιρετικότητα.
κλασική τέχνη - κλασική τέχνη.
μοντέρνα τέχνη - σύγχρονη τέχνη.
πρωτόγονη τέχνη - πρωτογονισμός;
γραφική τέχνη - γραφική τέχνη, γραφικά;
πλαστικές τέχνες - πλαστική τέχνη;
σχολή τέχνης - σχολή τέχνης;
Art Nouveau - Γαλλικά. Στυλ Art Nouveau (καλλιτεχνικό και αρχιτεκτονικό στυλ του τέλους του 19ου - αρχές του 20ου αιώνα).
αντίκες τέχνη - αντίκες τέχνη?
λαϊκή τέχνη - λαϊκή τέχνη.
διακοσμητική τέχνη - διακοσμητική τέχνη.
εφαρμοσμένη τέχνη - εφαρμοσμένη τέχνη;
τέχνη της οικοδομής - αρχιτεκτονική;
καλλιτεχνικά χύτευση - καλλιτεχνική χύτευση;
Γραφική (ασπρόμαυρη) τέχνη – η τέχνη των γραφικών.
Η τέχνη είναι μεγάλη, η ζωή είναι μικρή τελευταία. - Η ζωή είναι σύντομη, η τέχνη είναι αιώνια.
Καλές Τέχνες – καλές τέχνες (το Μουσείο Καλών Τεχνών S. Erzya);
(η) Ακαδημία Τεχνών - Ακαδημία Τεχνών.
εικαστική τέχνη - ζωγραφική.

Ιστορία της τέχνης: εποχές και κατευθύνσεις
Τέχνη της Λίθινης Εποχής - τέχνη της Λίθινης Εποχής
Κλασικά ελληνικά - αρχαία ελληνικά
Βυζαντινός - Βυζαντινός
Φλαμανδικός - Φλαμανδικός
Gothic - gothic
την περίοδο της Αναγέννησης
η εποχή του Μπαρόκ - η εποχή του Μπαρόκ
η ρομαντική εποχή - εποχή του ρομαντισμού
οι Νεοκλασικιστές – νεοκλασικιστές
οι Πλανόδιοι - Πλανόδιοι
Ιμπρεσιονισμός - ιμπρεσιονιστές
Οι Συμβολιστές - συμβολιστές
Εξπρεσιονισμός - εξπρεσιονισμός
Κυβισμός - κυβισμός
Ποπ αρτ - ποπ αρτ

Καλλιτεχνικά είδη
ακρυλική ζωγραφική – ζωγραφική με ακρυλικό χρώμα
ζωγραφική φλοιού – ζωγραφική σε φλοιό
κομμάτι μάχης – ζωγραφική μάχης
καρικατούρα - καρικατούρα
τελετουργικό πορτρέτο - τελετουργικό πορτρέτο
κολάζ - κολάζ
σχέδιο - σχέδιο
καβαλέτο ζωγραφική - easel painting
γκραβούρα – χαρακτική, χαρακτική
οικογενειακή ομάδα – οικογενειακό πορτρέτο
ολόσωμο πορτρέτο - ολόσωμο πορτρέτο
genre bas – “low genre”, καθημερινό είδος
genre painting - genre painting
ιστορική ζωγραφική - ιστορική ζωγραφική
τοπίο - τοπίο
θαλάσσιο / θαλασσογραφία – θαλασσογραφία
μινιατούρα - μινιατούρα
μωσαϊκά - ψηφιδωτό
τοιχογραφία – τοιχογραφία, τοιχογραφία
ελαιογραφία – ελαιογραφία
παστέλ εικόνα – παστέλ σχέδιο
αυτοπροσωπογραφία - αυτοπροσωπογραφία
σκίτσο – σκίτσο, σκίτσο
νεκρή φύση - νεκρή φύση
ταπισερί - ταπισερί
τοιχογραφία / τοιχογραφία – τοιχογραφία
ακουαρέλα – ακουαρέλα
κύριος – σπουδαίος καλλιτέχνης, κύριος.
παλιοί δάσκαλοι - παλιοί δάσκαλοι, ειδικά καλλιτέχνες του 17ου-18ου αιώνα. Πίνακες από παλιούς δασκάλους.
σύγχρονοι – σύγχρονοι καλλιτέχνες.
ζωγράφος – ζωγράφος, καλλιτέχνης;
καλλιτέχνης – καλλιτέχνης (με την ευρεία έννοια της λέξης).
τοπιογράφος - τοπιογράφος;
ζωγράφος πορτραίτων (portraitist) – ζωγράφος πορτρέτων;
ζωγράφος θαλάσσιων τοπίων – θαλάσσιος ζωγράφος;
ζωγράφος νεκρής φύσης - ένας καλλιτέχνης που ζωγραφίζει νεκρές φύσεις.
pastel(l)ist (παστέλ ζωγράφος) – καλλιτέχνης που ζωγραφίζει με παστέλ.
ασπρόμαυρος καλλιτέχνης (ένας ζωγράφος στα ασπρόμαυρα) – γραφικός.
colourist - colorist;
Dauber – κακός καλλιτέχνης.
draftsman (draftsman) – draftsman;
έμπορος τέχνης marchand? αυτός που πουλάει και αγοράζει πίνακες. έμπορος τέχνης
colour-man - χρωματοπώλης
λάτρης της τέχνης - λάτρης της τέχνης;
εργάτης τέχνης - καλλιτεχνική φιγούρα.
avant-garde - πρωτοπορία
να είσαι πριν από την ώρα σου - να είσαι μπροστά από την ώρα σου
να διδαχθείς ζωγράφος - να μάθεις να είσαι καλλιτέχνης
γίνει διάσημος εν μία νυκτί - γίνε διάσημος εν μία νυκτί
σπάσε με την παράδοση - σπάσε με την παράδοση
καμβάς – εικόνα, καμβάς
αιχμαλωτίστε τη ζωτικότητα, την παροδική έκφραση του καθιστή - μεταφέρετε την ενέργεια του μοντέλου, τη φευγαλέα έκφραση του προσώπου
συμμορφώνονται με τη γεύση της εποχής - αντιστοιχούν στη γεύση της εποχής
απεικονίζω ένα πρόσωπο, μια σκηνή κοινής ζωής, τη διάθεση του... - απεικονίζω ένα πρόσωπο, μια καθημερινή σκηνή, διάθεση
αναπτύξτε το δικό σας στυλ ζωγραφικής - αναπτύξτε το δικό σας στυλ γραφής
πεθάνεις ξεχασμένος και χωρίς πένα - πεθάνεις στη φτώχεια και την αφάνεια
κάντε μια ζωγραφιά - ζωγραφίστε μια εικόνα
εκθέστε τις σκοτεινές πλευρές της ζωής – απεικονίστε τη σκοτεινή πλευρά της ζωής
καλλιτέχνης της μόδας - καλλιτέχνης της μόδας
ώριμος καλλιτέχνης – ώριμος καλλιτέχνης
γυμνό μοντέλο – γυμνό μοντέλο
ζωγραφίζω από τη φύση, τη μνήμη – γράφω από τη φύση / από τη μνήμη
ζωγραφίστε μυθολογικά, ιστορικά θέματα – γράψτε για μυθολογικά, ιστορικά θέματα
ζωγραφική – 1) ζωγραφική, 2) εικόνα
εικόνα – 1) εικόνα, 2) φωτογραφία
ζωγράφος πορτρέτων/τοπίων –
πορτραίτο / τοπιογράφος
απεικονίζει ανθρώπους, συναισθήματα με συγκινητική ειλικρίνεια/συγκράτηση – απεικονίζει ανθρώπους, συναισθήματα με συγκινητική ειλικρίνεια/συγκράτηση
αποδίδουν, ερμηνεύουν την προσωπικότητα του... - μεταδίδουν χαρακτήρα...
αποκαλύψτε τη φύση του ατόμου - αποκαλύψτε τον χαρακτήρα
αυτοδίδακτος καλλιτέχνης - αυτοδίδακτος καλλιτέχνης
ειδικευτείτε στα πορτραίτα, νεκρές φύσεις – ειδικευτείτε στη ζωγραφική πορτρέτων, νεκρές φύσεις

Δεξιότητες Καλλιτέχνη
τα ζωγραφικά ταλέντα του - το ταλέντο του στη ζωγραφική.
πλήρης γνώση του χρώματος – εξαιρετική γνώση του χρώματος.
το πινέλο – η τέχνη του καλλιτέχνη.
πινέλο - ο τρόπος που ο καλλιτέχνης εφαρμόζει το χρώμα με μια βούρτσα. στυλ γραφής;
δημιουργική εργασία - δημιουργικότητα.
τελειωμένη τεχνική - ακονισμένη δεξιοτεχνία.
ομαδοποίηση – επιλέξτε αρμονικά χρώματα και χρώματα.
χειρισμός – η ικανότητα του καλλιτέχνη να χειρίζεται ένα πινέλο.
verve – ζωντάνια και φωτεινότητα (περιγραφές). η δύναμη της εικόνας, η ατομικότητα του καλλιτέχνη.
εξαιρετική δουλειά - εξαιρετική δεξιοτεχνία.
στούντιο τέχνης κατάστημα ζωγραφικής?
στούντιο – εργαστήριο καλλιτέχνη.
έκθεση τέχνης έκθεση τέχνης?
έκθεμα έκθεμα? έκθεμα,
έκθεμα;
έκθεση τέχνης έκθεση τέχνης?
γκαλερί τέχνης - γκαλερί τέχνης;
μια συλλογή εικόνων – γκαλερί εικόνων.
μια έκθεση εικόνων – έκθεση ζωγραφικής.
επίδειξη – έκθεση;
ατομική έκθεση – προσωπική έκθεση.
ιδιωτική έκθεση – ιδιωτική έκθεση.
στην έκθεση - στην έκθεση.
εκθεσιακές αίθουσες (αίθουσες) – αίθουσες εκθέσεων.
έκθεση δανείου - έκθεση ζωγραφικής που παρέχεται προσωρινά από τους ιδιοκτήτες για έκθεση (από μουσείο ή άτομο).
έκθεση – έκθεση; έκθεση, επίδειξη?
Ημέρα βερνικιού – την ημέρα πριν από την έκθεση (όταν οι καλλιτέχνες μπορούν να αγγίξουν τους πίνακές τους και να τους βερνικώσουν).
Vernissage?
ημέρα έναρξης - vernissage?
εικόνες αναρτημένες στη γραμμή – πίνακες που εμφανίζονται έτσι ώστε το κέντρο της εικόνας να βρίσκεται στο ύψος των ματιών του θεατή.

Εργαλεία καλλιτέχνη
πινέλο - πινέλο
καμβάς - καμβάς
κιμωλία - κιμωλία
κάρβουνο - μολύβι κάρβουνο
κουτί χρώματος / παλέτα - παλέτα
κραγιόνι – χρωματιστό μολύβι, κιμωλία
κουρτίνα - κουρτίνα
καβαλέτο - καβαλέτο
σμάλτο – σμάλτο, σμάλτο
εγκαυστικός - εγκαυστικός
πλαίσιο - πλαίσιο
νωπογραφία – τοιχογραφία, τοιχογραφία
γκουάς - γκουάς
μελάνι - μελάνι
India μελάνι - μάσκαρα
Ινδικό μελάνι - μάσκαρα
λάκα – βερνίκι, γλάσο
υγρό – 1) υγρό 2) υγρό
λαδομπογιά – λαδομπογιά
paintbox – κουτί με μπογιές
πάνελ – λεπτή σανίδα βαφής, πάνελ
pigment - pigment
τέμπερα - τέμπερα
στο κάρβουνο – ζωγραφίστε με κάρβουνο
όχημα - διαλύτης
ακουαρέλα – ακουαρέλα
Σκίτσο-άλμπουμ βιβλίο, σημειωματάριο σχεδίασης?
σημειωματάριο σχεδίασης για σχέδιο.
καβαλέτο - καβαλέτο?
Το καβαλέτο είναι ένα πλαίσιο που στηρίζει τη ζωγραφική κατά την εξέλιξή της. -
Το καβαλέτο είναι μια βάση πάνω στην οποία τοποθετείται ένας πίνακας ενώ εργάζεται πάνω του.
να προσαρμόσω (θέσω) ένα καβαλέτο – τοποθετήστε, ενισχύστε το καβαλέτο.
καβαλέτο-εικόνα ζωγραφική σε καβαλέτο (ενώ ζωγραφίζει)?
Συνέχισε να δουλεύει στα καβαλέτα του. - Συνέχισε να δουλεύει στον πίνακα που στεκόταν στο καβαλέτο.
Καμβάς καμβάς, ζωγραφική, λινό (σχετικά με ένα έργο τέχνης: ταινία, ζωγραφική κ.λπ.)
για να τεντώσει τον καμβά – τεντώστε τον καμβά.
πλαίσιο - πλαίσιο? τοποθετήστε στο πλαίσιο?
φορείο - φορείο στο οποίο τεντώνεται ο καμβάς.
πινέλο - πινέλο (για σχέδιο).
λάδι βαφής - λάδι ξήρανσης?
paint-box - box box?
ένα κουτί με χρώματα - ένα σετ χρωμάτων.
color-box - ένα κουτί με χρώματα.
ένα σετ (ελαιοχρώματα) - ένα σετ (ελαιοχρώματα)
μαχαίρι παλέτας - μαχαίρι παλέτας?
τηγάνι χρωμάτων - παλέτα (σανίδα για ανάμειξη χρωμάτων).
λάκα - βερνίκι?
διαλύτης - διαλύτης;

Χρώμα. Ζωγραφική
Ζωγραφική 1. 1) α) σχέδιο β) σχέδιο;
2) α) βαφή? χρωστικός;
να αραιώσει το χρώμα - να αραιώσει το χρώμα.
για ανάμειξη χρωμάτων - ανάμειξη χρωμάτων.
για ξύσιμο χρώματος - ξύσιμο χρώματος.
για να απλώσετε το χρώμα ομοιόμορφα - διανείμετε το χρώμα ομοιόμορφα.
για να ψεκάσετε βαφή - σπρέι βαφής?
τσιπς βαφής - το χρώμα πετάει μακριά.
βαφή ξεφλουδίζει - το χρώμα βγαίνει, ξεφλουδίζει.
β) (πληθ.) βαφές;
ένα κουτί με χρώματα - ένα κουτί με χρώματα.
2. α) γράφουν με μπογιές?
to paint a portrait in oil(s) - paint a portrait with oil paints
ζωγραφίζω από τη φύση - ζωγραφίζω/γράφω από τη φύση.
Syn: απεικονίζω, απεικονίζω, οριοθετώ
β) ασχολούνται με τη ζωγραφική.
γ) βαφή (σπίτι, τοίχος, παράθυρο κ.λπ.).
για να βάψετε έναν τοίχο - να ζωγραφίσετε έναν τοίχο.
βαφή μέσα?
Τα δέντρα στο βάθος ζωγραφίστηκαν αργότερα από διαφορετικό καλλιτέχνη.
Τα δέντρα στο βάθος ζωγραφίστηκαν από άλλο καλλιτέχνη.
Syn: χρώμα;
Σκίτσο 1. σκίτσο, σκίτσο
να σχεδιάσετε, να κάνετε ένα σκίτσο - να κάνετε ένα σκίτσο.
ένα σύνθετο σκίτσο - ένα σύνθετο σκίτσο.
ένα πρόχειρο σκίτσο - προκαταρκτικό σκίτσο.
Syn: σχέδιο, σχέδιο, περίγραμμα.
2. 1) σχεδιάστε ένα σκίτσο, κάντε ένα σκίτσο.
Πάντα σχεδιάζω με στυλό και χαρτί. - Πάντα κάνω τα σκίτσα μου
χαρτί με στυλό.
2) Περιγράψτε με γενικούς όρους.
προκαταρκτικό σκίτσο - προκαταρκτικό σκίτσο.
περίγραμμα / σκίτσο μελέτης? σκίτσο/σκίτσο?
να σχεδιάσετε ένα περίγραμμα, να κάνετε ένα περίγραμμα - να κάνετε ένα σκίτσο, περίγραμμα.
γυμνό, ευρύ, γενικό, πρόχειρο περίγραμμα - κατά προσέγγιση σκίτσο.
Συν: σκίτσο, προσχέδιο.
Ζωγραφική 1) ζωγραφική;
α) είδος καλών τεχνών·
ζωγραφική με δάχτυλα - σχέδιο με τα δάχτυλα
(σχετικά με τα μικρά παιδιά που ζωγραφίζουν με λαδομπογιές).
Φλαμανδική ζωγραφική - Φλαμανδική ζωγραφική;
ζωγραφική με σκληρές άκρες - Αμερικανική. "ζωγραφική καθαρών περιγραμμάτων"
τοιχογραφία - Αμερικανική τοιχογραφία (παραδοσιακή
στοιχείο του τοπίου των μεγάλων πόλεων).
ζωγραφική με ακουαρέλα - ζωγραφική με ακουαρέλα.
ελαιογραφία 1) ζωγραφική με λαδομπογιές? 2) εικόνα,
βαμμένο με λαδομπογιές?
β) (εργασία) ζωγραφική· εικόνα, εικόνα?
για να πιστοποιήσετε τη γνησιότητα ενός πίνακα - να καθορίσετε την αυθεντικότητα του πίνακα
για να κάνετε μια ζωγραφική - σχεδιάστε μια εικόνα.
για να αποκαταστήσετε έναν πίνακα - επαναφέρετε έναν πίνακα.
ένας πίνακας απεικονίζει, απεικονίζει, δείχνει - ο πίνακας απεικονίζει,
είναι;
γ) ζωγραφική? σχέδιο;
να διδαχθεί ζωγραφική - να μάθει ζωγραφική?
Δύο χόμπι της άρεσε πολύ, η ζωγραφική και η κηπουρική. - Είχε δύο τάξεις,
που της άρεσε πολύ: τη ζωγραφική και την κηπουρική.
Συν: χρωματισμός
2) χρωματισμός? ζωγραφική;
ζωγραφική και διακόσμηση - εργασίες ζωγραφικής.
τοιχογραφία τοιχογραφία?
βουτιά ζωγραφική?
Battle painting – battle painting;
Ζωγραφική ειδών – ζωγραφική ειδών;
Η ανέκδοτη ζωγραφική είναι ένα είδος ζωγραφικής του είδους.
Ιστορική ζωγραφική – ιστορική ζωγραφική;
Τοπιογραφία – Τοπιογραφία;
Μνημειακή ζωγραφική – μνημειακή ζωγραφική;
Τοιχογραφία – τοιχογραφία;
Ζωγραφική «απλός αέρας» – plein air painting.
απλή τεχνική – plein air painting.
στο ύπαιθρο - στο ύπαιθρο (στο ύπαιθρο).
«σκέτος αέρας» (γαλλικά plein air) - plein air (ζωγραφική στο ύπαιθρο έξω
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ)
πορτραίτο – ζωγραφική πορτρέτων; συγκεντρωμένος πορτραίτα?
ακουαρέλα ζωγραφική - ακουαρέλα.
Χρώμα. Απεικόνιση. Εικόνα.
Χρώμα 1. n; χρώμα ζωγραφικής 1) χρώμα (συνήθως φωτεινό), απόχρωση, τόνος, συνδυασμός χρωμάτων.
εκτός χρώματος - ξεθωριασμένο, καμένο.
(Αντώνυμο) χωρίς χρώμα – άχρωμο. μεταφρ. "γκρι", συνηθισμένο,
μη αξιοσημείωτος, δυσδιάκριτος.
2) χρώμα, χρωστική ουσία, χρωστική ουσία.
Αυτό είναι βαμμένο σε σκούρα χρώματα. - Αυτή η εικόνα σχεδιάστηκε
σκούρα χρώματα.
Syn: χρωματισμός n. 1) χρωματισμός, χρωματισμός.
2) χρωματισμός, χρωματισμός, χρώμα.
2.v.; χρώμα ζωγραφικής να έχει ή να δώσει χρώμα? βαφή, χρώμα?
χρώμα.
Απεικονίζω για να απεικονίσω σε μια εικόνα, για να σχεδιάσω
Ο καλλιτέχνης τον απεικόνισε να κάνει βόλτα σε έναν κήπο. - Ο καλλιτέχνης τον απεικόνισε να περπατά στον κήπο.
Syn: εικόνα, απεικόνιση, ζωγραφική;
Απεικόνιση σχεδίασε ένα πορτρέτο. απεικονίζω (κάποιον)
Απεικόνιση – σχεδίαση πορτρέτου, εικόνας.
Οριοθετώ 1) σκίτσο, σχεδίαση, περίγραμμα
Η ακριβής θέση ορίζεται στο σχέδιο. - Η ακριβής τοποθεσία αναγράφεται στο σχέδιο.
2) (μεταφορική σημασία) απεικονίζουν σχηματικά (τι πρέπει
να δημιουργηθεί)· κάντε ένα σκίτσο? σκίτσο
Οι νόμοι μας και ολόκληρο το σύνταγμα του κράτους μας έχουν οριοθετηθεί έτσι. - Ετσι
Έτσι, έγινε ένα προσχέδιο των νόμων μας και του συντάγματος συνολικά.
Delination – εικόνα.

Σχεδιάζω. Χρώμα και Βαφή
Σχεδίαση - για να σχεδιάσετε, να σχεδιάσετε, να σχεδιάσετε ένα σχέδιο.
Η εργασία είναι να σχεδιάσετε ένα άλογο σε κίνηση. - Η εργασία είναι να φτιάξετε ένα σκίτσο ενός αλόγου που τρέχει.
να σχεδιάσεις με στυλό και μελάνι – σχεδίασε με μελάνι.
Σχέδιο – 1) σχέδιο; σχέδιο; 2) σχέδιο, σκίτσο, σκίτσο (φτιαγμένο με στυλό, μολύβι ή κιμωλία). 3) σχέδιο
να κάνει, να κάνει ένα σχέδιο - να σχεδιάσει?
ένα ελεύθερο σχέδιο - ελεύθερο σχέδιο?
ένα γραμμικό σχέδιο - σχέδιο. σχέδιο με στυλό ή μολύβι.
Σχέδιο - σχέδιο, σκίτσο, περίγραμμα. σχέδιο, μοτίβο? κάντε σκίτσα, δημιουργήστε μοτίβα κ.λπ.
ίχνος έξω - σκίτσο (σχέδιο, σχέδιο).
παύλα – γρήγορο σκίτσο. κηλίδα; άνοιγμα; Ρίξτε μπογιά σε καμβά.
τελεία – τελεία; βάζοντας κουκκίδες, μια ειδική τεχνική γραφής στη ζωγραφική (όχι με πινελιές, αλλά με κουκκίδες, ο λεγόμενος πουαντιλισμός).
to block in – σκίτσο (σχέδιο, διάγραμμα).
Μπλοκάρει την εικόνα κατά προσέγγιση - Έκανε ένα σκίτσο της εικόνας.
ζωγραφική/διακοσμητική μπογιά - καλλιτεχνική μπογιά;
νερό βαφή?
Επίπεδη βαφή/θαμπή βαφή - ματ χρώμα.
ακουαρέλα - 1) συνηθισμένο. pl. ακουαρέλα, ακουαρέλα χρώματα 2) ακουαρέλα (σχέδιο);
λαδομπογιες/ λαδιες - λαδομπογιες.
γκουάς - γκουάς?
χρωματιστό μολύβι, χρωματιστή κιμωλία, παστέλ. σχέδιο με χρωματιστό μολύβι, παστέλ?
απόχρωση - χρώμα, σκιά, τόνος, χρώμα.
χρωματικός τόνος - σκιά?
απόχρωση - χρώμα, σκιά, τόνος στον οποίο κυριαρχεί το λευκό χρώμα (στην εικόνα).
μισή απόχρωση - ημιτονο?
βασικά χρώματα/ απλά χρώματα/ θεμελιώδη χρώματα - βασικά χρώματα.
κρύοι και ζεστοί τόνοι - κρύοι και ζεστοί τόνοι.
ημι-τόνοι - ημίτονο?
εικόνες με χαμηλούς τόνους - πίνακες ζωγραφισμένους σε απαλούς τόνους.
υποτονικοί τόνοι - σίγαση ήχοι.
σπασμένοι τόνοι - ανομοιόμορφοι τόνοι.
χρώμα σάρκας - χρώμα σάρκας.
παστέλ παστέλ?
φως και σκιά - φως και σκιές.
παστέλ - παστέλ
παστέλ αποχρώσεις - παστέλ χρώματα, αποχρώσεις.
να ζωγραφίζει σε παστέλ - ζωγραφίζει με παστέλ?
παστέλ μπλε - παστέλ μπλε, απαλό μπλε.
παιχνίδι του φωτός - παιχνίδι του φωτός?
γραμμή και χρώμα - σχέδιο και βαφή.
χρώμα σχεδίου - παλέτα καλλιτέχνη.
παλέτα - παλέτα? χρωματισμός του καλλιτέχνη? διαγράψτε το ήδη βαμμένο μέρος της εικόνας με ένα μαχαίρι παλέτας.
χρωματισμός - χρώμα (στη ζωγραφική).
χρωματική κλίμακα/κλίμακα - ζωηρή. χρωματικό φάσμα?
χρωματική αντιστοίχιση χρωματική αντιστοίχιση? εξίσωση χρώματος?
σχέσεις τόνου και χρώματος - σχέση μεταξύ τόνου και χρώματος.
χρωματική απόδοση - ιδιαίτερη απόδοση χρώματος, πιστότητα χρώματος.
εφέ (συχνά pl) - η εντύπωση του συνδυασμού των χρωμάτων στην εικόνα.
διαίρεση χρωμάτων - τεχνικές διβιζιονισμού (ζωγραφική με ξεχωριστές πινελιές).
το παιχνίδι των χρωμάτων - παιχνίδι (παιχνίδι) των χρωμάτων.
ταραχή χρωμάτων - αφθονία, πλούτος χρωμάτων.
ένταση - φωτεινότητα, βάθος (των χρωμάτων).
κορεσμός - κορεσμός χρώματος στη ζωγραφική.
πολύχρωμο - πολύχρωμο, φωτεινό.
άχρωμο - άχρωμο, χλωμό?
άχρωμο - θαμπό.

Εκθεση. Σύνθεση του πίνακα
γκαλερί τέχνης – γκαλερί τέχνης
έκθεμα - έκθεμα
έκθεση - έκθεση
έκθεση τέχνης – έκθεση τέχνης
ατομική έκθεση - ατομική έκθεση
μόνιμη έκθεση - μόνιμη έκθεση
ειδική έκθεση – ειδική έκθεση
ταξιδιωτική έκθεση - περιοδεύουσα έκθεση
έκθεση για – μια έκθεση αφιερωμένη στην…
εκθεσιακός χώρος – εκθεσιακός χώρος
έκθεση - έκθεση
για εμφάνιση - εμφάνιση
να πάω σε μια έκθεση - πηγαίνετε σε μια έκθεση
ανεβάζω έκθεση / σκηνοθετώ έκθεση – κανονίζω έκθεση
τονίζω κάτι - τονίζω
τακτοποιήστε συμμετρικά, ασύμμετρα, σε μια πυραμίδα, σε μια κατακόρυφη μορφή - τακτοποιήστε (α) συμμετρικά, σε σχήμα πυραμίδας, κατακόρυφα
είναι ελάχιστα διακριτή - μόλις διακρίνεται
αναμειγνύεται με το τοπίο - συγχώνευση, συνδυασμός με το τοπίο
ορίστε τα πλησιέστερα σχήματα με μεγαλύτερη ευκρίνεια – προσδιορίστε τα πλησιέστερα σχήματα με μεγαλύτερη ευκρίνεια
τονίζουν σκόπιμα τα περιγράμματα - τονίζουν σκόπιμα τα περιγράμματα
στο παρασκήνιο - στο βάθος
στο κάτω μέρος - κάτω
σε πρώτο πλάνο - σε πρώτο πλάνο
στην αριστερή (δεξιά) γωνία – στην αριστερή (δεξιά) γωνία
στην κορυφή - στην κορυφή
υποδεικνύουν το επάγγελμα του sitter - υποδεικνύουν το επάγγελμα του μοντέλου
προοπτική - προοπτική
τοποθετήστε τις φιγούρες σε φόντο τοπίου – τοποθετήστε τις φιγούρες σε φόντο τοπίου

Ζωγραφική
Εικόνα – εικόνα; σχέδιο
μια εικόνα του Ρούμπενς - πίνακας του Ρούμπενς
ζωγραφίζω, ζωγραφίζω μια εικόνα - ζωγραφίζω, ζωγραφίζω μια εικόνα. απεικονίζω σε μια εικόνα, ζωγραφίζω
ένα έργο τέχνης - ένα έργο τέχνης.
έργο τέχνης – 1. έργο τέχνης; 2. πρωτότυπο?
ένα έργο τέχνης - ένα έργο τέχνης.
κομμάτι – εικόνα;
κομμάτι μάχης - εικόνα μάχης.
κομμάτι συνομιλίας - ζωηρό ζωγραφική του είδους (που απεικονίζει μια ομάδα ανθρώπων (ιδιαίτερα μέλη της οικογένειας) που κάνουν κάποιο είδος καθημερινής δραστηριότητας).
φυσικό μέγεθος - μέγεθος σε φυσικό μέγεθος (σχετικά με πίνακες, γλυπτά).
Μέγεθος ημιζωής - μέγεθος ημίσειας ζωής.
αριστούργημα - αριστούργημα?
για να δημιουργήσετε ένα αριστούργημα - δημιουργήστε ένα αριστούργημα.
διαρκές αριστούργημα - αθάνατο αριστούργημα.
σκηνή – θέα, τοπίο, εικόνα;
τοπίο – τοπίο (πάντα στον ενικό και μόνο για τη φύση).
τοπίο – τοπίο; τοπίο (ένας τύπος ζωγραφικής και ένας πίνακας που απεικονίζει ένα τοπίο).
city-scape/townscape - αστικό τοπίο;
μαρίνα / κομμάτι της θάλασσας / κομμάτι νερού / θαλάσσιο τοπίο - ένας πίνακας που απεικονίζει μια θέα στη θάλασσα, θαλασσογραφία, μαρίνα.
νεκρή φύση - νεκρή φύση?
κομμάτι λουλουδιού – νεκρή φύση με λουλούδια.
φρούτο - νεκρή φύση με φρούτα.
πορτραίτο – πορτραίτο;
αυτοπροσωπογραφία - αυτοπροσωπογραφία;
πορτραίτο μισού μήκους - πορτρέτο μισού μήκους.
ολόσωμο πορτρέτο - πορτραίτο πλήρους μήκους.
πορτρέτο μέχρι τον ώμο - πορτρέτο στο μήκος του στήθους.
πορτρέτο μέχρι το γόνατο - πορτρέτο μέχρι το γόνατο.
ομαδικό πορτρέτο - ομαδικό πορτρέτο;
ιππικό πορτρέτο - ιππικό πορτραίτο;
μινιατούρα – μινιατούρα (είδος ζωγραφικής και μια μικρή εικόνα, συνήθως πορτρέτο).
καρικατούρα - καρικατούρα;
αναπαραγωγή – αναπαραγωγή, αντιγραφή;
αναπαραγωγή τέχνης - καλλιτεχνική αναπαραγωγή;
εκτύπωση τέχνης - αναπαραγωγή τέχνης, εικονογράφηση;
προηγούμενη τεχνική - πρωτότυπο.
πάνελ - λεπτή σανίδα για ζωγραφική. πίνακας; μακρόστενη εικόνα?
νωπογραφία – νωπογραφία, τοιχογραφία;
γραμμική τέχνη - γραμμικό σχέδιο.
ασπρόμαυρο – σχέδιο με στυλό.
συλλογή έργων τέχνης - συλλογή έργων τέχνης
ντόμπρα – κακή εικόνα, μπουκέτο; πασαλείβω;
επισημάνσεις – το πιο φωτεινό μέρος της εικόνας.
στο προσκήνιο - στο προσκήνιο?
στο παρασκήνιο - στο παρασκήνιο?
στο μεσαίο έδαφος - στο παρασκήνιο?
σε φόντο – με φόντο.

Περιγραφή της εικόνας
χαοτικός - χαοτικός
φτηνό - φτηνό
άχρωμη νταμπλ βαφής - άχρωμη νταμπλ
ακατέργαστος - φανταχτερός
καταθλιπτικό – λυπηρό, οδυνηρό
απογοητευτικός - λυπημένος
διακρίνεται από μια υπέροχη αίσθηση χρώματος και σύνθεσης
εξαιρετικό κομμάτι ζωγραφικής
ψεύτικο - ψεύτικο? πλαστογραφία, ψεύτικο
πλαστογραφία - πλαστό, πλαστογραφία, πλαστογραφία, πλαστό
φανταχτερός – φωτεινός, άγευστος
λυρικός - λυρικός
αριστούργημα - αριστούργημα
κινούμενος - συγκινητικός
σκοτεινός – ζοφερός, αμυδρός
πρωτότυπο - πρωτότυπο
ποιητικό - ποιητικό
ρομαντικός - ρομαντικός
ακατάληπτος - δυσανάγνωστος
αξεπέραστο αριστούργημα - ένα αξεπέραστο αριστούργημα
χυδαίος – χυδαίος
αφηρημένος - αφηρημένος
αφθονία - αφθονία, αφθονία
ακρίβεια - ακρίβεια
επιβεβαίωση - δήλωση
αέρας - αέρας
animation - ζωντάνια
αποθέωση - αποθέωση
διευθέτηση - διευθέτηση
με ένα χτύπημα - αμέσως
λιτός – αυστηρός, αυστηρός
λαμπρότητα - φωτεινότητα
πινελιά - πινελιά
ειλικρινείς ματιές - χλωμοί ανταύγειες
πολύχρωμο - φωτεινό
χρωματισμός - χρώμα
συνδυασμός χρωμάτων – συνδυασμός χρωμάτων
πλήρης γνώση των χρωμάτων - εξαιρετική μαεστρία του χρώματος
σύλληψη - σχέδιο
κώνος - κώνος
δεξιοτεχνία - μαεστρία
crystal-clear – καθαρό, διαφανές, διαυγές
κυβοειδής - κυβ
διακοσμητικό - διακοσμητικό
διακοσμητικότητα - διακοσμητικότητα
ευαίσθητα χρώματα – εκλεπτυσμένα χρώματα
οριοθέτηση – περίγραμμα, σκίτσο
πυκνότητα – πυκνότητα, πυκνότητα
σχέδιο - σύνθεση
διάχυτο φως - διάχυτο φως
δράμα - εφέ, κάτι πιασάρικο, θεαματικό
εφέ – εφέ, κάτι πιασάρικο, θεαματικό
έμφαση - έμφαση, έμφαση
εκφραστικότητα - εκφραστικότητα
εξαίσια - σοφιστικέ
έκφραση προσώπου - έκφραση προσώπου
τελειωμένη τεχνική - ακονισμένη τεχνική
ρευστό, ρευστό - λείο
γκάμα - γάμμα
γεωμετρική αφαίρεση – γεωμετρική αφαίρεση
αρμονία χρωμάτων – αρμονία χρωμάτων
επισημάνσεις – φωτεινές περιοχές της εικόνας
ομογενής μορφή - ομοιογενής μορφή
υπερβολή – υπερβολή, υπερβολή
αμεσότητα - αμεσότητα
ατομικά χαρακτηριστικά - ατομικά χαρακτηριστικά
άπειρο - απεριόριστο
ένταση – βάθος χρωμάτων
περίπλοκος - περίπλοκος, περίπλοκος
τέχνη που επιβεβαιώνει τη ζωή
φως και σκιά
γραμμή - γραμμή
φωτεινό – διαφανές, ελαφρύ
μήνυμα – ιδεολογικό περιεχόμενο
πρωτότυπο– 1) πρωτότυπο 2) πρωτότυπο
εκτός αξίας - πολύ σκούρο ή πολύ ανοιχτό
προσωποποίηση - προσωποποίηση
βασικά χρώματα (κόκκινο, μπλε, κίτρινο) – βασικά χρώματα
προβολή – προβολή, προβολή
καθαρά, ζωηρά, λαμπερά, έντονα - καθαρά, φωτεινά, πλούσια χρώματα
απαλά, ευαίσθητα χρώματα – απαλοί, σιωπηλοί τόνοι
γκάμα χρωμάτων - γκάμα χρωμάτων
αναπαραγωγή - αναπαραγωγή
ταραχή χρωμάτων - ένας πλούτος χρωμάτων
κορεσμός - κορεσμός
δευτερεύον χρώμα – σύνθετο χρώμα
ημίτονοι - ημίτονο
σιλουέτα - σιλουέτα
απλότητα - απλότητα
δεξιότητα – τέχνη, ικανότητα
σφαίρα - σφαίρα
πνευματικότητα - πνευματικότητα
πιτσιλιές χρώματος – φωτεινά χρώματα
υποτονικά χρώματα - σιωπηλά χρώματα
θέμα – θέμα στη ζωγραφική
θέμα - θέμα
υφή – υφή
να αποκτήσει - να κυριαρχήσει
επηρεάζω - ανησυχώ
να προβλέψει - να προβλέψει
προσελκύω – προσελκύω, προσελκύω, προσελκύω
να πετύχω - να πετύχω
να είναι silhouetted ενάντια – silhouetted με φόντο
να πιάσει, να συλλάβει, να αρπάξει – να αρπάξει, να μεταφέρει
να τραβήξει την προσοχή - να τραβήξει την προσοχή
μεταφέρω - μεταφέρω
απεικονίζω - απεικονίζω
προκαλώ - προκαλώ
εκτελώ - εκτελώ
να ξεθωριάζει - ξεθωριάζει
πλαισιώνω - πλαισιώνω
δοξάζω - δοξάζω
να πιάσει - να τραβήξει την προσοχή
να διεισδύσει – να διεισδύσει, να τρυπήσει
απεικονίζω - απεικονίζω
να παράγει εντύπωση - να κάνει εντύπωση
ακτινοβολώ - ακτινοβολώ
αποδίδω, αναπαριστάνω - απεικονίζω
επαναφέρω - επαναφέρω
θεραπεύω - θεραπεύω
τόνος - τόνος
θεραπεία – ερμηνεία
λεπτός/ φανταχτερός χρωματισμός - ευαίσθητα / φανταχτερά χρώματα
για να συνδυάσετε τη μορφή και το χρώμα σε αρμονική ενότητα - συνδυάστε αρμονικά
λαμπρός / χαμηλών τόνων χρωματικός συνδυασμός όπου .... κυριαρχεί
σίγαση στο χρώμα – σίγαση χρώματα
Η λεπτότητα των τόνων μπορεί να χαθεί σε μια αναπαραγωγή - η λεπτότητα των χρωμάτων μπορεί να χαθεί στην αναπαραγωγή.

Χρήσιμα επίθετα
δεύτερης διαλογής – δεύτερης διαλογής, μέτρια;
υπερεκτιμημένος - υπερεκτιμημένος, υπερεκτιμημένος·
επαναστατικό – αηδιαστικό.
unremarkable - unremarkable, συνηθισμένο, unremarkable;
αξιολύπητος - αξιολύπητος, άθλιος, ασήμαντος.
ακατέργαστο - ακατέργαστο, μη επεξεργασμένο, τραχύ, προκαταρκτικό.
πρόχειρο – πρόχειρο (ημιτελές, ημιτελές στη φύση).
φτωχός – αξιολύπητος, ασήμαντος, χαμηλής ποιότητας.
εκπληκτικό – εκπληκτικό, εκπληκτικό.
αξιόλογο - υπέροχο, εκπληκτικό, εξαιρετικό.
υπέροχο – υπέροχο, μεγαλοπρεπές, πολυτελές, εξαιρετικό.
λαμπρό – λαμπρό, εξαιρετικό;
υπέροχο – υπέροχο, υπέροχο.
εξαιρετικός - εξαιρετικός.

Χρήσιμες λέξεις και φράσεις
πινελιά - πινελιά?
εγκεφαλικό επεισόδιο - εγκεφαλικό επεισόδιο, εγκεφαλικό επεισόδιο, γραμμή;
ταμπονάρισμα - κηλίδα, σημείο χρώματος. καλύψτε με χρώμα, κάντε ελαφριές πινελιές.
για να ταμπονάρετε - αφαιρέστε με ελαφριές πινελιές.
επίχρισμα - κηλίδωση?
ένα λεκέ χρώματος θα το βάλει σωστά - απλά πρέπει να το αλείψετε λίγο με χρώμα και όλα θα πάνε καλά.
άγγιγμα - εγκεφαλικό επεισόδιο, γραμμή, εγκεφαλικό επεισόδιο. σε ελαφρώς χρώμα, για να δώσει μια απόχρωση.
τελικές πινελιές - τελικές πινελιές, εγκεφαλικά επεισόδια.
για να αγγίξετε - για να βάλετε τις τελευταίες πινελιές, εγκεφαλικά επεισόδια.
γραμμή - γραμμή, παύλα, εγκεφαλικό επεισόδιο.
μπάλωμα - σημείο ακανόνιστου σχήματος.
σταγόνα, κηλίδα χρώματος - σταγόνα, σημείο χρώματος.
παλτό χρώματος - στρώμα βαφής.
για να εφαρμόσετε μια δεύτερη στρώση χρώματος - εφαρμόστε μια δεύτερη στρώση χρώματος.
βουτιά του χρώματος - ένα σημείο του χρώματος?
για να σπάσει το χρώμα - ανακατέψτε το χρώμα.
χρώμα πιτσιλισμένο - πιτσιλισμένο με χρώμα.
καλλιτεχνικό - καλλιτεχνικό;
ζωγραφική - γραφική, που σχετίζεται με τη ζωγραφική.
εντύπωση - εντύπωση?
να παράγει μια εντύπωση (on) - να κάνει μια εντύπωση;
εικονογραφικό - γραφικό, εικονιστικό.
γραφικό - γραφικό, πολύχρωμο?
γραφικότητα - γραφικότητα?
θέμα (είδος, ιστορικό, θαλάσσιο, ποιμενικό κ.λπ.) - θέμα, πλοκή στη ζωγραφική (είδος, ιστορικό, θαλάσσιο, ποιμενικό κ.λπ.) αυτός που απεικονίζεται?
ζωή – φύση;
αληθινός στη ζωή – ρεαλιστικός, ειλικρινής ζωή, αναπαράγεται με ακρίβεια.
γυμνό – γυμνό σώμα (ειδικά στη ζωγραφική), attr γυμνό (ειδικά για τον καθήμενο).
πόζα – πόζα; πόζα για τον καλλιτέχνη.
να ποζάρει γυμνός - να ποζάρει γυμνός.
να ποζάρει καθιστός (όρθιος) – ποζάρει ενώ κάθεται (όρθιος);
έξω από το δρόμο - εξαιρετικό, ασυνήθιστο, εξαιρετικό.
η εικόνα δεν είναι τίποτα περίεργο - δεν υπάρχει τίποτα το ιδιαίτερο σε αυτήν την εικόνα.
να ποζάρει για έναν ζωγράφο – να ποζάρει για τον καλλιτέχνη.
να καθίσει – να ποζάρει για τον καλλιτέχνη.
να σταθείς, να σταθείς για το πορτρέτο σου, να σταθείς (για) έναν καλλιτέχνη - πόζα για τον καλλιτέχνη.
συνεδρίαση – συνεδρία;
Sitter – αυτός που ποζάρει για τον καλλιτέχνη. μοντέλο;
προφίλ – προφίλ, περίγραμμα, περίγραμμα. Προφίλ;
μοντέλο – μοντέλο, δείγμα, πρότυπο, cast; σίτερ, μοντέλο.
εκτελώ – εκτελώ, εκτελώ.
εκτέλεση - κυριαρχία της εκτέλεσης.
εμπειρία – προσόντα, δεξιότητες.
εκφράζω – εκφράζω;
έκφραση – εκφραστικότητα, έκφραση;
αποδίδω - αναπαράγω, απεικονίζω, μεταφέρω.
απόδοση – μεταφορά, εικόνα;
αντιπροσωπεύω – απεικονίζω;
αναπαράσταση – εικόνα;
να μεταφέρω – μεταφέρω, εκφράζω (ιδέα κ.λπ.);
για να αυξήσει - να αυξήσει την ένταση της βαφής, να κάνει το χρώμα πιο φωτεινό. σκιά, απόχρωση (σχέδιο). επισήμανση (εικόνα);
Ρετουσάρισμα – Διορθώσεις (σχετικά με έναν πίνακα).
για ξύσιμο (έξω) - διαγράψτε το ήδη ζωγραφισμένο μέρος της εικόνας.
ζωγραφίστε με αληθινά χρώματα - απεικονίστε με ειλικρίνεια
να ζωγραφίζει από τη ζωή - να ζωγραφίζει από τη ζωή.
να αντλώ από τη φύση – αντλώ από τη φύση.
για φόρτωση – βάλτε χοντρό χρώμα.
ασταρώστε – ασταρώστε τον καμβά.
βερνικώνω – βερνικώνω, βερνικώνω.

Εκδοτικός οίκος, Μόσχα. Ιδρύθηκε το 1930. Προϊόντα καλών τεχνών (αναπαραγωγές, άλμπουμ, καρτ ποστάλ κ.λπ.), βιβλία τέχνης... Μεγάλο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό

ΤΕΧΝΗ- "FINE ART", εκδοτικός οίκος, Μόσχα. Ιδρύθηκε το 1930. Προϊόντα καλών τεχνών (αναπαραγωγές, άλμπουμ, καρτ ποστάλ κ.λπ.), βιβλία τέχνης... εγκυκλοπαιδικό λεξικό

τέχνη- Αυτό το άρθρο δεν διαθέτει συνδέσμους προς πηγές πληροφοριών. Οι πληροφορίες πρέπει να είναι επαληθεύσιμες, διαφορετικά ενδέχεται να τεθούν υπό αμφισβήτηση και να διαγραφούν. Μπορείτε να... Wikipedia

τέχνη- ▲ εικόνα πλαστικής τέχνης, πραγματική τέχνη, μια ομάδα τεχνών που βασίζεται στην αναπαραγωγή συγκεκριμένων φαινομένων ζωής στην ορατή αντικειμενική τους μορφή. ζωγραφική τέχνης... Ιδεογραφικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας

ΤΕΧΝΗ- μια ομάδα ειδών τέχνης. δημιουργικότητα που αναπαράγει την οπτικά αντιληπτή πραγματικότητα. Κέντρο. Εγώ και. έχουν αντικειμενική μορφή που δεν αλλάζει σε χρόνο και χώρο. Κ Ι. και. περιλαμβάνουν: ζωγραφική, γλυπτική, γραφικά, μνημειακή τέχνη και... ... Αισθητική: Λεξιλόγιο

ΤΕΧΝΗ- στο σχολείο, στο εκπαιδευτικό σύστημα και εξωσχολική καλλιτέχνης μαθητικές δραστηριότητες? με τη στενή έννοια θέμα (μέχρι το 1964 «Σχέδιο»). Εγώ και. σημαντικός κρίκος στο σύστημα γενικής και αισθητικής. εκπαίδευση, ένα από τα είδη και τα μέσα της τέχνης. εκπαίδευση των μαθητών. Τάξεις Ι. και. που ονομάζεται... Ρωσική Παιδαγωγική Εγκυκλοπαίδεια

"Τέχνη"- Εκδοτικός οίκος της Κρατικής Επιτροπής Τύπου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Μόσχα. Ιδρύθηκε το 1930. Προϊόντα καλών τεχνών (αναπαραγωγές, άλμπουμ, καρτ ποστάλ κ.λπ.), βιβλία τέχνης... εγκυκλοπαιδικό λεξικό

τέχνη- ΤΕΧΝΗ. Στα χρόνια του πολέμου, οι κύριοι των κουκουβάγιων. Οι αγωγές προσπάθησαν με τη δημιουργικότητά τους να συμβάλουν στην ήττα του εχθρού. Η εμπειρία που συσσώρευσε ο Σοβ. θα απεικονίσει αξίωση vom κατά τις περιόδους του Οκτ. επανάσταση, Εμφ. πόλεμος, σοσιαλιστικός κατασκευή στην ΕΣΣΔ συγκρίνετε... ... Μεγάλος Πατριωτικός Πόλεμος 1941-1945: Εγκυκλοπαίδεια

Καλές τέχνες του Μπασκορτοστάν- ένα άρθρο για τις καλές τέχνες της Δημοκρατίας του Μπασκορτοστάν: ζωγραφική, γραφικά, γλυπτική και διακοσμητικές τέχνες. Οι βραχογραφίες στο σπήλαιο Kapova Η ζωγραφική του Μπασκορτοστάν μπορεί δικαίως να διεκδικήσει μια ιδιαίτερη θέση στην τέχνη: ... ... Wikipedia

ΚΑΛΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ- Το πρόβλημα της σχέσης της τέχνης (Ι. και.) και της μυθολογίας καλύπτει ένα ευρύ φάσμα θεμάτων που σχετίζονται τόσο με τη γένεση του Ι. και., όσο και με τα χαρακτηριστικά της γλώσσας του Ι. και. και την ικανότητά του να μεταφέρει επαρκώς το περιεχόμενο των μυθολογικών κειμένων,... ... Εγκυκλοπαίδεια Μυθολογίας

Καλές τέχνες του Αζερμπαϊτζάν- Αυτό το άρθρο μπορεί να περιέχει πρωτότυπη έρευνα. Προσθέστε συνδέσμους σε πηγές, διαφορετικά μπορεί να ρυθμιστεί για διαγραφή. Περισσότερες πληροφορίες ενδέχεται να υπάρχουν στη σελίδα συζήτησης. (25 Μαΐου 2011) ... Wikipedia

Βιβλία

  • Τέχνη , . Η σειρά «Erudite» είναι μια παγκόσμια έκδοση αναφοράς στην οποία παρουσιάζονται άνετα και ξεκάθαρα τα κύρια επιτεύγματα όλων των πεδίων της γνώσης. Θεματικό υλικό που παρουσιάζεται με έναν συναρπαστικό και προσιτό τρόπο... Αγορά για 450 UAH (μόνο για Ουκρανία)
  • Τέχνη , . Η σειρά Erudite είναι μια καθολική δημοσίευση αναφοράς στην οποία παρουσιάζονται άνετα και ξεκάθαρα τα κύρια επιτεύγματα όλων των πεδίων της γνώσης. Το θεματικό υλικό παρουσιάζεται με συναρπαστικό και προσιτό τρόπο...

Ο σκοπός της τέχνης είναι να δώσει μορφή ζωής.

Jean Anouilh, Γάλλος θεατρικός συγγραφέας

Υπάρχουν δεκάδες τέχνες και χειροτεχνίες και συναφή επαγγέλματα. Σε αυτό το άρθρο θα μιλήσουμε για τα πιο δημοφιλή από αυτά. Θα μάθετε νέες αγγλικές λέξεις για το θέμα των τεχνών και χειροτεχνίας και θα μάθετε 10 πολύχρωμους ιδιωματισμούς για αυτό το θέμα.

Τέχνες – είδη τέχνης στα αγγλικά

Μεταξύ των υπαρχόντων τύπων τέχνης, διακρίνεται η αρχιτεκτονική ( αρχιτεκτονική), τέχνες και χειροτεχνήματα ( διακοσμητικές και εφαρμοσμένες τέχνες), σχέδιο ( σχέδιο), τέχνη ( εικαστικές τέχνες), ΜΟΥΣΙΚΗ ( ΜΟΥΣΙΚΗ), σχεδιασμός τοπίου ( σχεδιασμός τοπίου), θέατρο ( θέατρο) και λογοτεχνία ( βιβλιογραφία). Φυσικά, καθένα από αυτά τα είδη, με τη σειρά του, χωρίζεται σε πολλά υποείδη, αλλά ο αριθμός και όλες οι λεπτομέρειες της ταξινόμησης δεν είναι τόσο σημαντικές για εμάς. Το καθήκον μας είναι να μελετήσουμε τα ονόματα των κύριων τύπων τέχνης στα αγγλικά. Λοιπόν, ας το δοκιμάσουμε.

Μορφή τέχνης Επαγγέλματα Αντίστοιχα Ρήματα
Αρχιτεκτονική– αρχιτεκτονική. Αρχιτέκτονας- αρχιτέκτονας.

Μηχανικός- μηχανικός.

Σχεδιαστής- σχεδιαστής.

Να σχεδιάσει- σχεδίαση, κατασκευή.

Να προβάλει- σχεδίαση, ανάπτυξη, σχέδιο.

Γλυπτική– γλυπτική. Γλύπτης– γλύπτης. Στη γλυπτική/γλυπτό- σμιλεύω, σμιλεύω, χαράζω.
Ζωγραφική– ζωγραφική. Ζωγράφος/καλλιτέχνης- καλλιτέχνης. Να ζωγραφίσει (σε ακουαρέλες/γκουάς /ɡuˈɑːʃ/) – ζωγραφίζω (ακουαρέλα/γκουάς).

Να αντλώ από τη ζωή- αντλήστε από τη ζωή.

Να ζωγραφίζει με μολύβι- ζωγραφίστε με μολύβι.

Ηθοποιία- υποκριτικές ικανότητες.

Κινηματογράφος- κινηματογράφηση.

Θέατρο- θέατρο.

Ηθοποιός– ηθοποιός.

Διευθυντής- σκηνοθέτης.

Κασκαντέρ/γυναίκα (πρόσωπο) - κασκαντέρ.

Δραματουργός– θεατρικός συγγραφέας.

Υποβολεύς- εντολέας.

Να δράσει- παίζω.

Να παίξω έναν ρόλο/μέρος (του) - παίξε ένα ρόλο.

Να εμφανιστεί στη σκηνή- παράσταση στη σκηνή.

Να σκηνοθετήσει (ένα έργο) – σκηνή (θεατρικό έργο, παράσταση), σκηνοθεσία.

Να διασκευάσει ένα μυθιστόρημα για τη σκηνή- ανεβάστε ένα έργο βασισμένο στο μυθιστόρημα.

Να κάνει κανείς το ντεμπούτο του /ˈdeɪbjuː/ – εκτελέστε για πρώτη φορά, κάντε ντεμπούτο.

Βιβλιογραφία- βιβλιογραφία.

Ποίηση– ποίηση.

Συγγραφέας- συγγραφέας.

Ποιητής– ποιητής.

Να γράψω- γράφω.
ΜΟΥΣΙΚΗ- ΜΟΥΣΙΚΗ.

Χορός- χορός.

Μπαλέτο /ˈbæleɪ/ – μπαλέτο.

Μουσικός- μουσικός.

Χορεύτρια- χορευτής.

Μπαλλαρίνα / μπαλαρίνα– μπαλαρίνα/χορεύτρια μπαλέτου.

Τραγουδιστής– τραγουδιστής.

Αγωγός- μαέστρος.

Χορογράφος /ˌkɒriˈɒɡrəfə(r)/ – χορογράφος.

Να παίξει ένα μουσικό όργανο- παιζω ενα μουσικο οργανο.

Να ερμηνεύσω ένα μουσικό κομμάτι- εκτελέστε ένα μουσικό κομμάτι.

Να εμφανιστεί στη σκηνή- παράσταση στη σκηνή.

Να τραγουδήσω ένα τραγούδι- τραγούδα ένα τραγούδι.

Χορεύω- χορός.

Χειροτεχνίες – ονόματα χειροτεχνιών στα αγγλικά

Σε αντίθεση με τις τέχνες, οι χειροτεχνίες περιλαμβάνουν τη δημιουργία ορισμένων αντικειμένων με το χέρι ( με το χέρι). Φυσικά, απαιτούν και ταλέντο ( ταλέντο), δημιουργικές ικανότητες ( δημιουργικότητα) και φαντασία ( φαντασία). Ωστόσο, οι χειροτεχνίες δεν είναι απλώς μια έκφραση των σκέψεων του συγγραφέα ( συγγραφέας), αυτή είναι η δημιουργία αρκετά πρακτικών πραγμάτων. Εδώ είναι τα είδη χειροτεχνίας:

  • ξυλουργική- ξυλουργική ( ξυλουργός– ξυλουργός, ξυλουργός)·
  • σιδηρουργία- βιοτεχνία σιδηρουργού ( σιδηρουργός– σιδηρουργός)
  • κεραμικά- κεραμικά ( αγγειοπλάστης– αγγειοπλάστης);
  • σκάλισμα ξύλινο / λιθοτεχνία– ξυλογλυπτική/πέτρα ( χαράκτης– σκαλιστής)
  • πλέξιμο- πλέξιμο ( πλέκων– πλέκτρια);
  • κέντημα- κέντημα ( κεντητής– κεντητής)·
  • ράψιμο /ˈsəʊɪŋ/ – ράψιμο ( ράφτρα /ˈsemstrɪs/ – μοδίστρα);
  • υποδηματοποιία– κατασκευή παπουτσιών ( τσαγκάρης– υποδηματοποιός)·
  • τέχνη του κοσμήματος– κατασκευή κοσμημάτων ( κοσμηματοπώλης– κοσμηματοπώλης).
  • Οι χειροτεχνίες γίνονται συχνά τα αγαπημένα χόμπι των ανθρώπων, επομένως σας συμβουλεύουμε επίσης να διαβάσετε το άρθρο μας "".

Αγγλικά ιδιώματα για τις τέχνες και τις χειροτεχνίες

Σε οποιαδήποτε γλώσσα υπάρχουν πολλές σταθερές εκφράσεις, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο που σχετίζονται με την τέχνη ή τη χειροτεχνία: «να είσαι ο σιδεράς της ευτυχίας σου», «παπουτσής χωρίς μπότες», «να παίζεις με τα νεύρα σου» και πολλά άλλα. Σας προσφέρουμε 10 αγγλικούς ιδιωματισμούς για αυτό το θέμα:

  1. Να είσαι ο αρχιτέκτονας της δικής σου τύχης- γίνετε ο αρχιτέκτονας της δικής σας ευτυχίας.

    Πάντα γνώριζε τις επιθυμίες του και ήταν ο αρχιτέκτονας της δικής του περιουσίας. «Ήξερε πάντα τις επιθυμίες του και ήταν ο αρχιτέκτονας της δικής του ευτυχίας.

  2. Η γυναίκα του τσαγκάρη είναι ο χειρότερος παπουτσής- Υποδηματοποιός χωρίς παπούτσια.

    Είναι ο καλύτερος μηχανικός αυτοκινήτων στην πόλη, αλλά το δικό του αυτοκίνητο έχει χαλάσει εδώ και ένα χρόνο - η γυναίκα του τσαγκάρη είναι ο χειρότερος παπουτσής. - Είναι ο καλύτερος μηχανικός αυτοκινήτων στην πόλη, αλλά το δικό του αυτοκίνητο έχει σπάσει εδώ και ένα χρόνο - Υποδηματοποιός χωρίς παπούτσια.

  3. Να τσακίζεις τα νεύρα κάποιου- παίξε με τα νεύρα σου.

    Σας παρακαλούμε μη μου ταλαιπωρείς τα νεύρα. Είμαι ο πιο ζεστός άνθρωπος στον κόσμο. - Σας παρακαλούμε, μη μου ξεσηκώνεις τα νεύρα, είμαι ο πιο καυτερός άνθρωπος στη γη.

  4. Να τραγουδάω σαν αηδόνι- Τραγουδήστε σαν αηδόνι.

    Έχει υπέροχη φωνή και τραγουδάει σαν αηδόνι. - Έχει υπέροχη φωνή, αυτή τραγουδάει σαν αηδόνι.

  5. Να αντιμετωπίσω τη μουσική– αντιμετωπίζετε με θάρρος την κριτική ή τις δυσκολίες.

    Είναι αρετή να μπορείς να αντιμετωπίσεις τη μουσικήκαι να ξεπεράσει τα εμπόδια της ζωής. - Να είσαι ικανός αντιμετωπίζουν τις δυσκολίες με θάρροςκαι το να ξεπερνάς τα εμπόδια της ζωής είναι μεγάλη αρετή.

  • Διαβάστε περισσότερα για την ιστορία της προέλευσης αυτού του ιδιώματος στο άρθρο "10 δημοφιλή "μουσικά" ιδιώματα στα αγγλικά"
  • Να τραγουδήσω χαμηλά– δείξτε αυτοσυγκράτηση στην έκφραση των απόψεών σας, μην επιβάλλετε τις απόψεις σας.

    Σε όλους αρέσει γιατί πάντα τραγουδάει χαμηλά. - Όλοι τον αγαπούν, γιατί ποτέ δεν επιβάλλει τις απόψεις του.

  • Να τραγουδήσω άλλη μελωδία- τραγουδήστε ένα άλλο τραγούδι.

    Χθες υποσχέθηκες να με βοηθήσεις αλλά σήμερα τραγουδάς άλλη μελωδία. - Χθες υποσχέθηκες να με βοηθήσεις, αλλά σήμερα τραγουδήστε ένα άλλο τραγούδι.

  • Για να το στρώσετε σε χοντρό- υπερβάλλω.

    Μην το βάζετε σε χοντρό. Δεν είναι τόσο σοβαρό. – Μην υπερβάλλετε. Δεν είναι τόσο σοβαρό.

  • Για να τραβήξετε μια γραμμή– τραβήξτε μια γραμμή, βάλτε ένα όριο/τέλος.

    Όταν η σχέση τους έφτασε σε αδιέξοδο, είχαν να τραβήξει μια γραμμή. – Όταν η σχέση τους έφτασε σε αδιέξοδο, αναγκάστηκαν ΖΩΓΡΑΦΙΣΕ μια γραμμη.

  • Να ζωγραφίζω sb/το μαύρο– εξευτελίζω κάποιον/κάτι, απεικονίζω κάποιον/κάτι με ζοφερά χρώματα.

    Προσωπικά, μισώ τους ανθρώπους που τους αρέσουν να βάφουμε τους άλλους μαύρους. – Προσωπικά, μισώ τους ανθρώπους που αγαπούν υποτιμούν τους άλλους.

  • (*.pdf, 215 Kb)

    Στο τέλος του άρθρου, σας προσκαλούμε να κάνετε ένα σύντομο τεστ

    Μια μορφή δημιουργικότητας, ένας τρόπος πνευματικής αυτοπραγμάτωσης ενός ατόμου με αισθησιακά εκφραστικά μέσα (ήχος, πλαστικότητα σώματος, σχέδιο, λέξεις, χρώμα, φως, φυσικό υλικό κ.λπ.). Η ιδιαιτερότητα της δημιουργικής διαδικασίας στην Ι. είναι το αδιαίρετο της... Φιλοσοφική Εγκυκλοπαίδεια

    Τέχνη- * Συγγραφέας * Βιβλιοθήκη * Εφημερίδα * Ζωγραφική * Βιβλίο * Λογοτεχνία * Μόδα * Μουσική * Ποίηση * Πεζογραφία * Δημόσιο * Χορός * Θέατρο * Η τέχνη φαντασίας είναι η Εύα που δίνει στον νεαρό καλλιτέχνη ένα μήλο. Ποιος γεύεται... Συγκεντρωτική εγκυκλοπαίδεια αφορισμών

    Τέχνη- ΤΕΧΝΗ. Η ρίζα της λέξης είναι εμπειρία, δοκιμή, προσπάθεια, δοκιμή, αναγνώριση. ικανός, έχοντας αποκτήσει δεξιότητες ή γνώσεις μέσα από πολλές εμπειρίες. Η βάση κάθε γνώσης είναι η αίσθηση, η οποία επιτυγχάνεται μέσω του ερεθισμού, της άμεσης διέγερσης... ... Λογοτεχνική εγκυκλοπαίδεια

    Τέχνη- ΤΕΧΝΗ. Η ρίζα της λέξης είναι εμπειρία, δοκιμή, προσπάθεια, δοκιμή, αναγνώριση. ικανός, έχοντας αποκτήσει δεξιότητες ή γνώσεις μέσα από πολλές εμπειρίες. Η βάση κάθε γνώσης είναι η αίσθηση, η οποία επιτυγχάνεται μέσω της άμεσης διέγερσης... ... Λεξικό λογοτεχνικών όρων

    ΤΕΧΝΗ- μια μορφή πολιτισμού που σχετίζεται με την ικανότητα του υποκειμένου να είναι αισθητικό. κατακτώντας τον κόσμο της ζωής, την αναπαραγωγή του με έναν μεταφορικά συμβολικό τρόπο. κλειδί όταν βασίζεστε σε δημιουργικούς πόρους. φαντασία. Αισθητικός Η στάση απέναντι στον κόσμο είναι η προϋπόθεση του καλλιτέχνη. δραστηριότητες σε...... Εγκυκλοπαίδεια Πολιτισμικών Σπουδών

    ΤΕΧΝΗ- ΤΕΧΝΗ, τέχνες, βλ. 1. μόνο μονάδες Δημιουργική καλλιτεχνική δραστηριότητα. Κάντε τέχνη. Νέες τάσεις στην τέχνη. 2. Ο κλάδος της δημιουργικής καλλιτεχνικής δραστηριότητας. Βασικές τέχνες: ζωγραφική, γλυπτική, αρχιτεκτονική, ποίηση, μουσική και ... Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ

    τέχνη- Τέχνη. Καλές τέχνες: μουσική, ζωγραφική, γλυπτική (γλυπτική), αρχιτεκτονική (αρχιτεκτονική), μωσαϊκό. ποίηση, χορός, εκφράσεις προσώπου, τραγούδι, υποκριτική κ.λπ. .. Δείτε γνώση... Συνώνυμο λεξικό

    Τέχνη- Τέχνη ♦ Τέχνη Ένα σύνολο τεχνικών και έργων που φέρουν το αποτύπωμα της προσωπικότητας ενός συγκεκριμένου ατόμου, απόδειξη της ιδιαίτερης ικανότητας ή ταλέντου του. Με αυτά τα τρία χαρακτηριστικά, η τέχνη μπορεί εύκολα να διακριθεί από τη χειροτεχνία (που είναι λιγότερο... ... Το Φιλοσοφικό Λεξικό του Sponville

    ΤΕΧΝΗ- ΤΕΧΝΗ, 1) καλλιτεχνική δημιουργικότητα γενικά - λογοτεχνία, αρχιτεκτονική, γλυπτική, ζωγραφική, γραφικά, διακοσμητικές τέχνες, μουσική, χορός, θέατρο, κινηματογράφος κ.λπ. Στην ιστορία της αισθητικής, η ουσία της τέχνης ερμηνεύτηκε ως μίμηση (μίμηση) ,...... Σύγχρονη εγκυκλοπαίδεια

    ΤΕΧΝΗ- 1) καλλιτεχνική δημιουργικότητα γενικά - λογοτεχνία, αρχιτεκτονική, γλυπτική, ζωγραφική, γραφικά, διακοσμητικές και εφαρμοσμένες τέχνες, μουσική, χορός, θέατρο, κινηματογράφος και άλλα είδη ανθρώπινης δραστηριότητας, συνδυασμένα ως καλλιτεχνική... ... Μεγάλο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό

    ΤΕΧΝΗ- ένας όρος που χρησιμοποιείται με δύο έννοιες: 1) δεξιότητα, δεξιότητα, επιδεξιότητα, επιδεξιότητα, που αναπτύχθηκε από τη γνώση του θέματος. 2) δημιουργική δραστηριότητα που στοχεύει στη δημιουργία έργων τέχνης που είναι ευρύτερα από αισθητικά εκφραστικές μορφές. Εννοιολογική κατάσταση του Ι....... Το πιο πρόσφατο φιλοσοφικό λεξικό

    Βιβλία

    • Art, Editor Andrew Graham-Dixon. Η τέχνη, σύμφωνα με τον Πάμπλο Πικάσο, ξεπλένει τη σκόνη από την ψυχή, χωρίς αυτήν η ζωή μας γίνεται άχρωμη. Πριν από εσάς είναι μια μοναδική εγκυκλοπαίδεια που θα ανοίξει τις πόρτες σε ένα εκπληκτικό, φωτεινό και…